"الملف 3/30 تجهيزات الزورق البخاري" [و‎‎٧‎٥] (٦١٤/١٣٧)

CONDITIONS OF SALE (Export).
1. VALIDITY. —Unless previously withdrawn, or otherwise indicated this tender is open for acceptance
within thirty days from date thereof.
2. ACCEPTANCE. —The acceptance of this tender must be accompanied by sufficient information to
enable us to proceed with the order forthwith. This tender is made, and the order will only be
accepted, subject to your credit being approved by us, or satisfactory security for payment being
given. Unless so approved within thirty days after receipt of order or satisfactory security given,
we shall be at liberty to cancel the order. It is agreed that the order shall not be binding on us until
it has been accepted in writing from our Head Office and subject to satisfactory credit.
3. DELAYED DELIVERY AFTER ACCEPTANCE. —If by agreement or otherwise delivery is not effected
within 90 days after acceptance, the price will be subject to amendment for any increases in cost
arising between the date of tender and the date of despatch.
4. LIMITS OF CONTRACTS. —This tender includes only such goods, accessories, work, packing and
delivery charges as are specified therein.
5. LICENCES. —All contracts are subject to any necessary licences being obtained.
6. COMPLETION AND PENALTY FOR DELAY.— The time (if any) given for despatch is to date from
receipt by us of a written order and of all the necessary information to enable us to proceed with the
order. We shall use our best endeavours to keep to the date given, but will accept no liability for
failure to do so, unless a specified written guarantee be given by us to despatch within a specified
time. Should despatch be delayed by lock-outs, strikes or any other cause beyond our control, we
shall be granted such extension of time as may be reasonable, and any such extension of time shall
exonerate us from liability in respect of such delay.
7. PAYMENT. —Unless otherwise stated in writing, payment to be made to the Company in cash on advice
that the goods are ready for despatch.
8. STORAGE.— If we do not receive forwarding instructions within 30 days after date of notification
that the goods are ready for despatch, a charge of 5/- (five shillings) per ton per week (with a minimum
of 5/- per week) will be made for storage and fire insurance until the goods are despatched.
9. LIEN. —The Company retains a general lien on all goods and materials supplied whether
erected or not for any unpaid balance due to them.
10. DAMAGE IN TRANSIT.— We cannot in any circumstances, whether we pay carriage or not, be
responsible for loss or damage of goods during transit.
11. GUARANTEE. —Any defect in workmanship or material reported within twelve months of despatch
will be corrected free of charge either by replacement or repair at our option, but carriage both to and
from our works is payable by customer on all goods returned under this guarantee.
12. LEGAL CONSTRUCTION. —The Contract, this estimate, together with the written acceptance of it
shall in all respects be construed and operated as an English Contract and in conformity with English
Law.
13. ARBITRATION.— If at any time any question, dispute, or difference whatsoever shall arise between
you and ourselves upon, in relation to or in connection with the Contract, either of us may give to the
other notice in writing of the existence of such question, dispute or difference, and the same shall be
referred to the arbitration of a person mutually agreed upon, or failing agreement, of some person
appointed by the President for the time being of the Institution of Electrical Engineers. The sub
mission shall be deemed to be a submission to arbitration within the meaning of the Arbitration Acts
1889 to 1934, or any Statutory modifications thereof.
IMIFE BATTIRUI
umiTt®
HUNT END WORKS • REDDITCH • WORCESTERSHIRE
iM/7/46. B.L.