"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢١٤] (٥٠٨/٢٣٥)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
214
The Travels ofVetcv Delia Valle,
V!.
1
/
fides divers other Affairs of Europe of lefs confideration.
May the nineteenth. One Ventura da Cojia, a Native of Canara
was married. He was a domeftick fervant to Sig: Alvaroda,
\ Cofia, aPrieftand ourFriend, Lord of a Village nearG^^ for
whofe fake, who was willing to honour his fervant's wedding
in his ownHoufe, I andfome other Friends went thither to ac
company the Bride and the Bride-groom to the Church of San
BlagiO) a little diftant in another Village, which was the Parifh
of the Bride, where the Ceremonies were perform'd in the Even
ing for coolnefs fake. The Company was very numerous, con-
fifting of many Gentlemen, fuch, perhaps, as few other
Canarini have had at their Marriages. The Spoufes came under
Umbrella's of Silk garnifti'd with filver, 8c in other particulars the
Ceremonies were according to the cuftom of the Portugals $ one-
ly I obferv'd , that according to the ufe of the Country, in the
Company before the Married Perfons, there march'd a party of
fourteen or (ixteen men odly cloth'd after the Indian faQiion, to
wit, naked from the girdle upward, and their Bodies painted in
works with white Sanders, and adorn'd with bracelets and neck
laces of Gold and Silver, and alfo with flowers and turbants
upon their heads, in feveral gallant fafhions and ftreamers of fc-
veral colours hanging behind them: From the girdle downwards,
over the hofe which thefe Canarini ufe to wear fhort like ours,
♦ they had vanoully colour'd clothes girt about them with ftream-
ers, or flying laps, hanging down a little below the knee 5 the
reft ofthe leg was naked, faving that they had fandalson their
feet. Tl^ele fine fellows danc'd all the way both going and re
turning, accompanying their dances with chaunting many Ver-
fes in their own Language, and beating the little fnappers which
they carry'd in their hands, after the fafliion of the Country,
formerly taken notice of at ikkert. And indeed the dances of
thefe Canarini are pleafant enough^ fo that in the Feftivities
made at Goa for the Canonization of the Saints Ignatio and Scix-
vier^ though in other things they weremoft fbleinn and fumptu-
ous 5 yet, in my conceit, there was nothing more worthy to be
feen for delight, then the many pretty and jovial dances which
interven'd in the Tragedy. The Marry'd Couple being return'd
from Church to the Bride's Houfe, we were entertaind with a-
handfome Collation of Sweet-meats in the yard, which was
wholly cover'd over with a Tent, and adorn'd with Trees and
green boughs, the Company fitting round, and the Marry'd
Couple on one fide at the upper end upon a great Carpet under
a Canopy. After which we all return'd home, and the
Hufband ftay'd that night to fleep in his Wife's Houfe.
May the twentieth, A Galley of the Fleet expected from Mo
zambique arriv'd at Goa, It brought Sig: Don Nugro Alvares,
(Sometimes General there, and Suprjeam Governour of all that
Coaft of Cafuria, comprifing under his Government the Rivers
of Coama, Mombace, and as much of Afiicl^ as the Portugals have
from-
VII.
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٢١٤] (٥٠٨/٢٣٥)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x000024> [تم الوصول إليها في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000024
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000024">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٢١٤</span>] (٥٠٨/٢٣٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664259.0x000024"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0235.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام