انتقل إلى المادة: من ٥٥٤
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [و‎‎٧‎٧] (٥٥٤/١٥٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٧ ديسمبر ١٨٩٨-٢ أغسطس ١٨٩٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

[This Bocament ie the Property of Ear; Bntanmc Majesty's Government.]
rr
A
ASIA.
CONFIDENTIAL.
[August 5.]
Section 1.
No. 1.
Mr. de Bunsen to the Marquess of Salisbury.—(Received August 5.)
(No. 426. Confidential.)
My Lord, Constantinople, August 1, 1898.
I HAVE the honotJr to transmit a translation which I have obtained privately
of a Petition recently presented by Count Kapnist, nephew of the Russian
Ambassador at Vienna, to the Ottoman Minister of Public Works, applying-/or the
Concession of a railway from Tripoli, in Syria, to the Persian Gulf.
The course of the proposed line is not quite clearly shown in the document, but
as a right of preference is demanded for constructing branch lines to the north from
Horns and Miadin (Meyadin), it would seem that it is intended to take the line
through those two places. From Miadin its course seems to lie in the general
direction of the Euphrates as far as Nedjef, whence there is to be a branch for
Kerbelli and Bagdad.
The line is to terminate at Koweit.
Preferential rights are reserved for an extension from Bagdad to Mosul and
Diarbekir.
In the conversation with Dr. Zander, Director of the Anatolian Railway in
Constantinople, of which I sent a summary to your Lordship in my telegram
No. 153, Confidential, of the 30th ultimo, I inquired of that gentleman what he
thought of this scheme. He said his Company were, of course, watching it, but that
thev did not regard it as a very serious proposal, or one that was at all likely to be
carried out.
Mr. Marin itch, Acting First Dragoman, hears, however, that the Russian
proposal is backed by French capitalists; that it is favourably viewed by a number
of influential persons at the Porte ; and that the Russian Embassy will be instructed
to support it.
It is understood that Count Kapnist has waived his demand for a guarantee, and
is now ready to build the line without one.
I. shall have the honour to report further to your Lordship on the subject
of Dr. Zander's proposals by next mail.
* I have, &c.
(Signed) M. DE BUNSEN.
Inclosure in No. 1.
Petition.
(Translation.)
I REQUEST that a Concession may be granted to me for the construction and
working of a line of railway from the Mediterranean to the Gulf of Bassorah, with a
6 per cent, guarantee from the Imperial Government, and upon the following
conditions:—
1. The building and working of a line from Tripoli, in Syria, to Koweit, on the
Persian Gulf, the line to be built to admit of a speed of 60 kilom. per hour; the
building of a branch line starting from Hanekin, on the Persian frontier, passing
through Bagdad and Moussaib (on the Euphrates) to Nejf and Kerbela; and the
construction of ports at Tripoli, in Syria, aud Koweit.
2. The right of preference for the building and the working of the following-
lines :—
(a.) From Homs to Aleppo.
(/3.) One from Miadin, passing through Deir northwards.
(y.) One from Bagdad to Mosul and Diarbekir.
(8.) One from Koot-el-Amara, on the Tigris, as far as the Euphrates, along the
bank of the Shat-el-Hadi.
(e.) One from Alexandretta or Suedia to Aleppo and Birejik.
[1539 1]

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي هذا الملف على مراسلات بين العديد من لمسؤولين البريطانيين (ومراسلات مباشرة بين المسؤولين البريطانيين وأفراد أسرة الصباح الحاكمة بالكويت بما فيهم الشيخ مبارك الصباح) بخصوص العلاقة بين الحكومة البريطانية والكويت.

تناقش المراسلات إذا ما كان يجب أن تخضع الكويت للحماية البريطانية وعلاقة الكويت بالدولة العثمانية والقوى الأجنبية الأخرى. تحتوي الاوراق ٤٢-٤٣ على نسخة من اتفاق سري - وترجمتها (إلى الإنجليزية) - بين الشيخ مبارك والحكومة البريطانية.

وتتناول المناقشات كذلك الاعتراف بالشيخ مبارك كحاكم للكويت (قتل مبارك أخاه محمد، الحاكم السابق في سنة ١٨٩٦).

ويحتوي الملف كذلك على مراسلات مفصّلة حول مخطط اقترحه شخص روسي يُدعى كونت كابنيست, لإنشاء خط سكة حديد بين طرابلس والكويت.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٨٠ ورقة)
الترتيب

الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته. يوجد فهرس بالموضوعات التي يتناولها الملف في صص ١أ-٢. أرقام الصفحات المستخدمة في هذا الفهرس متعلقة بتسلسل ترقيم الأوراق بالملف المطبوع بختم آلي.

الخصائص المادية

الحالة: مجلد مغلف مُسبقًا، وقد تم تفكيك أوراق الملف وهي الآن مفردة وغير مجلدة.

ترقيم الأوراق: المجلد مُرقّم بدءً من الغلاف الأمامي وحتى داخل الغلاف الخلفي باستخدام الأرقام المكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من الورقة. هناك تسلسل سابق وربما تسلسل أصلي لترقيم الأوراق، يمتد في كامل المجلد باستخدام ختم آلي.

توجد الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١أ، ١٦٣أ، ١٦٣ب. الأوراق ٢٥٨ و ٢٥٩ مرتبة ترتيبًا عكسيًا.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [و‎‎٧‎٧] (٥٥٤/١٥٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/472و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023520802.0x00009a> [تم الوصول إليها في ٢٦ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023520802.0x00009a">"ملف 53/6 (D 2) شؤون الكويت ١٨٩٨-١٨٩٩" [<span dir="ltr">و‎‎٧‎٧</span>] (٥٥٤/١٥٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023520802.0x00009a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001bd/IOR_R_15_1_472_0156.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001bd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة