"الملف 15/22 المرسوم الملكي البريطاني للبحرين" [و٦٧] (٣٦٤/١٨١)
محتويات السجل: ملف واحد (١٧٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٢ سبتمبر ١٩١١-٧ أغسطس ١٩٣٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
INDIA OFPIGBt
WHITEHAl*Lt
LONDON, S.W. 1.
4th September, 1930.
Traffic in opium from Persia to the Arabian
Coast,
Sir,
With reference to your letter of 28th liay last
No. P.125-N/29, I am directed by the Secretary of State
for India to forward copy of correspondence with the
Foreign Office and Home Office. The Secretary of State
will be glad if the Grovernment of India will cause a
draft regulation to be prepared and forv/arded to him so
that he may obtain the concurrence of the Foreign Office
and Home Office in its terms.
This correspondence has hitherto related to opium;
but the Home Office in their letter of nth August refer
to drugs other than opium. There may be some evidence of
a traffic in manufactured drugs in the Persian Gulf, e.g.
at Debai; but until the facts are more fully established
it will probably not be thought desirable to suggest
to the Sheikhs that the scope of their proclamation should
be extended.
I am. Sir,
Your obedient Servant,
Sd/- S. J. Turner,
Secretary,
Economic and Overseas Department#
The Foreign Secretary
to the Government of India.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مراسلات بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، بوشهر والوكيل السياسي في البحرين، ووزارة الخارجية والشؤون السياسية في حكومة الهند، نيودلهي، ووزارة الخارجية ومكتب الهند ووزارة الداخلية في لندن، حول ما يلي:
- تسعير وبيع المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين وأحكام الملك، من ١٩٢٦ فصاعداً.
- صياغة أحكام الملك لتوسعة صلاحيات الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين بصفته حاكم منطقة البحرين، ١٩٢٩-١٩٣٠.
- صياغة أحكام الملك لحظر الاتجار غير المشروع باللؤلؤ الصناعي والعقاقير الخطرة في البحرين، ١٩٣٠-١٩٣٢.
- التحقيق في جلب الأفيون من بلاد فارس إلى الساحل العربي، بما في ذلك ردود من جمارك البحرين وشرطة البحرين، ١٩٢٩-١٩٣٢.
- اقتراح لتمديد تطبيق قانون التعويضات للعمال الهنود ١٩٢٥ ليشمل البحرين، دور حامي المغتربين في الهند، دور الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين كمحكم في حالات النزاع بين شركة نفط البحرين المحدودة وعمال النفط لتسوية المطالبات الخاصة بالحوادث ودفع التعويضات ١٩٣١.
- اقتراح لتقييد تسجيل الأشخاص البريطانيين المحميين في البحرين ليقتصر على سكان الولايات الهندية البريطانية، ١٩٣١-١٩٣٢.
يحتوي الملف أيضاً على الأنظمة والدوريات البريطانية التالية المتعلقة بالخليج العربي، وكذلك على ترتيب صادر عن حاكم البحرين:
- أحكام العقاقير السامة ١٩١١ (حكم الملك رقم ٣ لسنة ١٩١١ الصادرة بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. لمسقط ١٨٦٧)؛
- (تعديل) المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين ١٩١٥؛
- أحكام العقاقير الخطرة ١٩٢٦ (حكم الملك رقم ١ لسنة ١٩٢٦ الصادرة بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للساحل الفارسي والجزر ١٩٠٧).
- المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للولاية القضائية الأجنبية (القوات العسكرية) ١٩٢٧ (الصادر بموجب مجلس الملك السري، قلعة ويندسور، إنجلترا)؛
- حكم الخلافة الهندي ١٩٢٧ (حكم الملك رقم ١ لسنة ١٩٢٧ الصادر بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين ١٩١٣)؛
- حكم الإتجار باللآلئ الاصطناعية ١٩٣٠ (حكم الملك رقم ١ لسنة ١٩٣٠ الصادر بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين ١٩١٣)؛
- حكم (تعديل) قانون الإجراءات الجنائية ١٩٣٠ (حكم الملك رقم ٢ لسنة ١٩٣٠ الصادر بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين ١٩١٣)؛
- أحكام العقاقير الخطرة ١٩٣١ (حكم الملك رقم ١ لسنة ١٩٣١ الصادر بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين ١٩١٣)؛
- الترجمة الانجليزية لإشعار باللغة العربية بتاريخ ١٩ أبريل ١٩١٥ صادر عن الشيخ عيسى بن علي آل خليفة (حاكم البحرين) يحظر فيه استيراد وحيازة وبيع الأفيون والبانجو إلا بموجب ترخيص طبي.
- منشور دوري من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي في سنة ١٩٢٦ يبين فيه حكم قرار حكومة الهند الذي يقضي بأن الممارسين القانونيين المسجلين في الهند البريطانية ليس لديهم الحق في المثول أمام محاكم الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. البريطانية في مسقط والبحرين والكويت.
- منشور دوري من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي في سنة ١٩٢٧ يقدم إرشادات حول صلاحيات الوكلاء السياسيين وموظفي القنصليات البريطانية فيما يخص عمليات الشحن البريطانية بموجب المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٧٠ ورقة)
- الترتيب
وبغض النظر عن الإرفاقات الثلاثة الأولى الموجودة في أول الملف (صص. ١ب-٢هـ، ٢و، ٢ز)، فإن أوراق الملف مرتبة ترتيباً زمنياً إلى حداً ما من الورقة ٣ فصاعداً. ويتبعها ملاحظات الملف (صص ١٣٥-١٤٠) التي تشمل قائمتان جزئيتان تضمان بعض الوثائق الرئيسية في الملف (صص. ١٣٨، ١٤٠)، مع أرقامها المرجعية كوثائق ورقم الورقة للمساعدة في التعرف عليها وتحديد موقعها في الملف.
- الخصائص المادية
يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي، وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. أخطاء في ترقيم الأوراق: ١أ، ١ب، ١ج، ١د، ١هـ، ١و، ١ز؛ ٢أ، ٢ب، ٢ج، ٢د، ٢هـ، ٢و، ٢ز، ٢ح؛ ٢١أ، ٢١ب؛ ٦٣أ، ٦٣ب، ٦٣ج، ٦٣د، ٦٣هـ، ٦٣و، ٦٣ز؛ ٦٤أ، ٦٤ب، ٦٤ج، ٦٤د، ٦٤هـ، ٦٤و، ٦٤ز؛ ١١٨أ، ١١٨ب، ١١٨ج، ١١٨د، ١١٨هـ، ١١٨و، ١١٨ز، ١١٨ح. إغفالات في ترقيم الأوراق: ٣٥. نطاقات ترقيم الصفحات: ١٧-١٨. الأوراق المطوية: ٧٩، ١١٧، ١١٨ب-١١٨ح.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف 15/22 المرسوم الملكي البريطاني للبحرين" [و٦٧] (٣٦٤/١٨١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1465و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023514397.0x0000b6> [تم الوصول إليها في ٦ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514397.0x0000b6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514397.0x0000b6">"الملف 15/22 المرسوم الملكي البريطاني للبحرين" [<span dir="ltr">و٦٧</span>] (٣٦٤/١٨١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514397.0x0000b6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x0000c8/IOR_R_15_2_1465_0181.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x0000c8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1465
- العنوان
- "الملف 15/22 المرسوم الملكي البريطاني للبحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٤٠:ظ١٣٣ ،ظ١٣٢:ظ١٣١ ،ظ١٣٠:ظ١٢٩ ،ظ١٢٨:ظ١٢٧ ،ظ١٢٦:و١١٩ ،ظس١١٨:وأ١١٨ ،ظب١١٧:وأ١١٧ ،ظ١١٦:ظ١٠٩ ،ظ١٠٨:ظ٨٢ ،ظ٨١:و٨٠ ،ظب٧٩:وأ٧٩ ،ظ٧٨:و٧٢ ،ظب٧١:وأ٧١ ،ظ٧٠:و٦٥ ،ظو٦٤:وأ٦٤ ،ظز٦٣:وأ٦٣ ،ظ٦٣:و٣٦ ،ظ٣٤:و٢٢ ،ظب٢١:وأ٢١ ،ظ٢٠ ،ظ١٩:و١٩ ،ظ١٧:ظ١٠ ،ظ٩:ظ٧ ،ظ٦:و٢ ،ظن١:وب١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام