'ملف رقم 19/109 V (C 32) العلاقات البحرينية مع القوى الأجنبية الأخرى' [ظ٧٠] (٥٤٧/١٥٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٧١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ أكتوبر ١٩٢٩-٣٠ يونيو ١٩٣١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Copy in translation of a letter from r -ushar -ul-Julk, the
Persian llinister for foreign Affairs, addressed to tiis
Majesty 1 s Minister, Tehran.
No. 1^E79 dated Dalve 8th 1^0^ (28th January, 1925).
Tvlonsienr le llinistre,
On Aghrah 27th last (Noveraber 19th 1924) Mr.
Monson had addressed me a letter Ho. ^04 in connection with
a certain Hainadi the son of Haji Abood, an inhabitant of
Bahrein. The matter was referred to the Consulate at
Basra for enquiries. I beg now to state that it appears
from Mr. Monson's letter that, as Hamadi the son of Ilaji
Abood has obtained a British passport in Bombay, he is
considered as a (British) protected person and they want
the Persian official to visa his passport for his coiran^
to Persia, while, according to a report received from +he
Persian Consul at Basra, Hamadi, the son of ilaji Abood,
is one of the indisputable Persian subjects who had
proceeded to India where he obtained, by misrepresentation,
a British passport. Besides, there is no doubt that the
man cannot be an inhabitant of India since he has an
Arabic name, and he has always been recognised as a
Persian subject.
Your Excellency will admit that the visa of a
foreign passport means recognition of the nationality.
But, how can a Persian official give visa to the passport
of a person whom he recognises as a Persian subject ?
I avail e to.,
(Signe d) LIushar-ul-Uulk.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بين مسؤولي الحكومة البريطانية والحكومة الإيرانية بخصوص التضييق على الرعايا البحرينيين في إيران وسوء معاملتهم، وبصورة ملحوظة في مدينة المحمرة (تُسمى الآن خرمشهر).
يتعلق جزء كبير من المراسلات بالقبض على تاجر بحريني يُدعى الحاج حامد وبتقارير تشير إلى ممارسة الحكومة الإيرانية الضغوطً على الرعايا البحرينيين من أجل التنازل عن الجنسية البحرينية وقبول الجنسية الإيرانية. كما تتضمن ص.215 التماسًا مقدمًا من بعض البحرينيين المقيمين في إيران (موجهًا إلى المقيم البريطاني).
يحتوي الملف أيضًا على مراسلات حول واقعة تتعلق بإجبار رعايا بحرينيين في العراق على قبول الجنسية العراقية.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٧١ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
- الخصائص المادية
كانت أوراق الملف سابقًا مجمّعة في مجلد مراسلات، ولكنها الآن مفردة وغير مجلدة.
يبدأ ترقيم الأوراق في أول صفحة مكتوبة، والأرقام محاطة بدائرة في أعلى اليمين. وينتهي في الصفحة الأخيرة من المجلد. يوجد نظام ترقيم آخر بالقلم الرصاص غير محاط بدائرة يبدأ من ص.2.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'ملف رقم 19/109 V (C 32) العلاقات البحرينية مع القوى الأجنبية الأخرى' [ظ٧٠] (٥٤٧/١٥٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/322و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023514583.0x000097> [تم الوصول إليها في ٢٥ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514583.0x000097
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514583.0x000097">'ملف رقم 19/109 V (C 32) العلاقات البحرينية مع القوى الأجنبية الأخرى' [<span dir="ltr">ظ٧٠</span>] (٥٤٧/١٥٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514583.0x000097"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000127/IOR_R_15_1_322_0151.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000127/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/322
- العنوان
- 'ملف رقم 19/109 V (C 32) العلاقات البحرينية مع القوى الأجنبية الأخرى'
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-iii:و-ii ،ظ٢٦٧:ظ٢١٥ ،ظ٢١٤:ظ١٤٣ ،ظ١٤٠:و١٢٩ ،ظ١٢٧:ظ١١٠ ،ظ١٠٩:ظ٣٧ ،ظ٣٦:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،ب-صلب:أ-صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام