!["ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت" [<span dir="ltr">و١٤</span>] (٤٧٤/٤٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001df/IOR_R_15_1_506_0040.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت\" [<span dir=\"ltr\">و١٤</span>] (٤٧٤/٤٠)")
"ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت" [و١٤] (٤٧٤/٤٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٣٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ مايو ١٩٣٤-٥ مايو ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
1
Ii\ T DlA OFF ICS,
vYHITEH
HALL, 3.W. i.
27th Saptemtier 1934.
ly aear Dickson,
You will remember raising some time a^o the
question of the error in the description in the Koweit
[ Boundary Convention of 1932 of the western boundary of
the Koweit Neutral zone as lt a low mountainous riage
called. Shaq (El Siaqq) 1 '. V/a nave since ohtainea the
original Arabic text of trie Convention ana have had it
examined by the assistant Librarian here. He states that
as it stands the Arab wora usea (cial) can only mean !fc a
low mountainous range % and that this is an unlikely
description is shown by the fact tnat the proper name
given to it (£1 shaqq) literally means ,! sap ,l or "trench".
He adds, however; ll If I may be permitted to suggest an
emendation in the Arabic text I think it is highly
probable that "aal^ is a mistake for "til'". This latter
• o *
word bears the meaning 'a depressed piece of ground
having in it a hill from which it is possible to see all
round*. This would fit in with tne description 0 iven in
Lt.Col. Dickson's letter, provided tnere is a nill (not
necessarily a high one) in the neighbourhood".
perhaps you would be so kind as to let me Know
whether in fact there is a hill in the neighbourhood
which would support the Assistant Librarian's suggestion.
In any event, as it now proves that the error is in the
text and not in the translation, it would, I think, be
difficult to modify it, but it is perhaps unlikely to be
of very material importance, if i am correct in assuming
that/
Lieut.colonel H^ # p, Dickson, C,I.£.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات متعلقة بعدة موضوعات مختلفة (جميعها خاصة بالكويت).
وتتناول غالبية المراسلات بهذا الملف مقالات صحفية معارضة للكويت طبعتها الصحافة العراقية. يتضمن الملف عدة أمثلة لهذه المقالات بما في ذلك بعض القصاصات الأصلية (صص. ١١٢أ-١١٢د).
كما يناقش الملف الموضوعات التالية ذات الأهمية الخاصة:
- احتمال إنشاء فرع للبنك العثماني أو بنك فارس الإمبريالي في الكويت (ص. ٢٢، ٢٦، ٥٥، ٦٠، ٦١، ٩٧، ٩٩).
- حق الرعايا البريطانيين في ممارسة التجارة بالكويت (صص. ١٥٦-١٥٩، ص. ١٦٤، ص.١٦٨، ص.١٧١، ص.١٨١، ص.١٨٧).
- شكوى قدمتها الحكومة العراقية تتعلق بغزوة الشيخ أحمد الجابر آل صباح داخل الأراضي العراقية تحت الحراسة المسلحة (صص. ٢٠١-٢٠٦).
- تعليم الطلبة الكويتين بالعراق (صص. ١٢٢-٢٣، ص. ١٢٧).
- اقتراح الشيخ أحمد للقيام برحلة صيد في مدينة العمارة العراقية (صص. ١٨٨-١٨٩، صص. ١٩٢-١٩٣، صص. ١٩٧-٢٠٠).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٣٥ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
يوجد فهرس بالموضوعات التي يتناولها الملف في الورقة ١ب.
يوجد أرقام تسلسلية تشير للتدوينات الواردة في الملاحظات الموجودة في آخر الملف: المراسلات الواردة باللون الأحمر والصادرة باللون الأزرق.
- الخصائص المادية
الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالملف من الورقة الأولى وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ١، ١أ، ١ب، ١ج؛ ١١٢، ١١٢أ، ١١٢ب، ١١٢ج، ١١٢؛ ١٢١، ١٢١أ إضافةً إلى الإغفالات التالية في ترقيم الأوراق: ٦٥؛ ١٧٩-١٨١
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت" [و١٤] (٤٧٤/٤٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/506و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023514607.0x000029> [تم الوصول إليها في ١٦ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514607.0x000029
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514607.0x000029">"ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت" [<span dir="ltr">و١٤</span>] (٤٧٤/٤٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514607.0x000029"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001df/IOR_R_15_1_506_0040.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001df/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/506
- العنوان
- "ملف 53/32 V (D 128) مسائل متنوعة خاصة بالكويت"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٢٨:و٢١٥ ،و٢١٥:ظ١٩٥ ،ظ١٩٤:و١٨٢ ،ظ١٧٨:ظ١٦٣ ،ظ١٦٠:و١٥٩ ،و١٥٩:و١٥٨ ،و١٥٨:ظ١٥٧ ،ظ١٥٥:ظ١٥١ ،ظ١٤٧:ظ١٣٨ ،ظ١٣٧:ظ١٣٢ ،ظ١٣١:ظ١٢٦ ،ظ١٢٤:و١٢٢ ،ظ١١٩:ظ١١٧ ،ظ١١٥:ظ١١١ ،ظ١٠٨ ،ظ١٠٥ ،ظ١٠٤:ظ٩٦ ،ظ٩٣:ظ٨٩ ،ظ٨٥ ،ظ٨١:ظ٧٦ ،ظ٧٣ ،ظ٧٢ ،ظ٧٠:و٦٦ ،ظ٦٤:ظ٥٨ ،ظ٥٧:ظ٤٨ ،ظ٤٥ ،ظ٤٤:ظ٤ ،ظ٣:و٢ ،ظج١:وأ١ ،ظ١:و١ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام