!["الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير" [<span dir="ltr">و٦</span>] (١٤/١١)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00016b/IOR_R_15_1_390_0011.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير\" [<span dir=\"ltr\">و٦</span>] (١٤/١١)")
"الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير" [و٦] (١٤/١١)
محتويات السجل: ملف واحد (٧ ورقات). يعود تاريخه إلى ١ فبراير ١٩٤٤- ١٥ أبريل ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
.u
X
/ g j
translation of Title Deed No.84/1363 in ^apoo 7ase
No•533/1563• ^
The olDjec?t of writing this document is that the
Bahrain Government has transferred a pieoe of land situat
ed at Umm ul Hasam, Manamah. to the High British Grovernment
for the plot of land situated at Qadhaihieht Tfanarnah, owned
by them aocjording to Tapoo Title Deed No. 407/1552 with a
sum of 'RS..5304 payaDle oy the High British Oovernment to
the Bahrain GoTernment. Ac?wording to this transfer the
said pxot of land situated at Umm ul Hasam heoane the
property of the High British Government, The "boundary of
the land in question is on the North open land, last open
land and main road. South open land, Katim mosque and the
oemetery, West open land. The Land Registration Department
has registered it in the name of the High British Govern
ment and issued for them this document which cancels all
previous documents eonoerning it. Its measurement is
shown in the map attached on the reverse of this documents
Dated 8th Safar 1365 ( 3rd "February 1944 ).
Signed Adviser
for Bahrain Government
Signed Political Agent
3 ahr ai n
for the High British
Government»
Mjj
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على سندات الملكية التالية: سند ملكية باللغة العربية، مع خريطة على الظهر، وترجمة مرفقة باللغة الإنجليزية، وسجل لتبادل الأراضي من قِبل الحكومة البريطانية بخصوص قطعة أرض في القصيبي بالمنامة مع حكومة البحرين، مقابل قطعة أرض كائنة في أم الحصم بالمنامة ودفع مبلغ ٣٣٠٤ روبية عملة فضية هندية كانت تُستخدم بشكلٍ واسع في الخليج العربي. بتاريخ ١ فبراير ١٩٤٤، بموجب هذا التبادل تصبح قطعة الأرض الكائنة في القصيبي ملكًا لحكومة البحرين؛ وسند ملكية باللغة العربية، مع خريطة على الظهر، وترجمة مرفقة باللغة الإنجليزية، سجل نقل حكومة البحرين ملكية قطعة أرض كائنة في أم الحصم بالمنامة إلى الحكومة البريطانية مقابل قطعة أرض مملوكة للحكومة البريطانية في القضيبية بالمنامة ودفع مبلغ ٣٣٠٤ روبية، بتاريخ ٣ فبراير ١٩٤٤، بموجب هذا تصبح قطعة الأرض الكائنة في أم الحصم ملكًا للحكومة البريطانية؛
يحتوي الملف أيضًا على مذكرة تفسيرية من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين، الرائد توم هيكينبوثام، إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي بتاريخ ١٥ أبريل ١٩٤٤، يوضح فيها أنه حتى يتسنى إجراء الفصل الضروري بين أجهزة الإرسال والاستقبال الموجودة بالقاعدة البحرية الملكية [في الجفير] فمن الضروري شراء موقع بث في المنطقة من خلال تبادل قطعة أرض في القضيبية تابعة للقوات الجوية الملكية مقابل قطعة أرض أخرى تابعة لشيخ البحرين في أم الحصم.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٧ ورقات)
- الترتيب
الأوراق مرتَبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته مع وجود رسالة تفسيرية بتاريخ لاحق في مقدمة هذه الأوراق. قد يُشير تسلسل الأرقام باللون الأحمر المحاط بدائرة إلى أحد عناصر المراسلات الواردة لأي إدخالات في الأوراق لكنها غير موجودة.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ نظام الترقيم المستخدم بالرقم ١ من الغلاف الأمامي ويستمر حتى ٧ على الغلاف الخلفي. أرقام التسلسل مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل آخر، الأرقام ٢٤- ٣٠، يظهر في جميع الصفحات التي بها نصوص بين صص. ٢-٦. هذا التسلسل كتب أيضًا بالقلم الرصاص ويظهر في موضع مشابه لتسلسل الترقيم الرئيسي.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير" [و٦] (١٤/١١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/390و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023497422.0x00000c> [تم الوصول إليها في ٢٨ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023497422.0x00000c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023497422.0x00000c">"الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير" [<span dir="ltr">و٦</span>] (١٤/١١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023497422.0x00000c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00016b/IOR_R_15_1_390_0011.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00016b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/390
- العنوان
- "الملف رقم 33/11 VII القاعدة البحرية في الجفير"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٦:و٤ ،ظ٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام