"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [ظ٢٩] (٢٢٦/٦٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (١١١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٨٧٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
28 PRECIS OF INFORMATION REGARDING CONNECTION OF E. I. COMPY.
parts, will never put up with the many insults and affronts committed by him to his
harem during his absence, though at present everything goes very well here, and
trade begins to flourish as before. On this occasion I must be obliged to make Solyman
Bashaw, his Kia, &c., a present on account of our hon'ble employers, which has always
been customary, aui nothing more than what every private merchant in Mussorah is
obliged to perform, concerning which I now beg leave to assure your orship, &c., the
utmost frugality imaginable shall be used."
69. In a letter to the Government of Bombay, dated the 6th
March 1750, the Court o£ Directors observed—
" Mr. Nathaniel Pompet having behaved well during the time he has had the charge
of Bussorah Residency, we recommend it to you to continue him in that station so
long as he discharges the duty thereof faithfully and with diligence. It is absolutely
necessary, in case of his death or absence, a covenanted servant should be on the spot
to take care of our effects; a proper person must be accordingly sent for that purpose,
and to assist Mr. Pompet in carrying on our business at Bussorah."
From the following extract, however, from a letter addressed by the
Bombay Government to the Agent in Council at Gombroon, dated the
8th December 1750, it appears that Mr. Pompet, after having performed
the duties of Resident from June 1748, was removed from that office,
and was succeeded by Mr. Brabazon Ellis:—
"We have appointed Mr. Brabazon Ellis (who now takes his passage
on this ship) to be Resident at Bussorah; also Mr. John Holmes, writer,
his Assistant, who proceeds with him. Mr. Ellis commenced a junior
merchant the 23rd February 1749, and Mr. Holmes a writer, the 10th June last,
and have both received their salary up to the 1st July last (1/50), inclusive of diet
money to the end of November, with the usual allowances for their passage.
Mr. Pompet must return to the Residency by the first opportunity.
In this extract no cause is assigned for the removal of Mr. Pompet,
and nothing on the subject can be traced on the records further than
w T hat is contained in the following extract from a despatch from the
Hon'ble the Court of Directors, dated the 4th March 1752 :—
" You acquaint us in your address by the Boscamen that Mr. Pompet, in charge
of Bussorah Residency, having misbehaved with respect to the Government and other
wise, was recalled to Bombay without mentioning, as you ought to have done, in what
his misbehaviour consisted."
70. The following are extracts from two lists of the Hon'ble
Company's covenanted servants at Bombay and factories subordinate
thereto (in 1750 and 1751), with the time of their arrival in India, and
at what salaries; likewise their salaries, ages, and employments at the
date of the return :—
1750.
Residence.
Persons' names and employments.
Time of their
arrival in India.
At what salary.
ent salary
r annum.
Ages.
Titles.
0) p,
£
£
Bussorah ...
Gombroon ...
Nathaniel Pompet, at present in
charge of the Residency
Mr. Henry Savage, Agent
9th Dec. 1746 ...
11th Sept. 1732...
6
5
5
150
24
35
Writer.
4th in Council,
&2nd Treasurer.
Ditto
Ditto
Ispahan
Cowan Henry Draper, Secretary...
James Dalrymple, Assistant to
Mr. Graves at Ispahan
Dan vers Graves, Resident
Ist Oct. 1743 ...
10th Sept. 1744...
9th June 1737 ...
6
5
6
15
15
40
23
35
29
Factor.
Ditto.
Senr. Merchant.
حول هذه المادة
- المحتوى
المجلّد عبارة عن ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد و البصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى (كلكتا: مطبعة الإدارة الخارجية، ١٨٧٤).
يشتمل المجلّد على مقدّمة مكوّنة من خمس فقرات توضّح أن السجل تم تجميعه بناءً على طلب إلى حكومة بومباي حوالي ١٦٦٨-١٨٥٨: إدارة شركة الهند الشرقية في مدينة بومباي [مومباي] وغرب الهند. ١٨٥٨-١٩٤٧: تقسيم فرعي تحت حكم الراج البريطاني، كان معنيًا بالعلاقات البريطانية مع الخليج والبحر الأحمر. من حكومة الهند (الورقة ١٥). المعلومات عبارة عن مزيج من ملخص واستشهاد مباشر، مع تعليقات. المصادر هي مراسلات؛ ومحاضر اجتماعات؛ ومقتطفات من محاضر؛ ومعاهدات؛ وقوائم؛ ومذكرات حكومة بومباي؛ ومذكرات سورات وجمبرون [بندر عباس]؛ وتقارير؛ وتقارير لجنة؛ ورسائل إلى مجلس الإدارة؛ وبيانات من المحاسب العام العسكري؛ وفرمانات.
يضم التقرير معلومات مختارة عن المواعيد؛ والموظفين؛ والمعاهدات؛ والتجارة؛ والعلاقات مع السلطات العثمانية؛ والاتصالات الدبلوماسية؛ والتطورات السياسية؛ والمناخ والصحة؛ والإدارة؛ والبحرية والشؤون البحرية.
تقدّم خمس ملاحق في نهاية المجلّد (الأوراق ٨٥-١٠٩) نصوص المعاهدات بين إنجلترا/المملكة المتحدة وحكومة الدولة العثمانية (الباب العالي)، الموقّعة في ١٦٦١-١٨٠٩؛ و"مذكرة عن الحالة الراهنة لباشوية بغداد والوسائل التي تملكها للترميم والتحسين" بتاريخ ١٢ نوفمبر ١٨٣٤.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (١١١ ورقة)
- الترتيب
يوجد فهرس في صص. ٢-١٥. يُقدم الفهرس المعلومات الآتية في أعمدة متوازية: السنة؛ معلومات متنوعة بخصوص الجزيرة العربية التركية (صص. ٢-١١)؛ المواعيد وغيرها في الجزيرة العربية التركية إبتدائاً بسنة ١٧٢٨ (صص. ١٢-١٤)؛ بعثة الفرات والأسطول الصغير (ص. ١٥)؛ فقرة الخلاصة؛ والصفحة. تشير القيود الموجودة في الفهرس إلى فقرات مُرقّمة تُشكّل الموضوع الأساسي للنص (بعنوان "الملخص").
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق من رقم ١ على الورقة الأولى التي تحمل نصًا وينتهي بالرقم ١٠٩ على الورقة الأخيرة التي تحمل نصًا. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة. هناك أيضًا تسلسل ترقيم صفحات مطبوع أصلي، مرقّم i-xxviii (الفهرس)؛ [١]-١٣٧ (الجزء الرئيسي من النص)؛ [i]-xlix (الملاحق).
الحالة: المجلّد مفكوك والغلاف الأمامي مفقود.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [ظ٢٩] (٢٢٦/٦٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/20/C30و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023252871.0x00003d> [تم الوصول إليها في ٢٤ March ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023252871.0x00003d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023252871.0x00003d">"ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى" [<span dir="ltr">ظ٢٩</span>] (٢٢٦/٦٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023252871.0x00003d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000884.0x00013b/IOR_L_PS_20_C30_0060.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000884.0x00013b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/20/C30
- العنوان
- "ملخّص يحتوي على معلومات بشأن الاتصال الأول لشركة الهند الشرقية مع الجزيرة العربية التركية، طالما أمكن تتبع ذلك من سجلات حكومة بومباي، بالإضافة إلى أسماء العديد من المقيمين البريطانيين والوكلاء السياسيين الذين عُينوا في بغداد والبصرة في الفترة بين ١٦٤٦ و ١٨٤٦ ميلادي، وبمرافقة معلومات أخرى"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١١٠:و٨٥ ،ظأ٨٤:وأ٨٤ ،ظ٨٤:و١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام