انتقل إلى المادة: من ٩٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [و‎‎٣‎٤] (٩٢/٦٧)

محتويات السجل: مجلد واحد (٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

As will appear from his letter whicli we now enclose, we called for a report from our Political
Resident in the Persian Gulf as to the truth of the rumours that the influence of Sheikh
Ahmed was diminishing. We agree with the view expressed by Colonel Kemball; and we
would add that there is nothing in the history of our relations with the Trucial Chiefs to justify
the apprehension that we shall, by renewing our relations with the Thani family^ incur the
inconvenient obligations anticipated by His Majesty's Government.
The status jmo which His Majesty's Government desire to recognise and maintain includes
the withdrawal by Turkey of any claim to administrative control or suzerainty over the
Peninsula; and it was contemplated thati provided the Porte accepted the position and
promptly withdrew the Mudirs at Wakra and Zobarah, it might be undesirable to enter into any
agreement amounting to a Protectorate Treaty with the Sheikhs. The failure of the Turks to
act up to their assurances in this matter, coupled with the intelligence received from Colonel
Kemball as to the status of the Chief, seems to us to leave His Majesty's Government free
to cons der the matter; and we suggest that the time is jnow opportune for concluding an
agreement with Sheikh Ahmed substanlially resembling those entered into with the Chiefs
of the Southern littoral, including the provision that he should not (1) enter into relations
with, (2) receive the representative of, or (3) cede territcry to, any foreign Power. We
consider that it is desirable to consolidate such influence as we possess in Katar, with special
reference to the question of the Pearl Fisheries in the Gulf, as to which we have recently
addressed you. The Katar fisheries were extraordinarily productive in 1903.
224. The further correspondence in hand shows that when Sir N. O'Conor
made representations to the Porte, he was assured in March last by the
Minister of the Interior tSrat Sheikh Abdul Hahman is merely the head of his
tribe, and that as such he exercises a certain amount of local influence, he
does not hold the official position or title of mudir or carry out any official
duties nor does the Goyernment recognize him in any official capacity. This
assurance was considered satisfactory by Lord Lansdowne. The opinion
however of Mr. Brodrick was asked on the matter in Sir T. Sanderson' letter
dated 18th April.
225. Meanwhile under instructions from. Sir N. O'Conor, Mr. Crow
Consul at Basrah, wrote to the Vali of Basrah enquiring whether the appoint
ment of Abdul Rahman had been cancelled. The Vali replied on May, 2nd,
stating that he had again repeated his instructions to the Acting Mutasarrif of
Nejd. The Consul again wrote on May 16th to the Vali and impressed upon
him the expediency of immediate compliance with the Porte's orders. It
appears that the Vali replied on May 15th. In this reply, however, he did not
state that no answer had been received from the, Mutasarrif. The Consul
thinks that the reply is evasive and that there was ample time for the notifica
tion cancelling the appointment to issue.
226. Sir N. O'Conor wrote (June 13th), reporting that Talib Pasha Muta
sarrif had resigned his appointment on 4th June, and that Eaik Pasha, General
of the Brigade and Commandant in Nejd, had been appointed in his place.
227. deferring to Sir. T. Sanderson's letter of 18th April*—on the subject of
the Mudirate of Wakra, the Secretary of State for India fbrwarded to the Eoreign
Office, copies of the Despatch of the Government of India, No. 771 above quoted,
and also Despatch No. 63^: Secret, dated 10th March 1904i, on the subject of Pearl
^Fisheries in the Persian Gulf, and observed
It will be observed that the Government of India call special attention to the difficulties
which may arise in connection with the rights of pearl-fishing which the tribes of El Katr
possess on the coast, in the absence of any formal convention with them.
As to the position of Sheikh Ahmed bin Thani, Mr. Brodrick accepts the view of the
Government of India that his authority is sufficiently established among the tribes to justify
the conclusion of an Agreement with him, should it be thought advisable on grounds of policy.
Unless therefore Sir N. O'Conor is satisfied that the action of the Turkish Govern
ment in the matter of the Mudirate of Wakra has been such that His Majesty's Government,
having regard to what was said in your letter of 17th November last as to the maintenance of
the status quo, could not properly or consistently enter into an agreement of the kind sug
gested by the Government of India, Mr. Brodrick would recommend, for Lord Lans-
downe 's consideration, the proposal put forward by the Government of India, which would not
only secure the exclusion of foreign interference from the peninsula, but assist the Indian
authorities in maintaining control over the pearl fisheries in the Gulf.
228. Lord Lansdowne asked the opinion of Sir N. O'Conor, and sent to the
India Office, his letter No. 516, dated 28th June quoted below, inviting
attention especially to the last paragraph :—
In the first place, I do not think it is possible to justify a Convention with Sheikh
Ahmed-bin-Thani, ot El Katr, on the ground of the delay which has occurred in the can
celling of the appointment of the Mudir of Wakra. The Ottoman Government have agreed,
* See paragraph 224 ante,
f See paragraph 223 ante,
j See Bahrein preci».

حول هذه المادة

المحتوى

المجلد مختوم بكلمة "ذو طابع سرّي" على الغلاف الأمامي ولوحة صدر الكتاب، هو الجزء ١ (المواد التاريخية والسياسية) من ملخص حول شؤون قطر للسنوات ١٨٧٣-١٩٠٤. أعد المجلد القاضي جيروم أنتوني سالدانها من الخدمات المدنية للمقاطعات في بومباي، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، في شيملا سنة ١٩٠٤.

ترد الموضوعات الرئيسية للملخص، والتي تتكون بشكل رئيسي من مقتطفات من مراسلات حكومية، على النحو التالي:

  • التحركات التركية في قطر، ١٨٧٣؛ توجيه نصيحة لحاكم البحرين للإبتعاد عن المضاعفات السياسية في قطر، ١٨٧٣؛
  • رفض التدخل البريطاني لحاكم دبي في حال ارتكاب أعمال سرقة ضد السفن التابعة لرعاياه على الساحل القطري، ١٨٧٣؛
  • تهديد القبائل البدوية لبني هاجر بشن هجوم على البحرين وقطر (الزبارة)، ١٨٧٤؛
  • شكاوى تركيا بشأن تجاوزات حاكم البحرين في قطر، ١٨٧٤؛
  • هجوم بني هاجر على الزبارة وارتكاب أعمال قرصنة، ١٨٧٥؛
  • السياسية العدوانية للأتراك وإقامة ولاية تركية جديدة على السواحل العربية للخليج العربي؛
  • نهب بني هاجر لمركب بحريني، وفرض حاكم البدع جبايات هائلة على التجار الهنود البريطانيين المقيمين هناك؛
  • المطالبات التي قدمتها حكومة البصرة بالنيابة عن سكان قطر ضد بعض المقيمين في البحرين، ١٨٧٦؛
  • إساءة المعاملة المزعومة للرعايا الهنود البريطانيين، ١٨٧٩؛
  • أعمال القرصنة في الزبارة - تدمير الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني للزبارة، ١٨٧٨؛
  • إساءة معاملة التجار الهنود، ١٨٧٩؛
  • مسألة قمع أعمال القرصنة على الساحل العربي. المطالبات التركية بالعديد (١٨٧١-١٨٨١)؛ التاريخ السابق للعديد، ١٨٣٧-١٨٧٦؛
  • متابعة تاريخ العديد، مسألة السلطة القضائية التركية على الساحل القطري، وقمع أعمال القرصنة، ١٨٧٨-١٨٨١؛
  • نقل جزء من قبيلة البوكوارة من البدع إلى الفجيرة، ١٨٧٩؛
  • تهديد ناصر بن مبارك والشيخ جاسم حاكم البدع بشن هجوم على البحرين، ١٨٨١؛
  • رغبة الشيخ جاسم باحتلال العديد، ١٨٨١؛
  • السياسة المتعلقة بالعلاقات التي ينبغي الحفاظ عليها مع الشيخ جاسم والحكومة التركية في قطر، ١٨٨١؛
  • إساء معاملة الشيخ جاسم للرعايا البريطانيين وانتزاع غرامة منه، ١٨٨٠-١٨٨٢؛
  • احتجاج الباب العالي ضد الإجراءات البريطانية في البدع. الإنكار البريطاني للسلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٨٣؛
  • حملة الشيخ جاسم المخططة ضد فرع من بني هاجر في سنة ١٨٨٤؛
  • حرب بين العجمان والقبائل المتحالفة من ناحية وقبائل آل مرة والمناصير من ناحية أخرى، ١٨٨٤؛
  • النزاعات بين الشيخ جاسم وحاكم أبوظبي، ونية الشيخ جاسم باحتلال العديد وإساءة معاملة البدو في البدع، ١٨٨٥-١٨٨٦؛
  • الانتهاكات ضد الرعايا الهنود بتحريض من جاسم، وتغريم الشيخ جاسم، ١٨٨٧؛
  • احتجاجات الباب العالي ضد إجراءات الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • مسألة انحساب الثكنة العسكرية التركية من البدع؛
  • التوسع التركي على الساحل العربي وسياسة الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والشيخ زايد بن خليفة حاكم أبوظبي، والتقارير التي تفيد بتحرك بن علي آل رشيد حاكم جبل شمر باتجاه عُمان من أجل مساعدة الشيخ جاسم، ١٨٨٨-١٨٨٩؛
  • نقل جاسم الزخائر الحربية عبر البحر، ١٨٨٩؛
  • المشروع التركي بإعادة بناء الزبارة، ١٨٨٨؛
  • الإجراءات التركية لإقامة سلطة قضائية على أساس أقوى على الساحل العربي. زيادة القوات التركية في قطر، ١٨٨٨؛
  • تآمر جاسم ضد أبوظبي، ١٨٨٩-١٨٩٠؛
  • المشروعات التركية لإعادة بناء الزبارة والعديد، ١٨٩٠-١٨٩١؛
  • الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والأتراك، ١٨٩١-١٨٩٣؛
  • السياسة البريطانية تجاه جاسم أثناء هذه الأعمال العدائية. حاكم البحرين وأبوظبي، ١٨٩٣؛
  • مسألة السلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٩٣؛
  • إزالة السلطات التركية للعلم البريطاني من على قارب في البدع، ١٨٩٧؛
  • احتلال قبيلة آل بن علي للزبارة بدعمٍ من الأتراك والشيخ جاسم. التهديد بشن هجوم على البحرين، والإجراءات الفعالة المتخذة لطرد الاستيطان، ١٨٩٥؛
  • الانتفاضة العربية ضد الأتراك في قطر؛
  • الاضطرابات قبالة الساحل القطري بين قبيلتي العمامرة وآل بن علي، ١٩٠٠؛
  • أعمال القرصنة لبني هاجر قبالة الساحل القطري، ١٩٠٠؛
  • إعادة النظر في سياستنا العامة على الجهة العربية من الخليج؛
  • (١) اقتراح وضع حاكم قطر تحت الحماية البريطانية؛ (٢) الإجراء العدائي للباب العالي في محاولته إنشاء مديريات في العديد، والوكرة، والزبارة، ١٩٠٢-١٩٠٤.

الملاحق كما يلي:

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٤٦ ورقة)
الترتيب

محتويات الملخص مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، ومنظّمة تحت عدد من العناوين الفرعية، مع ترقيم كل فقرة من ١ إلى ٢٢٩. يتبع الملخص الرئيسي ثلاثة ملاحق. توجد صفحة محتويات في بداية المجلد (ص. ٥) تضم قوائم بالعناوين الفرعية مع أرقام ما يقابلها من الفقرات. توجد قائمة مرجعية بالملاحق تستخدم نظام ترقيم صفحات المجلد.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [و‎‎٣‎٤] (٩٢/٦٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C243و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023526379.0x000045> [تم الوصول إليها في ٩ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x000045">"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [<span dir="ltr">و‎‎٣‎٤</span>] (٩٢/٦٧)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x000045">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/IOR_L_PS_20_C243_0068.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة