"مختارات من سجلات حكومة بومباي" [‎٢‎٧‎٦] (٧٣٣/٣١٨)

276
VISIT TO ZANZIBAR.
receiving us at the door; and we were shown into the same room as
yesterday, and served with coffee and sherbet, His Highness and the
young princes (his two sons) shaking hands in the most good -humoured
manner with all who offered to do so. When this was over, he told
the interpreter to take a chair near him, ** هذه التواريخ تقريبية ###*
The Imogene, in compliment to His Highness, had been dressed in
colours since eight in the morning; and at the appointed time all the
boats attended to escort His Highness on board, he coming off in the
barge, which hoisted his red flag, the other boats attending, and forming
in two lines. He was received with a royal salute, and the officers in
full uniform, and was attended on board by two of his sons, the governor
(who is his uncle), and several officers. From the quarter deck we
went to the cabin, when they all took seats, and sat for some time,
Refreshments were offered, but it being their great fast of Rarazan,
none were accepted. His Highness began by thanking me for ray great
kindness and attention,—that he could not sufficiently express all he felt,
but that it came from his " inside, and from the bottom of his heart."
As the Liverpool was laying close under our stern, our attention was
called to her. I admired her very much, and repeated that I was
struck with her great likeness to the Melville. He said she was a very
fine ship, and built by the English, and that nothing would please him
so much as for the English to have her,—that if they would accept of
Jier he should be very happy. I thanked him, and told him I would
faithfully report his munificent offer to my Admiral. He said,—" That
is what I wish ; and to the Admiralty, and to the King. She is in very
good condition, but is too large for the service of Muskat; and if the
King of England will accept of her, it will make me very happy. I will
send* her to Bombay, or, if you like, will give her to you here." We then
went round the ship, and returned to the cabin for a short time, when he
took his leave, apparently highly pleased, and left with every expression
of thanks and gratitude. He proceeded to the shore under a royal salute,
the boats attending in the same manner as they brought him off. ,
The next day I went on shore to see the Imaum. * * * *
As I was going away, he said he wished above all things to have an
English person always with him : there was a house quite ready, and
he wished some one would come and live in it, and he would be guided
by him. I now took leave, and went on board. The next day I went
to receive my despatches, and take my leave. This was our last
interview
I now received His Highness' despatches, and after many expressions
^ This vessel was subsequently sent by His Highness as a present to His late Majesty
King William IV. Out of compliment to His Highness, her name has been changed to
The Imaum, and she now belongs to the British Navy.— Editor.