"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٦٣] (٥٠٨/٤٨٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
5 poor
iV.ll*
j Man
lyfjili
eve'!
A Voyage ^EAST-INDIA, &C.
tvery year, raifed from Land, and other Commodities which
that Empire affords and appointed for that purpofe. Now
fbme of the Mogol's moft beloved Nobles have the pay of fix
thoufand horfe 5 and there are others (at the leaft twenty in his
Empire) which have the pay of $ooohorfe ;) exceeding large
Penfions above the revenue of any other Subjedh in the whole
World., they Amounting unto more than one hundred thoufand
pounds yearly unto a particular man. Now others have the
pay of four thoufand horfe 5 others of three, or two, or one
thoufand horfe, and Co downward 5 stnd tKPefe by their propor
tions , are appointed to have horfes always in readinefs well
mann'd, and otherwife appointed for the Rings fervice, fo that
he who hath the pay of five, or fix thoufand, muft always have
one thoufand in readinefs, or more, according to the Kings
heed of them, and fo in proportion all the reft which enables
them on a fudden to make tip the number, at the leaft of two
hundred thoufand horfe 5 of which number, they have always
at hand one hundred thoufand to wait upon the King wherefo-
cver he is.
There are very many private men in Cities and Towns, who
arc Merchants, or Trades-men that are very rich: but it is not
fafefor them that are fo, fo to appear j left that they ftiouldbe
ufed as fili'd Sponges.
But there is never a Subject in that Empire, who hath Land of
inheritance, which he may call his own| but they are all Te
nants at the will of their King 5 having no other title to that
they enjoy befides the Rings favour, which is by far more eafily
loft than gotten 5 It is true, that the King advanceth many there,
unto many great honours, and allows them (as before) marvel
lous great revenues 5 but no Son thfer^ enjoys either the Titles,
or Means of his Father that hath had Penfions from that Ring,
for the Ring takes pofleffion of all when they are dead, appoint
ing their Children fbme competent means for their (ubfiftencej
which they (hall not exceed, if they fall not into the Rings af-
fe<5tion as their Fathers did 5 wherefore many great men in this
Empire live up to the height of their means ^ and therefore
have a very numerous train, a very great retinue to attend up
on them, which makes them to appear like Princes, rather
thanSubje&s. t w x.
Yet this their necefTary dependance on their Rmg binas
them unto fuch bale (ubje^ion , as that they will yield with
readinefs unto any of his unreafonable arid willful commands.
As Tint arch writes of the Souldiers of Scipi»^ Nulltts eji horum^
qui non confiettfa turri femet in mare pr£cipaturus ft, j( jujfero^
There was never a one in his Army, by his own report, t at
would not for a word of his mouth, have gone up into a Tower,
and caft himfelf thence head-long into the Sea : and thus t e
people here will do any thing the Ring commands them to 05
fo that if he bid the Father to lay hands of violence upon his
bon.
alM-
tII
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٦٣] (٥٠٨/٤٨٤)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664260.0x000055> [تم الوصول إليها في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x000055
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x000055">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٤٦٣</span>] (٥٠٨/٤٨٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664260.0x000055"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0484.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام