"رحلات في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا العظمى لبضع سنوات. وصف إمبراطوريات بلاد فارس وهندوستان خاصةً: بالتداخل مع بعض الأحداث الهامة كما دارت في تلك المناطق أثناء تلك العصور اللاحقة. كذلك الأمر بالنسبة إلى الممالك الشهيرة الغنية الأخرى في الهند الشرقية والجزر المجاورة. والربط بين ديانة ولغة وعادات وأعراف كل منها على حدة: بالإضافة إلى ذكر ملاحظات صحيحة عن كل منها." [١٥٥] (٤٤٨/١٧٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٩٩ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٧٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
(jeorgians and
expreffing their joy, we were conduded to another Houfe of the King's, which was at
the South-eaft end of the City, through which a broad fluce of Water had its courfe into
the Zinderout, which made our lodging the more delightful
The fourth day after our being in Spahamy Mr. Burt the EngUJh Agentj and a very
accomplHhed Merchant feafted our Ambalfador^ expreiTing a very noble entertain
ment and hearty welcome i where, according to the mode of Perfia, there was ftore of
odoriferous Flowers and fweet Water *, agreeable to the old cuftom mentioned by Plu
tarch in the life of Artaxerxes, where the King entertaining Antalcidas the Lacedemo
nian, circled his brows with a Garland of Flowers wet with molt fweet and precious
ovls' which perfumed the place. At night a large Tanck of Water was furrounded with
lighted Tapers, artificially uniting two contrary ElementsSquibs alfo and other' Fire
works, for the more honour of the Feaft •, fuch as made the admire. Next day
Hodve -nazjir the Armenian Prince was vifited by the Ambafladour at his Houfe in JeL
phea: A Chriflian he profeifes himfelf; but (I muft be bold to fay) his HOUfe Was fur-
niftied with fuch beaftly Pidures, fuch ugly poitures as indeed are not fit to be remem-
bred : For God calleth not unto uncleannefs, but to Holinefs. Yet forafmuch as he
profe 'lTed himfelf a Chrifiian, that golden faying mSedulm lib. 2. is fit to be writ upon
his Wall, Dem fernyer adeft. As alfo that which the Prophet Jeremiah declares ch. 44.
ver. 4. in the odium of that infandnm peccatHm, It is abominable-, for the Lord hateth it. Yea,
Seneca a Heathen hath this excellent faying, Si fcirem homines ignoraturos & deos ignofcitw
res, non yeccarem tamen propter peccati vilitatem: If I knew that Men could not lee, nor
the' gods punifh, yet would I forbear finning for the loathfomenefs of Sin. Plato hath
the like, That he would do nothing in fecret whereof he fhouid be aihamed in publick.
Ne ( faith Cicero) Jiquidem deos omnes celare pojfumm: No, albeit it were poflible to conceal
our fins from the gods. Pity then it is thefe Chrifiians living amongft Infidels are fo paft
tone, being a powerful reftraint to keep^Men from fin*, without which they abandon
themfelves to all manner of debauchery. For, faith Pythagoratj Nihil turpe committor
neque coram aliisy nec tecum', maxim omnium njerere teipfum i Do no fordid ad that either
others or thy felf may eft know; and principally let thy own confcience be regarded.
But to return: Amongft other our cates, I took moft notice of a rolled Pig ^ iii regard
it was the firft we faw in Perfia) and is meat eqna\\y offkntive to Jew and Mahometan.
The flagons and bowls in his Houfe were all of gold: Vials of fweet Water for perfume,
and slaffes of Shyraz. Wine were emptied for our better entertainment.
Thefe Georgians and Armenians are by fome called Jelphelyns, from a Suburb adjoyning
this City *, but rather in memory of their Metropolis which bears that name near Ararat,
called Ariamnes by Tortelim. The Georgians are the ancient Inhabitants of that Coun-
trey, and have a little intermixture with other Nations. The foil is molt part moun
tainous, much refembling Helvetia where the Switters live. From the tops ot fome Hills
they can difcover (at leaft as they fuppofe) the Buxine and Cafpian Seas. They derive
their name either from St. their Patron, or from the Gordiaan Hills on which
they inhabited albeit the derive them from the word yww'* for that they are
Husbandmen, but called Jberia formerly. And indeed the goodnefs of God is herein
to be acknowledged, inasmuch as thefe Georgians with their Neighbours tbe Carcafr
and other Armenians continue their Ghrijiian profeflion, albeit they are liifficiently
threatned in that refped by T%rk, Tartar and Per [van who environ them, and tell them
that all Natolia and thofe other Countreys that lie betwixt the Euxine and Mediterranean,
albeit they were once altogether inhabited by Chrifiians, are now oVeripread with thofe
that embrace the Alcoran. They were interdided Communion with the Orthodox by
Diofcoms Patriarch of Confiantinople *, neverthelefs under Sapores, added to the Army
triumphant, 20000. Martyrs. At Albanopolis Saint Bartholomew was buried, laith So-
vhronim Some call them Jberi, and fuppofe that from them defcends the Spaniard. Con.
Porphyrins ( if rightly informed) deduces thefe Georgians from David and Bathjheba ; but
that pedegree I fuppofe will be but badly proved. By profeffion they are now for the
£reateft part Neftorians and Jacobites', and more inclinable to Arms than Trading, as
their Ne^hbours the Armenians he But for comelinefs of Body, height of Spirit, and
faithfulnefs in truft are of that repute, efpedally with the that many of them
are implov'd in places of Command,efpecially againft their turbulent adverlary theTW,
And as of old, the ^mtian Sonidans had their Mamahcks, fo at this day the Perfian
King has the greateft number of his Coofelbajhes from thence., it being fdklom heard that
any of them is falfe, or having ferved the P ever turned to the Notwltl ;
ftanding which the Perfian King in our times, upon fome dillafte given by
cW«,made War againft that Nation: For (as one obferves) though Glory and Dominion
X 2 ^
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا العظمى لبضع سنوات. وصف إمبراطوريات بلاد فارس وهندوستان خاصةً: بالتداخل مع بعض الأحداث الهامة كما دارت في تلك المناطق أثناء تلك العصور اللاحقة. كذلك الأمر بالنسبة إلى الممالك الشهيرة الغنية الأخرى في الهند الشرقية والجزر المجاورة. والربط بين ديانة ولغة وعادات وأعراف كل منها على حدة: بالإضافة إلى ذكر ملاحظات صحيحة عن كل منها.
تفاصيل النشر: لندن: طبعت بواسطة ر. إيفرينغام، لصالح ر. سكوت، ت. باسيت، ج. رايت، ر. شزول، ١٦٧٧.
الطبعة: كما أضيفت إلى هذه الطبعة الرابعة (من قبل المؤلف الذي لا يزال حيًا) الكثير من الإضافات والعديد من المنحوتات التي لم تطبع من قبل.
ملاحظات: العديد من الرسوم التوضيحية المنقوشة بما فيها الخرائط والمشاهد للمدن والحيوانات المطبوعة ضمن النص. يحمل لوح منقوش تحت عنوان "آثار برسبوليس" التوقيع التالي "و. هولار نفذه في ١٦٦٣". خطأ في طباعة رقم الصفحة: ٧١١ عوضاً عن ١١٧. ملاحظة المراجع: تتضمن المراجع الببليوغرافية والفهرس.
الوصف المادي: [٦]، ٣٩٩، [٢١] ص.، [٤] أوراق الألواح (١ مطوية): رسم توضيحي، خرائط؛ ٣٢ سم. (ترقيم الأوراق)
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٩٩ صفحة)
- الخصائص المادية
الأبعاد: ٣٢٠ × ٢١٠ مم
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا العظمى لبضع سنوات. وصف إمبراطوريات بلاد فارس وهندوستان خاصةً: بالتداخل مع بعض الأحداث الهامة كما دارت في تلك المناطق أثناء تلك العصور اللاحقة. كذلك الأمر بالنسبة إلى الممالك الشهيرة الغنية الأخرى في الهند الشرقية والجزر المجاورة. والربط بين ديانة ولغة وعادات وأعراف كل منها على حدة: بالإضافة إلى ذكر ملاحظات صحيحة عن كل منها." [١٥٥] (٤٤٨/١٧٦)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 215.e.12.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023696099.0x0000b1> [تم الوصول إليها في ٢٣ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023696099.0x0000b1
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023696099.0x0000b1">"رحلات في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا العظمى لبضع سنوات. وصف إمبراطوريات بلاد فارس وهندوستان خاصةً: بالتداخل مع بعض الأحداث الهامة كما دارت في تلك المناطق أثناء تلك العصور اللاحقة. كذلك الأمر بالنسبة إلى الممالك الشهيرة الغنية الأخرى في الهند الشرقية والجزر المجاورة. والربط بين ديانة ولغة وعادات وأعراف كل منها على حدة: بالإضافة إلى ذكر ملاحظات صحيحة عن كل منها." [<span dir="ltr">١٥٥</span>] (٤٤٨/١٧٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023696099.0x0000b1"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517877.0x000001/215.e.12._0176.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517877.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 215.e.12.
- العنوان
- "رحلات في مناطق مختلفة من أفريقيا وآسيا العظمى لبضع سنوات. وصف إمبراطوريات بلاد فارس وهندوستان خاصةً: بالتداخل مع بعض الأحداث الهامة كما دارت في تلك المناطق أثناء تلك العصور اللاحقة. كذلك الأمر بالنسبة إلى الممالك الشهيرة الغنية الأخرى في الهند الشرقية والجزر المجاورة. والربط بين ديانة ولغة وعادات وأعراف كل منها على حدة: بالإضافة إلى ذكر ملاحظات صحيحة عن كل منها."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vi:و-iv ،٤١٨:٢٤٣ ،ب٢٤٢:أ٢٤٢ ،٢٤٢:١ ،٨:١ ،ظ-iii:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Herbert, Thomas
- شروط الاستخدام
- نطاق عام