"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [و٦١] (٣٠٧/١٢١)
محتويات السجل: ملف واحد (١٥١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يونيو ١٩٢١-٣٠ أبريل ١٩٢٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Downing Street.
February, 1922,
IWj
(&
MANAGING DIREOTOR
tNGLO-PERSIAN OIL COUPANY.
Sir,
I am directed by Mr. Secretary Churchill to acknow-
ledre the receipt of your letter of the 6th of January
— . No. HSC/OFF, regardine the application of y9ur Company
for the grant of prospecting licences for oil and its
allied products over certain areas of the Arabian
littoral and the Persian Gulf and with regaro. to the
points raised in paragraph 2 thereof to inform you tnau
the Resident of the Persian Gulf is bein^ instructed
to take an early opportunity of nep-otiatin§ witn the
Sheikhs of the Trucial Coast conventions similar to^
those obtained from the Sheikhs of Koweit and Bahrein.
2. After full consideration, Mr. Churchill is
disposed to concur in the view set forth in your letter,
that the grant of exploration licences should be accom-
pani ed by on agreement w'th the Sheikhs concerned
determining in advance the extent of their participation
in the profits which will eventually accrue from the
development of the local oil resources under the
exploitation lease ultimately granted to this Company.
3. This participation should^ in the opinion of
Mr. Churchill, take the form of royalties based upon
the net output of crude oil ajid in this connection, he
would suggest in the special circumstances^the payment
half -yearly of a flat rate royalty of Rs. 3 per ton oi
net crude oil (i.e. after * deducting water and foreign
substances and oil required for the customary operation
of boring plant) received into the Company 's ^ield
storage tanks and reservoirs: plus a variable bi-annual
payment indicated in the accompanying schedule and based
on the average wholesale price at Bombay of kerosene
throughout tne period in question. The fixed rent^or
minimum ioyalty would be put atRs. 30,000, for which
an equivalent amount of oil might be taken.
4. Should the sum of the royalties drawn in one year
^ by the Sheikh equal or exceed Rs. 30,000 no fixed rant
will be paid by the Company, but should these royalties
orove to'be less than that amount the fixed rent would
nevertheless be payable. In addition an annual surface
rent of 12 annas per acre on land occupied by^the
Company under the terms of the mining lease will be
charged.
5. Mr. Churchill does not consider that it will be
necessary in this agreement to incorporate^any detailed
provisions based upon the accepted Colonial models, gover
ning the conditions under whicn the work of the Company:
will be conducted since such provisions may be determined
when the actual grant of the mining lease is under
consideration. He considers^ however, that under this
Agreement, the ri^ht should oe reserved to the Sheikh,
acting on the advice of the Resident to terminate the
concession in the event of the failure on the part of the
Company to fulfil such working conditions as may eventual
ly be agreed upon or to produce adequate royalties.
6.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات بين القسم السياسي ووكيل الدولة في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بلندن، السير ونستون تشرشل (وزير الدولة لشؤون المستعمرات آنذاك)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بمنطقة بوشهر، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالكويت، مساعد القنصل بمدينة المحمرة [خرمشهر، إيران] وممثلي شركة النفط الأنجلو-فارسية المحدودة (أ.ب.و.ك)K بخصوص الاتصالات مع الحكام المحليين حول الامتيازات النفطية بالبحرين والكويت.
يحتوي الملف أيضًا على:
- نسخة من خطاب صادر من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ إلى وزير الخارجية لحكومة الهند، بتاريخ ٨ سبتمبر ١٩٢١، بخصوص أعمال التنقيب عن النفط في العديد من دول الخليج العربي ورغبة شركة أ.ب.و.ك في الحصول على حقوق حصرية مستقبلية في عمان (الأوراق ١١-١٣)،
- مسودّة اتفاق بين حكام البحرين والكويت وشركة دارسي المحدودة لأعمال التنقيب (١٩٢١ تقريباً) (الأوراق ٢٢-٢٧، ١٠٢-١٠٧، ٢٥٧-٢٦٠)،
ملاحظات بخصوص مقابلات الرائد فرانك هولمز مع ابن سعود حول التنقيب عن البترول في المملكة، (الورقة ٨٠)
خطاب من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بمسقط إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بخصوص النفط في مسقط (الأوراق ٩٦-٩٧).
الملف غير مكتمل. بعض الخطابات تم حذفها من الملف الأصلي وتم إرسالها إلى وزارة الخارجية في عام ١٩٥٣، وهي تشتمل بالدرجة الأولى على تعهدات موقعة من قبل حكام الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. بعدم منح أية امتيازات نفطية لأية جهة، إلا بعد الحصول على إذن الحكومة البريطانية. وفي هذه الحالات تظهر إنقطاعات في تسلسل الترقيم السابق، وبعض الرسائل تم استبدالها بأوراق تشير إلى أرقام الصفحات والمرسل والمستقبل والتاريخ والموضوع للرسالة الناقصة. وتلك الرسائل محفوظة الآن في FO 371/7723 و FO 371/104408.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٥١ ورقة)
- الترتيب
الوثائق في الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا في أغلبها.
- الخصائص المادية
الترقيم الرئيسي بالقلم الرصاص محاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الغلاف الأمامي بالرقم ١ ويستمر حتى رقم ١٥٣ كآخر رقم على الغلاف الخلفيّ للملف. يوجد تسلسل أقدم يبدأ على الورقة الأولى ويمتد إلى الورقة الأخيرة من الكتابة، والأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص وغير محاطة بدائرة, في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة، وهي غير مشطوبة. الترقيم يستمر من ١ إلى ٢٦٠ مع بعض الفجوات. السبب في ذلك هو أنه تم حذف بعض الخطابات من الملف الأصلي لكي يتم إرسالها إلى وزارة الخارجية في سنى ١٩٥٣، حيث يوجد إنقطاع في تسلسل الأرقام السابق.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [و٦١] (٣٠٧/١٢١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/618و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023547231.0x00007a> [تم الوصول إليها في ٣ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x00007a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x00007a">"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [<span dir="ltr">و٦١</span>] (٣٠٧/١٢١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x00007a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000250/IOR_R_15_1_618_0121.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000250/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/618
- العنوان
- "الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،و١٥٣:ظ١٤٤ ،ظ١٤٢ ،ظ١٣٩:ظ١٣٠ ،ظ١٢٩:ظ١٢٠ ،ظ١١٧:و٨٨ ،ظ٨٦:و٨٢ ،ظ٨٠:ظ٧٠ ،ظ٦٨:و٢٢ ،ظ١٧:و٦ ،ظ٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام