رسالة من الشيخ زايد بن خليفة [زايد الأول بن خليفة آل نهيان]، حاكم أبو ظبي، إلى المقدم لويس بيلي، المقيم السياسي في الخليج العربي، بوشهر [ظ‎‎٤] (٤/٢)

المحتوى

رسالة بالعربية مع ترجمة بالإنجليزية من الشيخ زايد بن خليفة [زايد الأول بن خليفة آل نهيان]، حاكم أبو ظبي، إلى لويس بيلي، بتاريخ ١٩ رمضان ١٢٨٧(١٣ ديسمبر ١٨٧٠) والتي تسلّمها بيلي في بوشهر في ١٩ ديسمبر ١٨٧٠.

رسالة تتعلق بقبيلة القُبيسات التي غادرت أبو ظبي، ولكنها استقرت وبدأت تقيم في العُديد، والرسالة تعلم بيلي أنه طالما أن منطقته تمتد من نخل الحجار إلى أغناز فلن يستطيع السماح لهم بالمطالبة بهذه المنطقة والاستقرار هناك لأنها تقع ضمن نطاق سلطته.

وتتناول الرسالة طلب السماح بانتهاك السلام البحري لاستعادة العُديد وإخطار بيلي بأنه لا يرغب بأن تستقر القبيلة في العُديد لأنها ستثير اضطرابات كبيرة وعلى الأرجح أن تسبب انتهاك السلام البحري.

الشكل والحيّز

ورقتان

لغة الكتابة

العربية والإنجليزية بالأحرف العربية واللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023416673.0x000009">رسالة من الشيخ زايد بن خليفة [زايد الأول بن خليفة آل نهيان]، حاكم أبو ظبي، إلى المقدم لويس بيلي، المقيم السياسي في الخليج العربي، بوشهر [<span dir="ltr">ظ‎‎٤</span>] (٤/٢)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023416673.0x000009">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001524.0x0003b9/Mss Eur F126_46_0008.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى