انتقل إلى المادة: من ٩٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [ظ‎‎٣‎٤] (٩٢/٦٨)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

although reluctantly, to annul the appointment, and Mr. Crow's despatch No. 25 oF the 16tli
ultimo shows that, although action has been delated, the Wali does not deny that he
has received instructions in the sense desired by His Majesty's Government, or that he will
attempt ultimately to evade their execution.
In my telegram No. 218 (Secret)* of the 14th November 1903, I carefully refrained
from expressing the opinion, as Your Lordship's
• Paragraph 220 ante. despatch under acknowledgment seems to infer,
that an arrangement, sufh as the Convention
with the Trucial Chiefs, did not involve any departure from the policy of maintaining the
political status quo in the Persian Gulf, to which His Majesty's Government have declared
their adhesion. The question seemed to be one essentially requiring careful consideration,
setting its urgency and advantages against the ill-feeling which it will provoke in the minds
of the Ottoman Government, and seeing how far it could b.e justified as giving His Majesty's
Government the right to restrain foreign int erference in El Katr without attempting in any
other way to disturb, vis-a-vis to the Turkish Government, the status quo. This i* the one
argument that will be of much use in reconciling the Turkish Government to the Convention,
although I should also remind them that it was" only a continuance of the agreement made
in 1868 with Sheikh Muhammad-bin-Thani, referred" to in the India Office letter of the 2Uth
May.
In any case I would suggest, should His Majesty's Government decide in favour of
^concluding a Convention with Sheikh Ahmed on the lines of the Trucial Conventions, the
expediency of doing so in as quiet and secret a manner as p^sible, and basing their action
upon the necessity of acquiring power to suppress piracy, ancf to maintain intact the pearl-
fishing rights of the Arab tribes on the coast.
I do not consider that it is Your Lordship's desire that I should express mv opinion
on the merits and necessity of the policy that prompts the Government of India to advocate a
Convention with the Sheikh of Katr, Ahmed-bin-Thani, as there are others far more com-
potent to give a valuable opinion upon this subject. But I would venture to point out to
Your Lordship that at the present moment we are threatening Turkey with an armed ex-
pedition, to be manned by Bahreinese and supported by England, to avenge the murder of
Sheikh Selman, committed by the Almurrah tribe in revenge for the murder of some of their
people; that it has been decided to establish a British Post Office at Koweit and t) attach
a Resident to the Sheikh; and that we are at the same time insisting upon the removal of
the Turkish military post from Bubian Island, as also from Um Kasr, although not with quite
the same pressure. I pass without comment the observations I have made to the Sublime
Port# under Your Lordship's instructions in regard to the military operations in the Nejd.
229. The views of the India Office are expressed in the following Despatch
of the Secretary of State (No. ^l-Secret, dated 9th September 1904)
Your Excellency will observe that His Majesty's Ambassador at Constantinople reo-rets
that a further question should be raised with the Turkish Government at the present moment
when there are already other matters of importance under discussion between the Porte and'
His Majesty s Government, and that he does not consider that the conclusion of the proposed
agreement with Sheikh Ahmed is warranted by the delay of the Turkish Government in
cancelling the Mudirate at Wakra. It appears, however, (from His Excellency's Despatch of
28th June 1904, that he considers that such an agreement might be justified to the Turkish
Government on the ground that its object is to give His Majesty 's Government the rio-ht to
restrain foreign interference in El Katr, without attempting in any other way to disturb the
status quo so far as the Turkish Government is concerned.
The decision, therefore, depends upon the question whether the objects to be attained br
the proposed agreement are of sufficient^ importance to counterbalance the suspicion and ill-
will which it would be calculated to arouse in the minds of the Turkish Government. The El
Katr coast at present constitutes a break in the continuity of our maritime influence "along the
shores of this part of the Gulf, lying as it does between the island of Bahrein and the Pirate
Coast. The absence o!; any agreement with the Sheikh may, prove, in certain contincrencies a
hindrance to the proper exercise by His Majesty's ships of their duties in the suppression of
piracy and the maintenance of the peace of the Gulf. It also presents a difficulty of considerable
importance from the point of view of the protection of the pearl fisheries from outside interfer-
rence, to which reference is made in your letter under reply.
The argument which Sir N. O'Conor bases on the multiplicity of points in the Persian
Gulf, regarding which he is simultaneously pressing the Ottoman Government, is of some
weight, and it seems doubtful whether the considerations referred to in the second part of the
preceding paragraph are of such immediate and urgent importance as to justify immediate
action in spite of his reluctance to add at present to his difficulties with the Turkish Govern
ment.
. I shall therefore await a further expression of your views by telegraph before authority
is given to you to conclude au agreement with Sheikh Ahmed, even with the precautions and
reservations suggested by Sir N. O'Conor.
Here the matter rests at present.
28th September 1904. ' J. A. SALDANA.

حول هذه المادة

المحتوى

المجلد مختوم بكلمة "ذو طابع سرّي" على الغلاف الأمامي ولوحة صدر الكتاب، هو الجزء ١ (المواد التاريخية والسياسية) من ملخص حول شؤون قطر للسنوات ١٨٧٣-١٩٠٤. أعد المجلد القاضي جيروم أنتوني سالدانها من الخدمات المدنية للمقاطعات في بومباي، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، في شيملا سنة ١٩٠٤.

ترد الموضوعات الرئيسية للملخص، والتي تتكون بشكل رئيسي من مقتطفات من مراسلات حكومية، على النحو التالي:

  • التحركات التركية في قطر، ١٨٧٣؛ توجيه نصيحة لحاكم البحرين للإبتعاد عن المضاعفات السياسية في قطر، ١٨٧٣؛
  • رفض التدخل البريطاني لحاكم دبي في حال ارتكاب أعمال سرقة ضد السفن التابعة لرعاياه على الساحل القطري، ١٨٧٣؛
  • تهديد القبائل البدوية لبني هاجر بشن هجوم على البحرين وقطر (الزبارة)، ١٨٧٤؛
  • شكاوى تركيا بشأن تجاوزات حاكم البحرين في قطر، ١٨٧٤؛
  • هجوم بني هاجر على الزبارة وارتكاب أعمال قرصنة، ١٨٧٥؛
  • السياسية العدوانية للأتراك وإقامة ولاية تركية جديدة على السواحل العربية للخليج العربي؛
  • نهب بني هاجر لمركب بحريني، وفرض حاكم البدع جبايات هائلة على التجار الهنود البريطانيين المقيمين هناك؛
  • المطالبات التي قدمتها حكومة البصرة بالنيابة عن سكان قطر ضد بعض المقيمين في البحرين، ١٨٧٦؛
  • إساءة المعاملة المزعومة للرعايا الهنود البريطانيين، ١٨٧٩؛
  • أعمال القرصنة في الزبارة - تدمير الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني للزبارة، ١٨٧٨؛
  • إساءة معاملة التجار الهنود، ١٨٧٩؛
  • مسألة قمع أعمال القرصنة على الساحل العربي. المطالبات التركية بالعديد (١٨٧١-١٨٨١)؛ التاريخ السابق للعديد، ١٨٣٧-١٨٧٦؛
  • متابعة تاريخ العديد، مسألة السلطة القضائية التركية على الساحل القطري، وقمع أعمال القرصنة، ١٨٧٨-١٨٨١؛
  • نقل جزء من قبيلة البوكوارة من البدع إلى الفجيرة، ١٨٧٩؛
  • تهديد ناصر بن مبارك والشيخ جاسم حاكم البدع بشن هجوم على البحرين، ١٨٨١؛
  • رغبة الشيخ جاسم باحتلال العديد، ١٨٨١؛
  • السياسة المتعلقة بالعلاقات التي ينبغي الحفاظ عليها مع الشيخ جاسم والحكومة التركية في قطر، ١٨٨١؛
  • إساء معاملة الشيخ جاسم للرعايا البريطانيين وانتزاع غرامة منه، ١٨٨٠-١٨٨٢؛
  • احتجاج الباب العالي ضد الإجراءات البريطانية في البدع. الإنكار البريطاني للسلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٨٣؛
  • حملة الشيخ جاسم المخططة ضد فرع من بني هاجر في سنة ١٨٨٤؛
  • حرب بين العجمان والقبائل المتحالفة من ناحية وقبائل آل مرة والمناصير من ناحية أخرى، ١٨٨٤؛
  • النزاعات بين الشيخ جاسم وحاكم أبوظبي، ونية الشيخ جاسم باحتلال العديد وإساءة معاملة البدو في البدع، ١٨٨٥-١٨٨٦؛
  • الانتهاكات ضد الرعايا الهنود بتحريض من جاسم، وتغريم الشيخ جاسم، ١٨٨٧؛
  • احتجاجات الباب العالي ضد إجراءات الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • مسألة انحساب الثكنة العسكرية التركية من البدع؛
  • التوسع التركي على الساحل العربي وسياسة الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والشيخ زايد بن خليفة حاكم أبوظبي، والتقارير التي تفيد بتحرك بن علي آل رشيد حاكم جبل شمر باتجاه عُمان من أجل مساعدة الشيخ جاسم، ١٨٨٨-١٨٨٩؛
  • نقل جاسم الزخائر الحربية عبر البحر، ١٨٨٩؛
  • المشروع التركي بإعادة بناء الزبارة، ١٨٨٨؛
  • الإجراءات التركية لإقامة سلطة قضائية على أساس أقوى على الساحل العربي. زيادة القوات التركية في قطر، ١٨٨٨؛
  • تآمر جاسم ضد أبوظبي، ١٨٨٩-١٨٩٠؛
  • المشروعات التركية لإعادة بناء الزبارة والعديد، ١٨٩٠-١٨٩١؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والأتراك، ١٨٩١-١٨٩٣؛
  • السياسة البريطانية تجاه جاسم أثناء هذه الأعمال العدائية. حاكم البحرين وأبوظبي، ١٨٩٣؛
  • مسألة السلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٩٣؛
  • إزالة السلطات التركية للعلم البريطاني من على قارب في البدع، ١٨٩٧؛
  • احتلال قبيلة آل بن علي للزبارة بدعمٍ من الأتراك والشيخ جاسم. التهديد بشن هجوم على البحرين، والإجراءات الفعالة المتخذة لطرد الاستيطان، ١٨٩٥؛
  • الانتفاضة العربية ضد الأتراك في قطر؛
  • الاضطرابات قبالة الساحل القطري بين قبيلتي العمامرة وآل بن علي، ١٩٠٠؛
  • أعمال القرصنة لبني هاجر قبالة الساحل القطري، ١٩٠٠؛
  • إعادة النظر في سياستنا العامة على الجهة العربية من الخليج؛
  • (١) اقتراح وضع حاكم قطر تحت الحماية البريطانية؛ (٢) الإجراء العدائي للباب العالي في محاولته إنشاء مديريات في العديد، والوكرة، والزبارة، ١٩٠٢-١٩٠٤.

الملاحق كما يلي:

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٦ ورقة)
الترتيب

محتويات الملخص مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، ومنظّمة تحت عدد من العناوين الفرعية، مع ترقيم كل فقرة من ١ إلى ٢٢٩. يتبع الملخص الرئيسي ثلاثة ملاحق. توجد صفحة محتويات في بداية المجلد (ص. ٥) تضم قوائم بالعناوين الفرعية مع أرقام ما يقابلها من الفقرات. توجد قائمة مرجعية بالملاحق تستخدم نظام ترقيم صفحات المجلد.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [ظ‎‎٣‎٤] (٩٢/٦٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C243و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023526379.0x000046> [تم الوصول إليها في ٩ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x000046">"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [<span dir="ltr">ظ‎‎٣‎٤</span>] (٩٢/٦٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x000046">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/IOR_L_PS_20_C243_0069.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة