!["الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [<span dir="ltr">و٤٩</span>] (٣٠٧/٩٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000250/IOR_R_15_1_618_0097.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي\" [<span dir=\"ltr\">و٤٩</span>] (٣٠٧/٩٧)")
"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [و٤٩] (٣٠٧/٩٧)
محتويات السجل: ملف واحد (١٥١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ يونيو ١٩٢١-٣٠ أبريل ١٩٢٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
0
'i
-
bsh -
No. 552-S of 1922.
Brltiah Hesidonoy eind Oonstaato-Oonoral,
Bur^ilro, lOtli Kay^ X922m
loj
Prom
To
The non f blo Lleut-Col» A.P.Trovor, C # I «E.,
Political Kesident in the porsian Gulf f
The Hon^lo i:r• D # do S«Bray # C.S«I« f C#B» • t
Foreign Seoretc.ry to the Oovemraent of India
in the Foreign and Political Department,
simla,
Oil Conventions "with the Sheikhs of* Debai, AJman
and Abu Dhabi®
Sir,
With reference to my letter lie. 109 -S dated the Srd
March 1922, I have the honour to forward herewith the
translation of three undertakings relative to oil exploita
tion in their territories which I recently obtained from
the sheikha of Debai, Abu Dhabi and AJman* These were
handed to me personally on May 2nd, Hay 3rd and May 4th
respectively when I visited these porta during my recont
tour in R # I # M•S# l, Lawrenoo t, •
It will be seen that the wording of the letter of the
SheiKh of Abu Dhabi is slightly different! this was due
to the fact that he considers himself the principal Sheikh
on the Truoial Ooast and as such did not lifee to copy the
words used by the others • I think howavor the words he
has used will serve the purpose#
The Sheikh of Umn-el-Qawain was unfortunately absent
froii his headquarters, but I hope to secure a similar
undertaking from him on my next visit if the Residency
Agent cannot get one before) I fancy he will be able to as
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات وبرقيات بين القسم السياسي ووكيل الدولة في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بلندن، السير ونستون تشرشل (وزير الدولة لشؤون المستعمرات آنذاك)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ بمنطقة بوشهر، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالكويت، مساعد القنصل بمدينة المحمرة [خرمشهر، إيران] وممثلي شركة النفط الأنجلو-فارسية المحدودة (أ.ب.و.ك)K بخصوص الاتصالات مع الحكام المحليين حول الامتيازات النفطية بالبحرين والكويت.
يحتوي الملف أيضًا على:
- نسخة من خطاب صادر من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ إلى وزير الخارجية لحكومة الهند، بتاريخ ٨ سبتمبر ١٩٢١، بخصوص أعمال التنقيب عن النفط في العديد من دول الخليج العربي ورغبة شركة أ.ب.و.ك في الحصول على حقوق حصرية مستقبلية في عمان (الأوراق ١١-١٣)،
- مسودّة اتفاق بين حكام البحرين والكويت وشركة دارسي المحدودة لأعمال التنقيب (١٩٢١ تقريباً) (الأوراق ٢٢-٢٧، ١٠٢-١٠٧، ٢٥٧-٢٦٠)،
ملاحظات بخصوص مقابلات الرائد فرانك هولمز مع ابن سعود حول التنقيب عن البترول في المملكة، (الورقة ٨٠)
خطاب من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بمسقط إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بخصوص النفط في مسقط (الأوراق ٩٦-٩٧).
الملف غير مكتمل. بعض الخطابات تم حذفها من الملف الأصلي وتم إرسالها إلى وزارة الخارجية في عام ١٩٥٣، وهي تشتمل بالدرجة الأولى على تعهدات موقعة من قبل حكام الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. بعدم منح أية امتيازات نفطية لأية جهة، إلا بعد الحصول على إذن الحكومة البريطانية. وفي هذه الحالات تظهر إنقطاعات في تسلسل الترقيم السابق، وبعض الرسائل تم استبدالها بأوراق تشير إلى أرقام الصفحات والمرسل والمستقبل والتاريخ والموضوع للرسالة الناقصة. وتلك الرسائل محفوظة الآن في FO 371/7723 و FO 371/104408.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٥١ ورقة)
- الترتيب
الوثائق في الملف مرتبة ترتيبًا زمنيًا في أغلبها.
- الخصائص المادية
الترقيم الرئيسي بالقلم الرصاص محاطًا بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. يبدأ الترقيم على الغلاف الأمامي بالرقم ١ ويستمر حتى رقم ١٥٣ كآخر رقم على الغلاف الخلفيّ للملف. يوجد تسلسل أقدم يبدأ على الورقة الأولى ويمتد إلى الورقة الأخيرة من الكتابة، والأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص وغير محاطة بدائرة, في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة، وهي غير مشطوبة. الترقيم يستمر من ١ إلى ٢٦٠ مع بعض الفجوات. السبب في ذلك هو أنه تم حذف بعض الخطابات من الملف الأصلي لكي يتم إرسالها إلى وزارة الخارجية في سنى ١٩٥٣، حيث يوجد إنقطاع في تسلسل الأرقام السابق.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [و٤٩] (٣٠٧/٩٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/618و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023547231.0x000062> [تم الوصول إليها في ٤ April ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x000062
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x000062">"الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي" [<span dir="ltr">و٤٩</span>] (٣٠٧/٩٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023547231.0x000062"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000250/IOR_R_15_1_618_0097.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000250/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/618
- العنوان
- "الملف 82/1 [I] (F 52) أ.ب.و.ك.، والامتيازات النفطية - الساحل العربي"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،و١٥٣:ظ١٤٤ ،ظ١٤٢ ،ظ١٣٩:ظ١٣٠ ،ظ١٢٩:ظ١٢٠ ،ظ١١٧:و٨٨ ،ظ٨٦:و٨٢ ،ظ٨٠:ظ٧٠ ،ظ٦٨:و٢٢ ،ظ١٧:و٦ ،ظ٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام