"ملف 53/83 I (D 99) التهريب بين الكويت والعراق" [و٨٩] (٧١٦/١٩٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٥٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ يناير ١٩٣٣-٢٩ مايو ١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
not behaving as bad / as she was painted,
4. As you will have observed the Shaikh definitely
in his letter of 13th May 1953, forwarded to you under this
office confidential No.lCf^ dated the 20th iiay 1933 inti
mated his desire to live on amicable terms with all his
neighbours, and in the case of Iraq to cooperate in any
way that was possible, where questions of alleged smuggling
arose, so as^ to set their fears at rest^ , (his words). He
also said that he had given the strictest order to his offic
ials to watch this particular problem very closely, though,
as he said at the time to me, he naturally could not, as
the Head of the State admit of its existence.
His Excellency lastly pointed out in his letter
that not a single steamship or sailing vessel could export
anything by sea from Kuwait without being in possession of
a properly documented ships manifest issued by his Customs
Department and tinder the seal and signature of his Director
of Customs.
More than this it was derogatory to his rights
and dignity as an Independent Ruler to go.
5. In the course of my present conversation with him
His Excellency made it quite clear that it was quite impos
sible for him to agree to the Iraq Governments proposals
as forwarded in British Embassy, Baghdad No.20, dated the
31st March 1933, to your address, because to do so would be
tamtamount to admitting the overlordship of Iraq, and that
she had a right to dictate to control the internal affairs
of the independent State of Kuwait.
6o The Iraq Government,added His Excellency was clear
ly endeavouring to make him, the Shaikh, do their work for
l -f
them, and spend money on measures that were her responsibi-
orvJ~
lity entirely. Even if smuggling was going on with his
a*
knowledge there was no international obligation on Kuwait
to take active steps to prevent persons smuggling goods
from Kuwait into the territory of her neighbours.
7. It was surely the Iraq Government * s business and
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات بشأن أنشطة التهريب المزعومة من الكويت إلى العراق. يحتوي الملف بشكل رئيسي على مراسلات داخلية بين مسؤولين بريطانيين كما يحتوي أيضًا على مراسلات بين مسؤولين بريطانيين (بصورة أساسية هارولد ريتشارد باتريك ديكسون، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في الكويت) والشيخ أحمد الجابر الصباح حاكم الكويت بالإضافة إلى مراسلات بين مسؤولين بريطانيين وحكومة العراق.
تتناول أغلبية المراسلات حادثتين، في أبريل وأكتوبر ١٩٣٣ على الترتيب، حيث شنّت سلطات الجمارك العراقية هجومًا على زوارق الإبحار الكويتية، وقد أسفر الحادثين عن وفاة وإصابة رعايا كويتيين.
يحتوي الملف على الخرائط التالية:
- خريطة مبدئية للحدود البحرية الكويتية العراقية لتوضيح حادث أكتوبر ١٩٣٣ (ص. ١٢١)
- خريطتان مبدئيتان توضّحان الحدود المائية الإقليمية للعراق (ص. ١٤٨ + ص. ١٤٩)
- خريطتان مبدئيتان توضّحان الخطوط الحدودية الرسمية للكويت (ص. ٣١٢ + ص. ٣١٢أ)
- نسخة لرسم استشفافي لجزيرة وربة والمناطق المجاورة لها من إعداد السفينة الملكية سفينكس في ١٩٠٣ (ص. ٣٢١).
يحتوي الملف على ملاحظة تفصيلية بعنوان "حول مشكلة البضائع المهرّبة للعراق مع جيرانها، ومدى تأثيرها على الكويت بشكل خاص" (صص. ٤٥-٥٥) وتقرير عن إمداد مياه الشرب في الكويت (صص. ١٤٠-١٤٨) كتبهما ديكسون، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٥٥ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
الأرقام التسلسلية بقلم التلوين الأحمر تشير إلى مدخلات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
الحالة: مجلد مراسلات مُغلّف.
ترقيم الأوراق: ترقيم أوراق الملف مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق، الذي يجب استخدامه لأغراض مرجعية، بالمادة الأولى من المراسلات بالرقم ١ وينتهي بآخر ورقة تحتوي على نص عند الرقم ٣٤٩.
يحتوي الملف على الأخطاء التالية في ترقيم الأوراق: ص. ١٤٧ تليها ص. ١٤٧أ؛ ص. ٣٢٠ تليها ص. ٣٢٠أ إضافةً إلى الإغفالات التالية في ترقيم الأوراق: صص. ٢٥٢-٢٥٦. ملاحظة: الورقة ١٤٨ والورقة ١٤٩ محفوظتان في مظروف ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالورقة ١٤٧أ؛ الورقة ٣٢٠أ والورقة ٣٢١ محفوظتان في مظروف ملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. بالورقة ٣٢٠.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 53/83 I (D 99) التهريب بين الكويت والعراق" [و٨٩] (٧١٦/١٩٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/531و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023510122.0x0000c1> [تم الوصول إليها في ٢٩ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023510122.0x0000c1
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023510122.0x0000c1">"ملف 53/83 I (D 99) التهريب بين الكويت والعراق" [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٧١٦/١٩٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023510122.0x0000c1"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0001f8/IOR_R_15_1_531_0192.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0001f8/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/531
- العنوان
- "ملف 53/83 I (D 99) التهريب بين الكويت والعراق"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-viii:و-v ،ظ٣٤٩:و٣٢٢ ،ظ٣٢٠:و٣١٣ ،ظ٣١١:ظ٢٧٣ ،ظ٢٧٢:و٢٧١ ،و٢٧٣ ،ظ٢٧٠:و٢٥٧ ،ظ٢٥١:و٢٥١ ،و٢٥٠:ظ٢٤٨ ،ظ٢٥٠ ،و٢٤٨:و١٥٠ ،ظأ١٤٧:وأ١٤٧ ،ظ١٤٧:و١٢٢ ،ظ١٢٠:و١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام