"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢٤٥] (٥٠٨/٢٦٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Into the EAST-IN DIES. 245
cat when they infefted the leas with their Galleys^ which after
wards were deftroy'd by the Portugals, Another Piazza there is
before the Bafha's Houfe, which is always full of heaps of Corn^
Rice, and other Fruits, which are to be fold here 5 being kept
night and day without other (hops or inclofure then ordinary
mats, without fear of ftealing in regard of the ftridt juftice exer-
cis'd by the Turks in matter of Theft. The people are Arabians
with (bme Turks intermixed, fb that the Arabian Language is
moft fpoken, although the 7'urkijh and Perjian are not unfre-
quenr. As for Religion, the-Mwr/are partly and part
ly Scinai's, with Liberty of Confcience to both 5 yet in the
Mefchitas the Service is after the. manner of the Sonai's, and al-
fo all publick Ceremonies are perform'd after the Rite of the^c-
nats, which is that which the Great Tur^ who is King of this
Country, ohtexvzszt Conflantinoyle. There are alfo lome Hou-
fes of Chaldean Chriftians, call'd Chriftians of S. or Sabe-*
ans'^ though I believe they have little more befides the name of
Chriftians? for they have no Church except the Houfe of one
(ingle Prieft, who was there in my time, and he a very Idiot 3
nor could I learn that they ever aflembled there to be prefent at
any Divine Service. They have no Faft or abftinence from Flefti,
but eat every day alike. Nor have they any Sacraments, ex
cept fome Ihadow of them 3 and 'tis a queftion whether their
Baptifm be fuch as it ought to be, and not rather the Baptifm of
S. John then of Chrift. Andbecaufeinthis, and many other
things,they obferve S. John Baptiji more then any other,and have
himingreateft Veneration, therefore they are call'd Chriftians
of S. John^whh no fmall fufpition of being the remainder of thofe
Jews whom S. John baptiz d with the Baptifm of Repentance,
and who, without caring for any thing elfe, have continu'd in
that Rite ever fince. The Gofpels, and other facred Books, *tis
not known (at leaft) in Bajfora, that they have or ufe > but they
have a Book which they call Sidra, according whereunto they
govern themfelves in matters of Religion 3 but who is the Au
thor of it, I know not. They (peak aharfh Chaldee, befides A-
rabick. which is generally in ufe 5 which Language of theirs they
call Mendai^ asalfo for the moft part amongft themfelyes they
areftyl'd Mendai, befides the two other names of Chriftians of
S. John and Sabeans, by the firft of which they are known to us
Europeans, and by the latter to the Moors. What Mendai fig-
nifies, and whence it is deriv'd, I could not learn. They have
alfo particular Charaders different from the ordinary Chaldaick,
and Syrian^ both ancient and modern,wherewith they tranfcribe
their facred Books, but commonlynone can either read or write
this charader befides the Prieft,who byan-^r^/V^word is ufually
ftyl'd Sceich^thzt is,Old Man. I could not learn any thing more
concerning them, becaufe they are few and very Idiots 3 only I
think they may be thofe Sabean Heretick mention'd in Hiftories,
and particularly in the Eknchus Alphabeticus Hareticornm ofGa-
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢٤٥] (٥٠٨/٢٦٦)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x000043> [تم الوصول إليها في ٢٤ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000043
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000043">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٢٤٥</span>] (٥٠٨/٢٦٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000043"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0266.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام