الملف E/8 I ابن سعود [و١٣٤] (٦٠٦/٢٨٢)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٩٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٦ مايو ١٩١٣-١٨ يوليو ١٩١٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No, C—IS, d. ted Ku..!!, ft, 6t i (reieivrf ]sll)
6rh May 1914. which 1 have addresTd to'fhe Pomi^l'^deM to^e'PerS
JEnclosure.
No. a—18, dated Kuwait, the 6th May 1914 (Confidential).
Frora -LiEUTtoANT -CoLONKL W. G. G rey , Political Agent, Kuwait,
To—The Political P.esident in the Persian Gulf, Bushire.
In continuation of my letter No. C.—16, dated 29th April I thw
^onour to report further on the subject o f Bin Saud and the Turkish Govern-
2. As stated in my last letter, the Turkish deputation headed by Saiyid
Enclosure No. 2. Talil), son of tu© J^iakib ot Basrah and.
^T ait m1116 29Auml"n Sha "kh ak's'lamch
Mishnf winch had been placed at their disposal. The same day the Order
of he Osmameh was presented to Shaikh Sir Mubarak witbout cei-emony and
J f o?, P. 1 ;? 0 " 06 0 , f a few P ersons onJ y. During the mornin- of the 30th
the Shaikh sent for my Agency Mulla and asked him to let me know that the
deputation were pressing him to accompany them on the occasion of their visit
to Bin Saud. I replied through the Mulla that, as I had already informed him
His Majesty s Government had no objection to his good offices being afforded
to assist in the negotiations; and, to put his mind at rest, addressed to him the
official letter which forms enclosure (1) to this report. The Shaikh replied
to me the following day as given in enclosure (2).
3. During the whole of 30th April and 1st May the deputation were
engaged in discussing the terms which were to be put before Bin Saud, and on
the morning of the 2nd instant they proceeded to Subaihiyah whence they
returned on the 4(th.
4. I called on Sir Mubarak yesterday and he informed me of what had
taken place. His version^ which is confirmed generally by reports which have
reached me from other sources, is probably substantially correct. The Turks
first announced to Bin Saud their scheme for settlement, which was that he
must first of all accept the reposting of Turkish garrisons in Katif and Ujair
and their reinforcement by additional posts in Hassa: that all the forts
in Ujair and Hassa must be surrendered to them ; that all cannon and small
arms captured must be made over to the Turkish troops; and that he is to
have no connection whatever with any foreigners or foreign Power. In
return for these conditions they agreed to recognise his autonomy ; to allow
him to collect all taxes, &c., and to give him verbal, though not written, per
mission to retake Katar and Trucial Oman when he chose. Bin fcaud's scheme
was then stated to them; it was that he should retain Katif, Ujair, and Hassa
under Turkish suzerainty: should pay them £T3,000 per annum as tribute
money; and should be at the disposal of Turkey, with his men, in the event
of armed assistance being required. The subsequent discussions turned upon
the reinstatement of the Turkish garrisons: the deputation insisted upon this
condition and Bin Saud refused to give way. After some time harsh words
passed between him and Saiyid Umar, the latter was rash enough to say that
if Bin Saud would not accept this condition he would be compelled to do so,
whereupon the Amir started up and half drawing his sword ordered Saiyid
Umar to leave the assembly, and any possibility of successful negotiations
appears to have been at an end from tiiat moment. The Turkish deputation
returned to Basrah in the Shaikh's launch on the night of the 4th instant,
and are to report to Constantinople the failure of their negotiations.
حول هذه المادة
- المحتوى
تحتوي الغالبية العظمى من الملفات على مراسلات وتقارير ورسائل وبرقيات بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في البحرين والمقيم السياسي البريطاني في بوشهر، وكذلك مع عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود (ابن سعود)، وعدة حكام محلّيين، ويوسف بن أحمد كانو، وحكومة الهند، ومكتب الهند في لندن، والقنصل البريطاني في البصرة.
يحتوي هذا الملف على أوراق بخصوص اتساع نطاق سيطرة ابن سعود بعد غزوه للأحساء وعلاقاته مع بريطانيا وتركيا والحكام المحليين، من بينهم الشيخ عيسى بن علي آل خليفة حاكم البحرين، والشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني حاكم قطر (صص. ١٩٧-١٩٨، ٢٠٠-٢٠٢)، فضلا عن اندلاع الحرب العالمية الأولى ووفاة النقيب ويليام هنري إرفين شكسبير.
وتتضمن الأوراق: طلبات للحماية من الشيخ حسين بن ناصر حاكم سيهات والحاج عبد الحسين بن جمعة ضد ابن سعود ( صص. ١٨-٣٢)، وكذلك ملاحظات من يوسف بن أحمد كانو بشأن المعاملة التي لاقاها من عبد الحسين بن جمعة (صص. ١٦٤-١٦٨، ١٨٨-١٨٩)؛ والعلاقات بين ابن سعود وابن رشيد؛ ومقتطفات من صحيفة صدى الدستور التي تصدر في البصرة، بتاريخ ١ شوال ١٣٣٢ [٢٣ أغسطس ١٩١٤] (صص. ١٩٨-١٩٩) ومقتطف من صحيفة المقطم القاهرية بتاريخ ١٣ أغسطس ١٩١٤ (صص. ٢٠٣-٢٠٣أ)؛ وزيارات شكسبير إلى ابن سعود (صص. ٢١٢، ٢١٥-٢١٧، ٢٢١-٢٢٤، ٢٦٠-٢٧١)؛ ومذكرة كتبها كانو بخصوص مراسلات سيد محمد رشيد رضا مع ابن سعود (ص. ٢٢٠)؛ ومراسلات مع ابن سعود بشأن الحرب العالمية الأولى (صص. ٢٢٦-٢٢٧، ٢٣١-٢٤٨)؛ والحامية التركية في قطر (صص. ٢٧٦-٢٧٧)؛ وتقرير خالد بن بلال، طبّاخ شكسبير، كشاهد عيان عن وفاة الأخير (صص. ٢٨٦-٢٨٧).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٩٠ ورقة)
- الترتيب
هذا الملف مُرتّبٌ ترتيبًا زمنيًا بشكلٍ تقريبيٍ.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يوجد تسلسلان مختلفان لترقيم الأوراق في الملف. التسلسل الرئيسي مُحاط بدائرة أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة، ويبدأ بالرقم ١ على الصفحة الأولى بعد الغلاف الأمامي ويستمر حتى الرقم ٢٩٠ على الصفحة الأخيرة قبل الغلاف الخلفي. أما التسلسل الثاني فهو غير مُحاط بدائرة أعلى يمين ويسار ناحية الوجه والظهر للورقة، ويبدأ بالرقم ٥٤ على الصفحة الأولى من النص وينتهي بالرقم ٣٦٦.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
الملف E/8 I ابن سعود [و١٣٤] (٦٠٦/٢٨٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/31و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023593874.0x000053> [تم الوصول إليها في ٢٢ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023593874.0x000053
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023593874.0x000053">الملف E/8 I ابن سعود [<span dir="ltr">و١٣٤</span>] (٦٠٦/٢٨٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023593874.0x000053"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002fe/IOR_R_15_2_31_0282.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002fe/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/31
- العنوان
- الملف E/8 I ابن سعود
- الصفحات
- داخلي-ب-خلفي ،ظ٢٩٠:و٢٠٤ ،ظب٢٠٣:وأ٢٠٣ ،ظ٢٠٢:و١٤٨ ،داخلي-ب-أمامي ،ب-ذيل ،ب-حافة ،ب-رأس ،ب-صلب ،ب-خلفي ،ب-أمامي ،داخلي-أ-خلفي ،ظ١٤٧:و٨٥ ،ظأ٨٥:وأ٨٥ ،ظ٨٤:و٣٤ ،ظأ٣٤:وأ٣٤ ،ظ٣٣:و٢٩ ،ظ٢٤:و٢٣ ،ظ٢١:و١٨ ،ظأ١٨:وأ١٨ ،ظ١٧:و١٢ ،ظأ١٢:وأ١٢ ،ظ١١:و١ ،داخلي-أ-أمامي ،أ-ذيل ،أ-حافة ،أ-رأس ،أ-صلب ،أ-خلفي ،أ-أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام