انتقل إلى المادة: من ٤٩٥
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

'الملف 10/8 استفسارات بشأن التجارة الخارجية' [و‎‎١‎٦‎٨] (٤٩٥/٣٣٦)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (249 ورقة). يعود تاريخه إلى 23 يوليو 1929-29 نوفمبر 1934. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

([S)
if British manufacturei-s will ba able to compot 3 unless tnsy are
willing to produce the inferior grades of dotn that tiie Japanese are
offering end at si'iil-r prices.
Suggestio n s for Popul aris i ng Br i tis h goods.
The main causes for the falling off of the demand for British
goods are : -
1. British manufacturers often 1 nave it to the local merchants
to approach them instead of soliciting orders.
2. British goods are too expensive.
3. They are too good and their quality is not appreciated by
the average purchasar.
The first step to be taicen to popularise British goods therefore
is for United Kingdom Exporters to corrraunicate with local dealers send
ing samples giving rupee prices C.i.F. destination and inviting
comments. Thereaft ^r it is Isrgely a question of reducing prices and
special attention to designs which should be varied as frequently as
possible. Once the interest of locel dealers has been aroused there
is little scope for farther advertisement of products - the general
public is illiterate.
While the mer^et of Bahrain is not a very large on3, yet it
seems desirable to encourage merchants having business connections with
the mainland of Arabia to extend their trading and there appears oo ds
a definite opening in this direction through the local Ilassawi mer-
cnants, provided that tne British manufacturers are prepared i-o enter
into active competition 'vitn tne steady inflow of Indian manufactured
piece goods.
This can be effected by offering piece goods that are cneap,
lasting, and of bright designs.
The running of the Bahrain market could be done by correspondence
with the local traders, submitting a wide range of samples, and quoting
c.i.f. Bahrain (in sterling, or preferably in Indic-n currency) , with
terms of cash against documents at the local branch 01 the eastern Ba-uv
Ltd. , and supported cy an attractive discount. Prom this method a
steadily improving trade might be looked for.

حول هذه المادة

المحتوى

مراسلات بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية ومسؤولي الجمارك في البحرين من وبعض الشركات البريطانية، تتعلق بالتجارة في البحرين. يحتوي الملف على أوراق تتعلق بالارتفاع المفاجئ في طلبات الدراجات في البحرين، سنة 1929. تشمل السلع الأخرى المُدرجة ما يلي: عرق اللؤلؤ وتجارة اللؤلؤ، وأصداف لينجا (المعروفة في الأسواق الأوروبية باسم 'أصداف بومباي')، وهياكل الأسِّرة، والسمن النباتي ومنتجات شبيهة، ومولدات كهرباء ومحركات الزوارق البخارية، والأقمشة والقطن والحرير، وأدوات الماكينات، واللبن المجفف والشيكولاتة والبسكويت، وجلود سمك القرش، والأقفال، والسلع الرياضية، والويسكي الاسكتلندي وعرض لإقامة ملعب الجولف. كان الهدف هو زيادة حجم ونطاق التبادل التجاري القائم للشركات البريطانية في البحرين. كما تتضمن الأوراق تقارير ومراسلات مع الشركات المحلية في البحرين.

الشكل والحيّز
ملف واحد (249 ورقة)
الترتيب

تم ترتيب الأوراق ترتيبًا زمنيًا من مقدمة الملف إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يظهر نظام الترقيم المُستخدم محاطًا بدائرة في أعلى يمين كل ورقة. يوجد أيضًا سلسلة أرقام أخرى (غير محاطة بدائرة) 1-15 و19-256.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

'الملف 10/8 استفسارات بشأن التجارة الخارجية' [و‎‎١‎٦‎٨] (٤٩٥/٣٣٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1352و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100022887957.0x000089> [تم الوصول إليها في ٢٤ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022887957.0x000089">'الملف 10/8 استفسارات بشأن التجارة الخارجية' [<span dir="ltr">و‎‎١‎٦‎٨</span>] (٤٩٥/٣٣٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022887957.0x000089">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000057/IOR_R_15_2_1352_0340.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x000057/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة