"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [ظ٢٠] (٩٢/٤٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٤٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
80
101. The Political Resident later on reported that Jasim emphatically
denied his complicity in the attack on the British Indian traders, and apolo
gised for the occurrence. This denial and apology were accepted under the
orders of the Government of India.
Outrages against British Indians under Jasim's instigations. Sheikh
Jasim made to pay a fine, 1887.
102. In May 1887, Sheikh Jasim announced that he had left Bidna and
Ext.™.! A., March 1888. No.. 15 8 .80 S . ^^rnment and was no longer respon-
sible for the affairs of Katar, which, he
remarked, " are now first referred to God and then to the Turkish Government."
Eeports sent by Colonel Ross in July 1887 showed that the Sheikh's withdrawal
from Bidaa had been followed by disorder there, and disturbances in the neigh
bourhood. The bazaar of Bidaa was plundered by the Beni Hajir ; and certain
Persian traders, who had incurred Sheikh Jasim's displeasure, suffered ; but the
Hindu traders were protected by the Sheikh's relatives. The attack w r as attri
buted by the Political Resident to the Sheikh's influence. Early in August,
Colonel Ross telegraphed that two Indian traders had been " wantonly wounded
at Bidaa by Arabs," and that there had been several practical outrages on the
Katar Coast. The Resident had the Indian traders at Bidaa removed, and
H. M. S. Osprey went to Bahrein. From the first the Resident regarded
Sheikh Jasim as responsible, and this impression was confirmed by enquiries
made by the Pirst Assistant Resident and by Colonel Ross himself. The latter
telegraphed on the 21st August— 4< I consider compensation should be exacted
from Jasim for wounds and losses of British Indian traders and plunder of
Bahrein and Persian vessels by pirates, and fine imposed in addition." With
this view Colonel Ross got the Chief of Bahrein to " lay an embargo " upon
specie and pearls belonging to Sheikh Jasim at Bahrein, aggregating
Rs. 20,000 in value. On the 2ord August, the Resident followed up his tele
gram with a letter, which was emphatic in fixing responsibility upon Sheikh
Jasim. Referring to the Bahrein Chiefs attachment of Sheikh Jasim's pro
perty, the Resident remarked :—
" If Government should approve of my proposal to exact componeation from Jasim this
seizure may obviate the necessity of employing- naval force. If that recommendation should
not be adopted, the property can be returned to Jasim's Agent."
In the next letter of any importance, dated the 10th September, the Resi
dent reported on his measures for checking piracies : he did not anticipate any
more. He also mentioned that the—
" Commandant of the Turkish troops in Hasa came via Ojair with about eight gendarmes
and proceeded to Bidaa, where he was in constant consultation with Jasim and other not
ables."
103. Colonel Ross' letter, dated the 12th September, forwarded communi
cations addressed by Sheikh Jasim to a merchant at Basrah and to the Walis of
Basra and Baghdad, are dated the 25th August, complaining of the seizure by
Colonel Ross, of "all" the Sheikh's proper y in Bahrein, a measure which they
said was the result of the Sheikh's subjection to the Turkish Government. The
ISheikh appealed to the Walis against the action of the Resident.
104. There were received then telegrams from the Resident—
(а) The telegram of the 3rd October, stated that the Porte had tele
graphed to the Basrah Wali for a detailed report on recent events
and British action as to Katar. Colonel Ross asked, "When
may I expect decision regarding same ?"
(б) The telegram of 4th October said—" Governor of Hasa addressed
Bahrein Chief threatening letter demanding release (of) Jasim's
property, I don't know if under higher authority, probably not."
(c) Telegram of the 6th October said-—" Jasim agrees to pay British
and Bahrein claims and I hope to settle the business accordingly
amicably. I would not press fine."
1Q5. On the 15th October 1887, the Potitical Resident telegraphed that
Article 296 of demi-official. Sheikh Jasim had laid up all British and
Bahrein claims for outrages and piracies at
Katar Coast, that his property under detention had been released, and that
حول هذه المادة
- المحتوى
المجلد مختوم بكلمة "ذو طابع سرّي" على الغلاف الأمامي ولوحة صدر الكتاب، هو الجزء ١ (المواد التاريخية والسياسية) من ملخص حول شؤون قطر للسنوات ١٨٧٣-١٩٠٤. أعد المجلد القاضي جيروم أنتوني سالدانها من الخدمات المدنية للمقاطعات في بومباي، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند، في شيملا سنة ١٩٠٤.
ترد الموضوعات الرئيسية للملخص، والتي تتكون بشكل رئيسي من مقتطفات من مراسلات حكومية، على النحو التالي:
- التحركات التركية في قطر، ١٨٧٣؛ توجيه نصيحة لحاكم البحرين للإبتعاد عن المضاعفات السياسية في قطر، ١٨٧٣؛
- رفض التدخل البريطاني لحاكم دبي في حال ارتكاب أعمال سرقة ضد السفن التابعة لرعاياه على الساحل القطري، ١٨٧٣؛
- تهديد القبائل البدوية لبني هاجر بشن هجوم على البحرين وقطر (الزبارة)، ١٨٧٤؛
- شكاوى تركيا بشأن تجاوزات حاكم البحرين في قطر، ١٨٧٤؛
- هجوم بني هاجر على الزبارة وارتكاب أعمال قرصنة، ١٨٧٥؛
- السياسية العدوانية للأتراك وإقامة ولاية تركية جديدة على السواحل العربية للخليج العربي؛
- نهب بني هاجر لمركب بحريني، وفرض حاكم البدع جبايات هائلة على التجار الهنود البريطانيين المقيمين هناك؛
- المطالبات التي قدمتها حكومة البصرة بالنيابة عن سكان قطر ضد بعض المقيمين في البحرين، ١٨٧٦؛
- إساءة المعاملة المزعومة للرعايا الهنود البريطانيين، ١٨٧٩؛
- أعمال القرصنة في الزبارة - تدمير الشيخ جاسم بن محمد آل ثاني للزبارة، ١٨٧٨؛
- إساءة معاملة التجار الهنود، ١٨٧٩؛
- مسألة قمع أعمال القرصنة على الساحل العربي. المطالبات التركية بالعديد (١٨٧١-١٨٨١)؛ التاريخ السابق للعديد، ١٨٣٧-١٨٧٦؛
- متابعة تاريخ العديد، مسألة السلطة القضائية التركية على الساحل القطري، وقمع أعمال القرصنة، ١٨٧٨-١٨٨١؛
- نقل جزء من قبيلة البوكوارة من البدع إلى الفجيرة، ١٨٧٩؛
- تهديد ناصر بن مبارك والشيخ جاسم حاكم البدع بشن هجوم على البحرين، ١٨٨١؛
- رغبة الشيخ جاسم باحتلال العديد، ١٨٨١؛
- السياسة المتعلقة بالعلاقات التي ينبغي الحفاظ عليها مع الشيخ جاسم والحكومة التركية في قطر، ١٨٨١؛
- إساء معاملة الشيخ جاسم للرعايا البريطانيين وانتزاع غرامة منه، ١٨٨٠-١٨٨٢؛
- احتجاج الباب العالي ضد الإجراءات البريطانية في البدع. الإنكار البريطاني للسلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٨٣؛
- حملة الشيخ جاسم المخططة ضد فرع من بني هاجر في سنة ١٨٨٤؛
- حرب بين العجمان والقبائل المتحالفة من ناحية وقبائل آل مرة والمناصير من ناحية أخرى، ١٨٨٤؛
- النزاعات بين الشيخ جاسم وحاكم أبوظبي، ونية الشيخ جاسم باحتلال العديد وإساءة معاملة البدو في البدع، ١٨٨٥-١٨٨٦؛
- الانتهاكات ضد الرعايا الهنود بتحريض من جاسم، وتغريم الشيخ جاسم، ١٨٨٧؛
- احتجاجات الباب العالي ضد إجراءات الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
- مسألة انحساب الثكنة العسكرية التركية من البدع؛
- التوسع التركي على الساحل العربي وسياسة الحكومة البريطانية، ١٨٨٨؛
- الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والشيخ زايد بن خليفة حاكم أبوظبي، والتقارير التي تفيد بتحرك بن علي آل رشيد حاكم جبل شمر باتجاه عُمان من أجل مساعدة الشيخ جاسم، ١٨٨٨-١٨٨٩؛
- نقل جاسم الزخائر الحربية عبر البحر، ١٨٨٩؛
- المشروع التركي بإعادة بناء الزبارة، ١٨٨٨؛
- الإجراءات التركية لإقامة سلطة قضائية على أساس أقوى على الساحل العربي. زيادة القوات التركية في قطر، ١٨٨٨؛
- تآمر جاسم ضد أبوظبي، ١٨٨٩-١٨٩٠؛
- المشروعات التركية لإعادة بناء الزبارة والعديد، ١٨٩٠-١٨٩١؛
- الأعمال العدائية بين الشيخ جاسم والأتراك، ١٨٩١-١٨٩٣؛
- السياسة البريطانية تجاه جاسم أثناء هذه الأعمال العدائية. حاكم البحرين وأبوظبي، ١٨٩٣؛
- مسألة السلطة القضائية التركية في قطر، ١٨٩٣؛
- إزالة السلطات التركية للعلم البريطاني من على قارب في البدع، ١٨٩٧؛
- احتلال قبيلة آل بن علي للزبارة بدعمٍ من الأتراك والشيخ جاسم. التهديد بشن هجوم على البحرين، والإجراءات الفعالة المتخذة لطرد الاستيطان، ١٨٩٥؛
- الانتفاضة العربية ضد الأتراك في قطر؛
- الاضطرابات قبالة الساحل القطري بين قبيلتي العمامرة وآل بن علي، ١٩٠٠؛
- أعمال القرصنة لبني هاجر قبالة الساحل القطري، ١٩٠٠؛
- إعادة النظر في سياستنا العامة على الجهة العربية من الخليج؛
- (١) اقتراح وضع حاكم قطر تحت الحماية البريطانية؛ (٢) الإجراء العدائي للباب العالي في محاولته إنشاء مديريات في العديد، والوكرة، والزبارة، ١٩٠٢-١٩٠٤.
الملاحق كما يلي:
- أ. مذكرة عن أسباب العداوة بين الشيخ زايد حاكم أبوظبي والشيخ جاسم؛
- ب. مقتطف من مسوّدة رسالة للنقيب دالي إلى عنوان المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، قُدمت للحصول على الموافقة بتاريخ ١٤ يناير ١٩٠١، فيما يتعلق بقطر؛
- ج. مذكرة بقلم السيد إ. س. بلوك، بتاريخ ١١ مارس ١٩٠٣، بشأن المطالبة التركية بقطر.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٤٦ ورقة)
- الترتيب
محتويات الملخص مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، ومنظّمة تحت عدد من العناوين الفرعية، مع ترقيم كل فقرة من ١ إلى ٢٢٩. يتبع الملخص الرئيسي ثلاثة ملاحق. توجد صفحة محتويات في بداية المجلد (ص. ٥) تضم قوائم بالعناوين الفرعية مع أرقام ما يقابلها من الفقرات. توجد قائمة مرجعية بالملاحق تستخدم نظام ترقيم صفحات المجلد.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل الترقيم من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [ظ٢٠] (٩٢/٤٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C243و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023526379.0x00002a> [تم الوصول إليها في ٩ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x00002a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x00002a">"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤." [<span dir="ltr">ظ٢٠</span>] (٩٢/٤٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023526379.0x00002a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/IOR_L_PS_20_C243_0041.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001c9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/20/C243
- العنوان
- "دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن شؤون قطر، ١٨٧٣-١٩٠٤."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤٥:و١٨ ،و١٧:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام