"ملف 19/243 IV الزبارة" [و٧] (٣٢٢/١٣)
محتويات السجل: ملف واحد (١٦١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ ديسمبر ١٩٤٦-٢٨ أغسطس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
D.O. No .c /14. The 5th of January, 1947.
Will you please refer to the correspondence
ending with my Express Letter No.C/1376 dated the 14th
December, 1946?
2. in order to clear the position on the Zubarah
issue, I have prepared a note summarising the history
of zubarah and the case which has arisen over it. I do
not claim that it contains all points, but it should be
fairly accurate. I hope you may find it of use.
3. With regard to a modus vivendi, the most that can
be hoped for is that the two parties should agree to differ.
As time has passed relations with qatar have become easier,
and although Shaikh Salman misses no opportunity of having
a dig at Qatar, in fact communications are more open. To
negotiate further might add fuel to the fire, and must
involve the fort at Murair over which the Shaikh of Qatar
is likely to prove adamant. Since we did not object to
its construction it would be difficult now to ask him to
abandon it, and£should have to find a quid pro quo which
would be difficult, if not impossible.
6.^5
4. Only this morning Shaikh Salman was requesting a
settlement of his claim and a reply to his letter dated
the 21st May, 1946, failing that he asked if he might
refer the question to a committee of Arab Rulers. This
was a new move but I replied that the matter was under
action. Whatever may be decided in this case, we shall
always have to face the obsession over Zubarah which domi
nates not only Shaikh Salman but the whole of the Al Khalifah
Neither is the Shaikh of Qatar at all likely to retreat
willingly from the position he has achieved.
The Hon»ble Lt-Col. W.R. Hay, C.S.I., C.I.E.,
political Resident in the Persian Gulf,
Bahrain .
NS.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات بخصوص التوترات المستمرة بين البحرين وقطر حول ملكية الزبارة بعد توقيع أسرتي آل خليفة وآل ثاني اتفاق (بوساطة بريطانية) في سنة ١٩٤٤. تناقش المراسلات الخلافات بين البحرين وقطر بخصوص تفسيرهما لبنود اتفاقية ١٩٤٤، وكذلك هجرة قبيلة آل بو رميح من البحرين إلى قطر (دون إذن حاكم البحرين، الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة).
في الأوراق ٨-٤، يحتوي الملف على ملخص لجميع الأحداث الرئيسية المتعلقة بالنزاع على الزبارة من سنة ١٧٦٦ حتى سنة ١٩٤٦.
تحتوي الورقة ١١٧ على خريطة مبدئية صغيرة للزبارة والمناطق المحيطة بها.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٦١ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
- الخصائص المادية
ملف مراسلات كان مغلّفًا بأربطة تنتهي بشرائط معدنية، ولكن تفككت الصفحات وأصبحت مفردة ومنفصلة.
توجد ثلاثة تسلسلات لترقيم الأوراق غير مكتملة وتسلسل ترقيم أوراق واحد مكتمل. التسلسل المكتمل داخل دائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين من كل ورقة. يبدأ الترقيم من الغلاف الأمامي بالرقم ١ ويستمر حتى الرقم ١٦١ منتهيًا بالجزء الداخلي من الغلاف الخلفي للملف.
ص. ١١٧ محفوظة في مظروف (ص. ١١٦).
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 19/243 IV الزبارة" [و٧] (٣٢٢/١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/372و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023636219.0x00000e> [تم الوصول إليها في ٢٩ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023636219.0x00000e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023636219.0x00000e">"ملف 19/243 IV الزبارة" [<span dir="ltr">و٧</span>] (٣٢٢/١٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023636219.0x00000e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000159/IOR_R_15_1_372_0013.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000159/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/372
- العنوان
- "ملف 19/243 IV الزبارة"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٦٠:ظ١١٧ ،ظ١١٦:ظ١١٥ ،ظ١٠٦ ،ظ١٠٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام