انتقل إلى المادة: من ٥٥٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [و‎‎١‎٣‎٨] (٥٥٤/٢٧٢)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٨٩٨-٢ أغسطس ١٨٩٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

[This Dociiment is the Property of Her Britannic Majesty's Government.]
ASIA. [January 4.]
CONFIDENTIAL. Section l
No. 1.
Messrs. Williams, Meyers, and Co. to Foreign Office.—{Received January 4.)
6, Tokenhouse Yard, and Stock Exchange, London,
Dear Sir, January 4, 1899.
REFERRING to the conversation wliicli our Mr. Meyers had the honour to
have with you yesterday, we are pleased to forward you Mr. Pears' letter re Trade*,
am, should feel obliged if you would kindly return it to us after having placed it before
Lord Salisbury for perusal.
With regard to the point touched by you as to whether, in the event of his .
Concession being obtained, our contract with Count Kapnist-would be found to be
sufficiently binding to safeguard us against any attempt that might be made to
transfer the Concession to other parties not approved of by Her Majesty's Govern
ment or ourselves, we take the liberty to quote from a confidential Report handed to
us a few ago, on his return from Constantinople, by a gentleman in our office, who
had been watching our interests out there. He says :—
" Mr. Pears sent word to us asking how matters were progressing, and on our
paying him a visit, he informed us that Sir Nicholas O'Conor had called on him soon
after Mr. Meyers' departure to make inquiries about our matter, and that since he had
twice sent Mr. Weakley, the Embassy's Commercial Attache, on the same mission.
Pears told us that Sir Nicholas was particularly concerned to know whether, in the
case of this Concession being granted by the Sultan to Count Kapnist, our contract
with the latter was binding enough to prevent him from transferring the Concession
to any body not suitable to us. We meant to set his Excellency's mind at rest on that
point, and, after an interview with Count Kapnist, got him to write a letter to
E. Rechnitzer, declaring himself to be acting in this matter merely as E. Rechnitzer's
and his financial group's agent, and binding himself to have E. Rechnitzer's name
inserted in the Convention, besides his own, as part concessionnaire. This letter was
.signed by Count Kapnist at Mr. Pears' office, in the latter's presence, and officially
acknowledged receipt of by E. Rechnitzer in a return letter to the Count. Further-
mo^r Count Kapnist was made to write a letter to Mahmoud Djellalledin Pasha, the
Minister of Public Works, after the latter had been communicated with, practically
repeating what had been stated in the Count's letter to E. Rechnitzer, and duly
testified copies of these letters having been prepared by Mr. Pears, they were taken
up to the Embassy and handed to Sir Nicholas O'Conor/'
We may add that we have known Mr. Rechnitzer for a long time, and that he is
the gentleman who orignially brought this Concession business to us.
We have &c.
(Signed) WILLIAMS, MEYERS, and Co.
In closure 1 in No. 1.
Mr. E. Pears to Messrs. Williams, Meyers, and Co.
Dear Sirs, 10, Rue Mertebany, Constantinople, December 1898.
HEREWITH I inclose copy, certified by me, of the letter from the Ministry of
Public Works. I congratulate you on obtaining it. I confess, as I told your
Mr. Meyers when he was here, that I doubted very much whether your representatives
would have sufficient influence to obtain the document, and I say even that I am
surprised at their success. At the same time, as I informed your Mr. Meyers, such a
document does not give any legal right to obtain the Concession which has been asked
for in Count Kapnist's name.
* Also his certiiied copy of the Irade (foi perusal and return).
[1706 6—r

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين العديد من لمسؤولين البريطانيين (ومراسلات مباشرة بين المسؤولين البريطانيين وأفراد أسرة الصباح الحاكمة بالكويت بما فيهم الشيخ مبارك الصباح) بخصوص العلاقة بين الحكومة البريطانية والكويت.

تناقش المراسلات إذا ما كان يجب أن تخضع الكويت للحماية البريطانية وعلاقة الكويت بالدولة العثمانية والقوى الأجنبية الأخرى. تحتوي الاوراق ٤٢-٤٣ على نسخة من اتفاق سري - وترجمتها (إلى الإنجليزية) - بين الشيخ مبارك والحكومة البريطانية.

وتتناول المناقشات كذلك الاعتراف بالشيخ مبارك كحاكم للكويت (قتل مبارك أخاه محمد، الحاكم السابق في سنة ١٨٩٦).

ويحتوي الملف كذلك على مراسلات مفصّلة حول مخطط اقترحه شخص روسي يُدعى كونت كابنيست, لإنشاء خط سكة حديد بين طرابلس والكويت.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٨٠ ورقة)
الترتيب

الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته. يوجد فهرس بالموضوعات التي يتناولها الملف في صص ١أ-٢. أرقام الصفحات المستخدمة في هذا الفهرس متعلقة بتسلسل ترقيم الأوراق بالملف المطبوع بختم آلي.

الخصائص المادية

الحالة: مجلد مغلف مُسبقًا، وقد تم تفكيك أوراق الملف وهي الآن مفردة وغير مجلدة.

ترقيم الأوراق: المجلد مُرقّم بدءً من الغلاف الأمامي وحتى داخل الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة. هناك تسلسل سابق وربما تسلسل أصلي لترقيم الأوراق، يمتد في كامل المجلد باستخدام ختم آلي.

توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١٦٣أ، ١٦٣ب. الأوراق ٢٥٨ و ٢٥٩ مرتبة ترتيبًا عكسيًا.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [و‎‎١‎٣‎٨] (٥٥٤/٢٧٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/472و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023520803.0x000049> [تم الوصول إليها في ٢٧ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023520803.0x000049">"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٣‎٨</span>] (٥٥٤/٢٧٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023520803.0x000049">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001bd/IOR_R_15_1_472_0278.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001bd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة