'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [و‎‎٩‎٦] (٢٠٨/١٩١)

-c "
J OWDEN O'BRI
%i KINO STRScT. MMi
The British olitical A-?ent,
Bahrein,
' v ers5an Chilf
Dear Sirs,
g have a client who has register
"Cotton piece .^ocds" in .nglanc' and e^>orts
'"DtiBal, fniscate and Tmcial Cnan, and v;e tind
of the Bahrein Order for Counsel 19^9 conti
of Article 23 of the Order cf 1913 under wh
to trade marks by Sections V78 and ^89 of t
was ertended to Bahrein.
As the position regardjn^ the rep
tar "s in the above territories ap ears, hcvi
obscure we si ill be obliged if vcu v/ill let
information as to the iroeedure, the necess
a trade nark in the territories and the fe€
re' J str?ticn.
Yours truly,
—
.jr. ^
J nwoEN O'b; IEN & SON, 12 DEoi950
!; sffilEl. M.O-, ^MBSTtR. a.
>«
OM. -"EP P»T6NT AGENT..
The British olltical Agent, ^ \ 1st December ^ c ;50
akreln, ( 6l,\ (Friday).
ersian Gulf v )
uty) ^o
Dear Sirs, ^
,r e have a client who has registered a trade mark for
"Cot jon piece ^oqds" in Englanc" and exports tc Bahrein, "'oweit,
Dt: ai, r iiscate anc "ruclaA Cman, and v/e understand that Article 32
of tr.e ahrcln Order for Counsel 19^-9 continues the provisions
c; Artie"e 2c of the Order cf 1913 under which rotectlon afforded
to trade marks by Sections ^-78 and ^89 of the Indian ^enal Code
was extended to Bahrein.
As the position regarding the registration of trade
mar -s in the above territories appears, however, to be rather
obscure we shall be obliged if you will let us have u t-to-date
information as to the procedure, the necessary forms for registering
a trade wsltz in the territories and the fees payable for such
re d stratlcn.
Yours truly,