انتقل إلى المادة: من ٢٢٦
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [و‎‎٤‎٥] (٢٢٦/٩١)

محتويات السجل: مجلد واحد (١١١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٧٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

WITH TURKISH ARABIA —1646 TO 1846.
59
137. On the 14th December 1774, the Agent at Bussorah addressed
the following 1 letter to the Pacha: —
" The accounts that I have received here of the late hostilities that have taken
place in Coordistan between the troops of Your Excellency and the troops of Currira
Caun, the Vakeel of Persia, and the warlike preparations that I also learn Currim
is making induce me to suspect the Caun may have some designs against Bus
sorah. Under this suspicion I think it my duty to inform you that Bussorah
is at present in a most defenceless state, as well with respect to its fortifications,
as to its artillery, and what I think still more important, there appears to me
to he scarcely any soldiers in the town, and I wish the few that may be in it
may be depended upon. It behoves me therefore to recommend these important
matters to Your Excellency's consideration, and to request you would imme
diately order down a proper number of troops to secure the place should Caun
carry his menaces against it into execution. My design is to embark on board the
English cruizers, with all the English gentlemen that are at present at Bussorah, and
continue in the river until I know the result of Currim Caun's operations. I intended
also to have shipped off all the Company's property, and the property of all the English
merchants, but as your Mussaleem has informed me that my doing this would be the
ruin of the place, because it would occasion all the inhabitants to leave it, I have
therefoie desisted, as your Mussaleem, the Dufterdar, and Sheikh Dervisehave engaged,
in your and the Sultan's name, amply to indemnify the India Company and all the
English merchants at Bussorah for whatever losses they may sustain by their being pre
vented from shipping off such effects as they may at present have laying in their ware
house at Bussorah."
138. In a despatch dated the 1st February 1775, the Agent in
Council communicated the following intelligence to the Hon'ble the
Court of Directors :—
" In our last respects we informed your Honors of the defeat of the Persians by the Pacha's
troops in Coordistau ; we informed you also that it was generally expected that Currim Caun
would endeavour to revenge it on the Turks either by an attack on Bagdad or Bussorah, and 4
that as the latter lay more open to his attacks it was thought thjy would first be directed
against it. Whilst the inhabitants of Bussorah were in this suspense, the Chaub's people
(in revenge for the execution of an Arab of that tribe punished by the Mussaleem for
robbery in Bussorah) for several nights together came up the river in small boats,
entered the town in parties, robbed and plundered the houses, and towards the morning
retired with their booty. The Mussaleem to put a stop to those disorders increased his
guards by a pai*ty of Arabs from Zebier hired on purpose, and obliged the inhabitants
to watch in several parts of the town; their numbers however were too small, and the
town too extensive. Notwithstanding all his care the Chaub's people still committed the
same disorders ; they even attempted to burn the bazar, and several times beat off the
guards who were sent to oppose them. The Turks from these circumstances were
convinced of their own weakness, and began seriously to consider the consequences of
being attacked by the Persians and Chaub. When they were not in a capacity of securing
the town from being plundered by the latter alone their apprehensions of Curim
Caun consequently increased and induced the Mussaleem with Sheikh Dervise and the
Dufterdar to pay a visit under the 13th ultimo to the Agent at the factory. After
many professions of friendship to the Agent and English in general from the Pacha
and Mussaleem, after observing as a proof there of the Pacha having directed the
Mussaleem to consult the Agent on all material points in which the Pacha's interests
and the prosperity of Bussorah were concerned, the Mussaleem requested his advice on
the then uncertain posture of affairs between the Turks and Persians, and the proba
bility of Curim Caun's attacking this place. He requested to know also what were
the Agent's intentions, and how the English would act in such a case; the Agent ac-
knowleged himself much obliged for the good opinion that the Pacha and Mussaleem
entertained of him, and as a proof of it said he would give the best advice that was in
his power. He observed to the Mussaleem the weak state of the town as well as with
respect to fortifications, artillery, or soldiers of which in his opinion the Pacha ought
immediately to be informed, and to be requested to send down as soon as possible from
3,000 to 4,000 men from Bagdad for the defence of it. In the meantime he recommended
to the Mussaleem to write to the Montifick Sheikh to hold his Arabs in readiness for
defending the banks of the river, and to employ people in Persia on whom he could

حول هذه المادة

المحتوى

المجلّد عبارة عن ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد و البصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى (كلكتا: مطبعة الإدارة الخارجية، ١٨٧٤).

يشتمل المجلّد على مقدّمة مكوّنة من خمس فقرات توضّح أن السجل تم تجميعه بناءً على طلب إلى حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. من حكومة الهند (الورقة ١٥). المعلومات عبارة عن مزيج من ملخص واستشهاد مباشر، مع تعليقات. المصادر هي مراسلات؛ ومحاضر اجتماعات؛ ومقتطفات من محاضر؛ ومعاهدات؛ وقوائم؛ ومذكرات حكومة بومباي؛ ومذكرات سورات وجمبرون [بندر عباس]؛ وتقارير؛ وتقارير لجنة؛ ورسائل إلى مجلس الإدارة؛ وبيانات من المحاسب العام العسكري؛ وفرمانات.

يضم التقرير معلومات مختارة عن المواعيد؛ والموظفين؛ والمعاهدات؛ والتجارة؛ والعلاقات مع السلطات العثمانية؛ والاتصالات الدبلوماسية؛ والتطورات السياسية؛ والمناخ والصحة؛ والإدارة؛ والبحرية والشؤون البحرية.

تقدّم خمس ملاحق في نهاية المجلّد (الأوراق ٨٥-١٠٩) نصوص المعاهدات بين إنجلترا/المملكة المتحدة وحكومة الدولة العثمانية (الباب العالي)، الموقّعة في ١٦٦١-١٨٠٩؛ و"مذكرة عن الحالة الراهنة لباشوية بغداد والوسائل التي تملكها للترميم والتحسين" بتاريخ ١٢ نوفمبر ١٨٣٤.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (١١١ ورقة)
الترتيب

يوجد فهرس في صص. ٢-١٥. يُقدم الفهرس المعلومات الآتية في أعمدة متوازية: السنة؛ معلومات متنوعة بخصوص الجزيرة العربية التركية (صص. ٢-١١)؛ المواعيد وغيرها في الجزيرة العربية التركية إبتدائاً بسنة ١٧٢٨ (صص. ١٢-١٤)؛ بعثة الفرات والأسطول الصغير (ص. ١٥)؛ فقرة الخلاصة؛ والصفحة. تشير القيود الموجودة في الفهرس إلى فقرات مُرقّمة تُشكّل الموضوع الأساسي للنص (بعنوان "الملخص").

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ على الورقة الأولى التي تحمل نصًا وينتهي بالرقم ١٠٩ على الورقة الأخيرة التي تحمل نصًا. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك أيضًا تسلسل ترقيم صفحات مطبوع أصلي، مرقّم i-xxviii (الفهرس)؛ [١]-١٣٧ (الجزء الرئيسي من النص)؛ [i]-xlix (الملاحق).

الحالة: المجلّد مفكوك والغلاف الأمامي مفقود.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [و‎‎٤‎٥] (٢٢٦/٩١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C30و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023252871.0x00005c> [تم الوصول إليها في ٢٤ March ٢٠٢٥]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023252871.0x00005c">"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [<span dir="ltr">و‎‎٤‎٥</span>] (٢٢٦/٩١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023252871.0x00005c">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x00013b/IOR_L_PS_20_C30_0091.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x00013b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة