"مُلخّص المراسلات المتعلّقة بشؤون زنزبار من ١٨٥٦ إلى ١٨٧٢." أعدّه النقيب ب. د. هندرسون، الملحق بالإدارة الخارجية" [ظ٩٠] (١١٤/٢٠)
محتويات السجل: ملف واحد (٥٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٧٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Events preceding the arbitration by the Government of India
Muscat, this may still offer the means of bringing about an amicable understanding, and
Captain Rigby would do well to encourage it. But the arrangement should not bear the
character of a subsidy from a subordinate government to a superior one. It snould be a free
gift on the part of Syed Majid, in accordance with the previous engagement, to which,
although Syed Thoweynee has forfeited the right to claim execution of it, he is still willing to
revert.
" If by the above course we should not succeed in averting hostilities, and if a more
authoritative arbitration should be found to be necessary, then the first step must be to obtain
the formal consent and signature of both parties to articles of arbitration, obliging each to
abstain from aggression during the arbitration, and to abide by the decision of the Governor
General.
" This would give the Government of India the right to enforce compliance with its
award, and it seems likely that nothing short of it would secure compliance.
The Governor General in Council has strong objections to entangling the Government
of India in any negotiations and obligations of this kind, still, rather than that the dispute
between the Chiefs of Muscat and Zanzibar should grow into open hostility, giving opportunity
for the intervention of other powers, the Governor General iu Council is willing that the
responsibility above described should be undertaken."
15. P rogress of events in M uscat and Z anzibar .—Things continu
ed in an unsettled condition in Muscat during the months of May and June,
byed ihoweynee s emissary continued to urge upon Syed Majid "to accede to
his master's demands, especially with regard to the payment of 40,000 dollars
annually, the cession of the Port of Mombass on the coast of Africa, and the
renunciation of the custody, as his father's executor, of the property of the
young children of the late Imam. Captain Rigby wrote—
I have a strong impression that Syed Thoweynee's only object in wishing to obtain
possession of the Port of Mombass is to make it over to the French in some form. Captain
^ sa y s —' There is, perhaps, not a more magnificent harbour iu the world
than Mombass The surrounding country is fertile and healthy, there being no swamps nor
stagnant pools. 0 1
Ihe Chiefs of the El Harth tribe and Syed Burgash were actively foment
ing disturbances with the view of intidimating Syed Majid, and the latter
_ _ ,. „ only hesitated to seize his brother and the prin-
riLd LnHonST'" ci P al E1 Harth the fear of preeipi-
Cons., 2oth February 1859. Nos. 46.50 tating an outbreak, in which much innocent
" nth June i8)9[ '' blood would necessarily be shed. On one oc-
„ 29th July 1859. 27-32 c. casion, when the Sultan proposed to seize Syed
n | _ . _ , Pargash quietly, the latter was informed by
the .b reneh Consul of the design against him.*
a, ,l ltu ' le of the ! [ai ' th tribo became at length so threatening that
Syed Ma,)id was compelled to adopt decisive measures against them, and,
SpvpraW tv 011 1 J ? 18 —' 116 arrested a11 ,heir principal Chiefs.
Several ol them were released in giving security for their future good behaviour,
hut five, who were the most active in fomenting disturbances, were confined in
beTn' albXl"? '' WaS ^ bdulla Bin Salem ' who has alread y
Chi^, of K (Para r? ra , ph 3) aS0 ? e0f tlle lnost infl iential and dangerous
Chiefs of the tribe. On learning of the capture of their Chiefs, the El Harth
Ftdt^tTt 1 ^, their slaves ' threatened to set fire to the town
main 0 the bultan firm, however, they dispersed quietly.
reported thlrs^ri! , 0, 1 BvR(SMTi.-Onthe 21st October Captain Eigby
v. fi j i -i l^urgash had broken out into open rebellion against hisj
brother, and had. on the 8th idem, fled from the towf of W ter lZ taken
up a strong position in the interior of the island. He was ^oon joinJd by the
حول هذه المادة
- المحتوى
الملف عبارة عن مُلخّص بمراسلات متعلّقة بالشؤون في زنزبار بين السنوات ١٨٥٦ و ١٨٧٢، من إعداد النقيب فيليب دورهام هندرسون من الإدارة الخارجية في حكومة الهند. تتناول محتويات الملخص، الذي يشتمل على تقارير من كريستوفر بالمر ريجبي، القنصل البريطاني في زنزبار والسير ويليام ماركوس كوجلان، ما يلي: وفاة سلطان مسقط، سيّد سعيد [سعيد بن سلطان آل سعيد] في سنة ١٨٥٦ بدون وريث مباشر؛ صراع الخلافة بين سيّد ثويني [ثويني بن سعيد آل سعيد] وسيّد ماجد [سعيد ماجد بن سعيد آل سعيد]؛ التحكيم البريطاني في النزاع؛ ترتيبات الخلافة في مسقط وزنزبار؛ تجارة الرقيق بين زنزبار ومسقط. المُلخّص مُنظّمٌ في ستة فصول (بعنوان I إلى VI)، كما يلي:
- I – الأحداث السابقة للتحكيم من قبل حكومة الهند؛
- II – تحكيم حكومة الهند؛
- III – الإجراءات التابعة للتحكيم بخصوص مسألة الإعانة المالية؛
- IV – الأحداث في زنزبار من التحكيم إلى وفاة سيّد ماجد؛
- V – الأحداث في زنزبار من وفاة سيّد ماجد؛
- VI – تجارة الرقيق.
تشتمل صفحة المحتويات على أربعة ملاحق (بعنوان أ إلى د) وليست مشمولة في هذه النسخة من المُلخّص.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٥٥ ورقة)
- الترتيب
المراسلات الواردة في الملخّص مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، حيث توجد المراسلات الأقدم (١٨٥٦) في بداية المخلص بينما توجد المراسلات الأحدث (١٨٧٢) في نهايته. كما تم ترتيب المراسلات في ستة فصول بعنوان I إلى VI. العنوانين الفرعية في الملخص مُرقّمة من ١ (للعنوان الفرعي الأوّل في الفصل I) إلى ١٣١ (للعنوان الفرعي الأخير في الفصل VI). تحتوي صفحة المحتويات (صص. ٨٢-٨٤) على قائمة بالفصول والعناوين الفرعية وأرقام العناوين الفرعية. لاحظ وجود تعارض بين أرقام العناوين الفرعية ومحتويات العناوين الفرعية في الفصل VI.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ ترقيم الأوراق لهذا الوصف على ص ٨١، وينتهي على ص ١٣٧؛ حيث إنه جزء من مجلد أكبر، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٦-١٩٢؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي ولكن غير محاطة بدائرة.
ترقيم الصفحات: يحتوي الملف أيضًا على تسلسل أصلي مطبوع لترقيم الصفحات، ١-١٠٥.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"مُلخّص المراسلات المتعلّقة بشؤون زنزبار من ١٨٥٦ إلى ١٨٧٢." أعدّه النقيب ب. د. هندرسون، الملحق بالإدارة الخارجية" [ظ٩٠] (١١٤/٢٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B150Aو مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023935572.0x000015> [تم الوصول إليها في ٢٣ دجنبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023935572.0x000015
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023935572.0x000015">"مُلخّص المراسلات المتعلّقة بشؤون زنزبار من ١٨٥٦ إلى ١٨٧٢." أعدّه النقيب ب. د. هندرسون، الملحق بالإدارة الخارجية" [<span dir="ltr">ظ٩٠</span>] (١١٤/٢٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023935572.0x000015"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x0001a7/IOR_L_PS_18_B150A_0020.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x0001a7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/18/B150A
- العنوان
- "مُلخّص المراسلات المتعلّقة بشؤون زنزبار من ١٨٥٦ إلى ١٨٧٢." أعدّه النقيب ب. د. هندرسون، الملحق بالإدارة الخارجية"
- الصفحات
- ظ١٣٧:و٨١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام