"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٩] (٥٠٨/٧٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٨٠ صفحة). يعود تاريخه إلى ١٦٦٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعة.
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Into the E A S T-I N D I E S. 4^
dav and becomes bigger hourly; affirming, that many years
(ince he was no higher thenafpan, or little more, and now be
is above two, and perhaps three ; and thus he continues increa--
fins every day : a folly not to be behev d but by fuch fools as
theml'elves. Having feen this Temple, we overtook our
at a Town call'd Saimh, three miles diftant from where
we all lodg'd that night. The next Morning be.ng Smday,
the Cafila which confifted of above a hundred Coaches, be-
fides foot-men and horfe-men, and great loadenWagons, fet
forth three hours before day ; and flaying not to reft any where,
according to the cuftom of the Eaft, ( wh.ch is to make but one
bout of a days journey; having travel! d fifteen^ by noon, or
little later we lodg'd at a Town call'd Muter, where we faw an
infinite number of Squirrels leaping amongft the trees every
where; they werefmall, white, and with a taillefs, and not 10
fair as thofe of our Countiies. On Monday, about two hours
before day, we rcfum'd our Voyage. When it wa.s day, we law
upon the way every where abundance of wild Monkies, of which
almoft all the Trees were full. They put me in mind of that
Army of Monkies, which the Souldiersof the Great,
beholding upon certain Hills a far off, and taking to be Metr
intended to have charg'd, had not Taxilus inform d them what
they were, 25 relates. We found abundance of people Lib.i*
too upon the way begging alms with the found of a Frumpet^
which almoft every one had and founded, and or them
were arm'd with Bows and Arrows, two things fiifficiently un- n,
couth for beggars, and indeed, not be fufTer'd by Governours,
fince thefe Ruffians under pretext of begging, rob frequently
upon the way when they meet perions alone and unarm 0 3
which having weapons themfelves, they may eafily do. Th ls
County was almofl: all woody, the ground unmeafuiabl} u y,
to the great trouble of Travellers 5 the High-ways were al
enclosed on the fides with high hedges of a plant always green and //, /t
unfruitful, not known in Europe 5 and having no leaves, but in- /
ftead thereof cover'd with certain long and (lender branches, al- ^
moft Jike our Sparagus but bigger, harder and thicker, ot a
very lively green ^ being broken, they fend forth Milk like
that of immature Figgs, which is very pernicious to the neih
wherever it touches. The Fields were full of Olive-trees, Ta
marind -trees, and other fuch which in India are familiar. About
noon, having travell'd twelve, or, as others faid, fourteen Cos^
we arriv'd at Ahmedab^ and our journey from Cambata hither
was always with our Faces towards the North Eait. Being
entred into the City, which is competently large 3 with great
Suburbs, we went diredtly to alight at the houfe of theEnghlft
Merchants, till other lodging were prepar'd tor us, where alio
we dind with them. After which we retir'd to one ot the ^
houfes which ftand in the ftreet, which they call Ter^ Carvanje-
rat. that is, the laalm Inn. For youmuft know that the
7 3 ^ vanjerat*.
حول هذه المادة
- المحتوى
رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية . ترجمه من الإيطالية جورج هافرز. يسبق النص الرئيسي إهداء الكتاب إلى المحترم روجر، إيرل أوريري. الجزء الثاني من المجلد، رحلة إلى شرق الهند ووصف للمناطق الشاسعة الخاضعة لإمبراطور المغول كتبه إدوارد تيري، وليس السير توماس رو، كما توحى الفقرة السابقة.
بيانات النشر: طبعه ج. ماكوك لصالح هنري هيرنجمان، لندن، ١٦٦٥.
توجد حواشي بالقلم الرصاص والحبر في هوامش العديد من الصفحات في المجلد. الفهرس في نهاية المجلد مكتوب بخط اليد، ويحتوي على مدخلات لـ: بلاد فارس، البرتغالية، سورات، هرمز، خامبهات، والشاه عباس.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٨٠ صفحة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [٤٩] (٥٠٨/٧٠)و المكتبة البريطانية: مجموعات مطبوعةو 212.d.1.و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664258.0x000047> [تم الوصول إليها في ٢٠ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000047
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000047">"رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية" [<span dir="ltr">٤٩</span>] (٥٠٨/٧٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023664258.0x000047"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0070.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- 212.d.1.
- العنوان
- "رحلات السيد بيترو ديلا فالي، وهو نبيل روماني، إلى الهند الشرقية وصحراء الجزيرة العربية. وفيها يصف بدقة البلدان المختلفة، وكذلك العادات، الأعراف، التجارة، الطقوس الدينية والمدنية، لهؤلاء الأمراء وتلك الأمم الشرقية: في رسائل وديّة إلى صديقه السيد ماريو سكيبانو. وتم إضافة سرد عن رحلة السير توماس رو إلى جزر الهند الشرقية"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-vii:و-v ،٤٨٠:١ ،٦:١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- Public service broadcasting
- شروط الاستخدام
- نطاق عام