انتقل إلى المادة: من ١٦٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن التوسع التركي على السواحل العربية للخليج العربي وشؤون الأحساء والقطيف" [‎١‎٠‎٣] (١٦٠/١١٥)

محتويات السجل: مجلد واحد (٨٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩٠٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

103
tion to be occupied henceforward by the Turkish Government in these regions, would not be
prejudicial to Persian interests. As long as the limits of Turkish authority remain
undefined, plausible arguments may be advanced for strengthening the Turkish squadron on
duty in the Gulf. An increase in the number of Turkish vessels' in these waters would add
appreciably to the Turkish power of aggression against Persia, at a point where the Shah's
capabilities of resistance are specially feeble. When once those limits have been settled, there
would be less excuse for an indefinite increase to the Turkish fleet in the Gulf, such as, for
instance, was contemplated in 1871. In this view, therefore, the proposed settlement would be
of advantage to Persia.
19. Colonel Ross anticipates that the claims of the Turkish Government to the suzer
ainty of the whole of Arabia will hinder the proposed settlement of the limits of Turkish
authority. In former days the Turks have asserted that Nejd is a Turkish province, that the
Wahabee Amir is aTurkish official, and that Bahrein, Abuthabi, Debaye, and other towns on
the coast are included in Nejd territory. We do not think that these pretensions would
necessarily be revived by a discussion of the question of litteral jurisdiction; but if, they
should be put forward, we presume that they would be negatived by Her Majesty's
Government as firmly and conclusively as the Turkish claim to Bahrein has been already
negatived.
20. There remains the question of the procedure to be followed by the Resident at
Bushire, and the Political Agent in Turkish Arabia in the transaction of business in which the
Turkish authorities are concerned. There is no doubt that the Resident in the Persian Gulf
should keep the Political Agent in Turkish Arabia fully informed of proceedings which
involve a reference to Turkish officials. In such matters, it is essential that there should exist
between the British Agents constant and confidential intercourse. The difficulty is ibo deter
mine by rule at what point the conduct of correspondence should pass from the Resident in
the Persian Gulf to the Political Agent in Turkish Arabia. Generally speaking, all matters
relating to Turkish jurisdiction or responsibilities should be transferred to the Baghdad Agency
as soon as possible, though on emergency the Bushire Resident would, in the first place, address
the Turkish authorities direct. The same rule applies mutatis mutandis to correspondence
between the Political Agent at Baghdad and the Persian authorities in'Khuzistan, For the
rest, a great deal must be left to the discretion and experience of the officers concerned, and
to their joint action; and in this sense it might be advisable to issue some general instructions
to the two Agencies.
410. The question of the suppression of piracy in the Persian Gulf was
No. 55, Political, dated 22nd May 1879. already under consideration when the
» 77 ' " " 23rd June » despatch from which the extracts cited
are taken reached the India Office. A copy of it and the other letters noted
in the margin were forwarded to the foreign Office in Sir L. Mallet's letter,
dated 1st August, with the following remarks :—
" Lord Cranbrook is disposed to concur generally in the views set forth in the Government
of India letter No. 127 of the 22nd May last, more particularly as regards the expediency of
defining the limits within which Turkish jurisdiction on tha coast of the Persian Gulf will
be recognized.
So many important questions are however involved that His Lordship prefers to delay
expressing any positive opinion, until he has been able to consider more fully all the correspond
ence connected with the subject/'
411. The Foreign Office replied in Sir Julian Pauncefote's letter, dated
23rd August. This dealt first with the subject-matter of the despatches from
the Government of India, No. 55, dated 22nd May, and No. 77, dated 23rd
June, cited above, and intimated the action which Lord Salisbury proposed to
take in respect to them. It then explained the position of the Odeid affair,
and concluded with the following expression of Lord Salisbury's view 7 son the
question of Turkish jurisdiction :— > I
" Upon these proposals Lord Salisbury will be glad to receive the further observations
from Lord Cranbrook promised in your letter. It appears to Lord Salisbury, however, at first
sight that the arrangement to which it is desired by the Government of India that the Turkish
Government should be brought to consent, is one which would, no doubt, be convenient in
view of British interests, but which offers few or no corresponding advantages to Turkey.
The Porte is apparently expected to agree to a definition of its authority along the coast, as
not in any way extending beyond the neighbourhood of El-Bidaa. It would be called upon to
abandon the claim, which, though practically rejected by Her Majesty's Government, it has
never itself in terms renounced, to sovereignty over Bahrein, to acknowledge that island as
independent under British protection ; and further, to concede to the Chief, in the event of
attacks upon his territories, the right of taking such defensive measures as may be necessary,
under the sanction of the British Resident at Bushire, even to the extent of following up his
j i

حول هذه المادة

المحتوى

الجزء ١ من دليل الخليج للمواد التاريخية والسياسية، ملخص حول التوسع التركي على السواحل العربية للخليج العربي وشؤون الأحساء والقطيف. أعد المجلد جيروم أنتوني سالدانها، والذي تأتي مقدمته (كُتب تحتها اسم عائلته "سالدانا" على سبيل الخطأ) بتاريخ ٢٥ نوفمبر ١٩٠٤، ونشرته وزارة الخارجية بالحكومة في الهند في شيملا.

المقدمة عبارة عن ملخص تاريخي بشأن الصراع حول الهيمنة السياسية في الخليج العربي، بما في ذلك التوسع البرتغالي، البريطاني، الوهابي، والتركي. تتناول الفصول (تظهر العناوين بالخط المائل) الموضوع بطريقة مرتبة زمنياً بشكل تقريبي.

١. التاريخ المبكر للأحساء والقطيف ، بما في ذلك: إشارات مرجعية للمناطق بالكتابة العربية؛ أول من عُرف من المستعمرين العرب؛ إشارات مرجعية مبكرة إلى المنطقة في السجلات البريطانية ( شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا

٢. احتلال الوهابيين أحد أتباع الحركة الإصلاحية الإسلامية المسماة بالوهابية؛ يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الرعايا والأراضي الخاضعة لحكم أسرة آل سعود. للأحساء والحملات التركية إلى نجد والأحساء، ونتائجها خلال الفترة ١٨٠٠-١٨٦٥ ، بما في ذلك: احتلال الوهابيين أحد أتباع الحركة الإصلاحية الإسلامية المسماة بالوهابية؛ يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الرعايا والأراضي الخاضعة لحكم أسرة آل سعود. للمنطقة؛ الحملات التركية إلى المنطقة، ١٨١١-١٨١٩ و١٨٣٦-١٨٤٠؛ تبعية الأمير فيصل بن تركي آل سعود الرمزية لتركيا، ١٨٥٥؛ الاضطرابات في القطيف، ١٨٥٩-١٨٦٢؛ الاحتجاج التركي ضد الإجراءات البريطانية في الدمام، ١٨٦٢؛ الحرب البريطانية ضد الأمير فيصل، ١٨٦٥-١٨٦٦؛ منح الخليفة العباسي لقب حاكم شبه الجزيرة العربية العتيق إلى الباب العالي؛ الطموحات العثمانية في الجزيرة العربية (الدولة العثمانية المقدسة)؛

٣. الحملة التركية إلى نجد والأحساء، ١٨٧١-١٨٧٢ ، والتي تتضمن: منشأ الحملة؛ معلومات استخباراتية من المقيم السياسي، العقيد لويس بيلي؛ السياسة البريطانية في الخليج العربي، وتأثيرات الحملة التركية على تلك السياسة؛ الضمانات التركية لبريطانيا، والتي أبلغها بيلي للبحرين؛ وعد تركيا بعدم التدخل في شؤون حكام الساحل المتصالح؛ سرد الأحداث التي أدت إلى إنزال قوات الحملة في نجد بما في ذلك تلك العمليات؛ المخططات التركية في قطر، ورفعهم للعلم التركي في البدع؛ نشاط البحرية التركية في الخليج، ورد البحرية البريطانية؛ مقتل مرسال تركي مشتبه به في البحرين؛ أسباب عدم تدخل الحكومة البريطانية في العمليات البرية؛ المزيد من السرد للحملة والشؤون في نجد؛ دليل المخططات التركية في البحرين؛ الضمانات التركية؛ العلاقات بين تركيا وأبوظبي؛ انتهاء الحملة التركية؛

٤. الشؤون الداخلية للأحساء والقطيف، ١٨٧٢-١٩٠٤ ، والتي تتضمن: الإدارة والتنظيم الداخلي؛ وقوائم الحكام في الأحساء، بما في ذلك الأحداث ذات الأهمية التي وقعت أثناء حكمهم؛

٥. عملية مسح ساحل القطيف، ١٨٧٣-١٨٧٤ ، بما في ذلك: النوايا البريطانية والتصريح الذي حُصل عليه من الباب العالي؛ شكاوى ضباط المسح البريطاني الذين هبطوا بطائراتهم على ساحل نجد؛ تصريح خطي بالنزول لإجراء عمليات المسح.

٦. زيادة القوات العسكرية والبحرية التركية في الخليج العربي، والسياسة التركية ، بما في ذلك: مذكرة بقلم النقيب ت. داوتي عن الشؤون في الخليج العربي؛

٧. (١) العلاقات التجارية للتجار الهندوس وغيرهم بالبحرين مع القطيف، وعجزهم ، و (٢) مقترح بتعيين مسؤول قنصلي في القطيف ؛

٨. أعمال القرصنة ، والتي تتضمن: أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين، ١٨٧٨؛ إنتفاضة في الأحساء وأعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين، ١٨٧٨-١٨٨١ ؛ المسؤوليات والسلطة القضائية التركية بغرض قمع أعمال القرصنة في مياه القطيف ١٨٧٨-١٨٨١؛ أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين في سنة ١٨٨٣؛ أعمال القرصنة في مياه القطيف والبحرين في سنة ١٨٨٦؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٨٧-١٨٨٨؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٩١-١٨٩٢؛ أعمال القرصنة خلال الفترة ١٨٩٩-١٩٠٠؛ أعمال القرصنة في سنة ١٩٠٢، ومقترح حاكم البحرين بتوفير داو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. مسلحة لمطاردة القراصنة، ١٩٠٢-١٩٠٣؛

٩. مقتل الشيخ سلمان بن دعيج آل خليفة ، ابن عم حاكم البحرين، والمرافقين له على بعد ٤٠ ميلاً جنوبي القطيف. مسألة التسوية والتعويض عن هذا الأمر ؛

١٠. المخططات التركية في عٌمان وباقي السواحل العربية الشرقية ، ١٨٨٨-١٨٩٩ ؛

١١. ملخص بالقرارات البريطانية ضد التجاوزات التركية في الخليج العربي وبضمانات الباب العالي، ١٨٧١-١٩٠٤ .

يوجد على غلاف المجلد، المطبوع عليه العنوان، عدد من التعليقات المختلفة بالقلم الرصاص والقلم الحبر، التي تكوّن إشارات مرجعية خارجية سابقة أو نظام ترقيم ("P.2557/29’, ‘No.5’, ‘C238").

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٨٠ ورقة)
الترتيب

المجلد مرتب حسب أحد عشر فصلاً، تسبقها مقدمة. كل فصل منظم وفق عناوين فرعية، وفقراته مرقمة. أرقام الفقرات متواصلة عبر كافة أنحاء المجلد، وتبدأ من الرقم ١ في بداية الفصل الأول، وتنتهي بالرقم ٥٥٣/٥٥٣أ في نهاية الفصل الحادي عشر. توجد صفحة محتويات في بداية المجلد (صص. ٤-٥) تتضمن الفصول حسب عناوينها وعناوينها الفرعية، مع إشارة كلٍ منها إلى فقرة، وليس أرقام الصفحات.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من الغلاف الأمامي وينتهي داخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع، مع وجود أرقام صفحات أعلى ومنتصف كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن التوسع التركي على السواحل العربية للخليج العربي وشؤون الأحساء والقطيف" [‎١‎٠‎٣] (١٦٠/١١٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C238و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023514031.0x000075> [تم الوصول إليها في ١٥ فبراير ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514031.0x000075">"دليل الخليج. الجزء الأول. المواد التاريخية والسياسية. ملخص عن التوسع التركي على السواحل العربية للخليج العربي وشؤون الأحساء والقطيف" [<span dir="ltr">‎١‎٠‎٣</span>] (١٦٠/١١٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023514031.0x000075">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x0001b8/IOR_L_PS_20_C238_0116.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x0001b8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة