!['الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [<span dir="ltr">و٧</span>] (٢٠٨/١٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000056/IOR_R_15_2_1351_0013.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [<span dir=\"ltr\">و٧</span>] (٢٠٨/١٣)")
'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [و٧] (٢٠٨/١٣)
محتويات السجل: ملف واحد (104 ورقة). يعود تاريخه إلى 1 مارس 1945-1 ديسمبر 1950. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No.3o^y -10/7
POLITICAL AGENCY,
BBAifHAIN.
Tha 23rd SeptemliDer, 1947.
To
Ucssrs. W*C*T• ^ymmons,
1^9, Southampton buildings,
Chancery Lane,
Irondon) V/»C.
s
Dear Sirs, $
With reference to your letter No.w/CTS/SA,
dated the 8th Septemtter, 1947, there is no registration
of trade marks in Bahrain.
2. Ihe provisions of the Indian Penal Coda
relating to criminal piracy of trade marks (and such
marks need not tee registered to attract those provisions)
apply in Bahrain, so that a person offends these pro
visions at his peril. In regard to civil remedies,
there is little doutot that actions for "passing Aff"
under the common law could be sustained here. No system
of registration is necessary for relief to be obtainaUole
in such actions, as the right in a trade mark derives
fundamentally from exclusive use.
Yours faithfully,
Political Agent, Bahrain
MUA
M-
*
حول هذه المادة
- المحتوى
مراسلات متعلقة بالعلامات التجارية (لم يكن يوجد تسجيل للعلامات التجارية في البحرين في ذلك الوقت، ولكن كانت تُطبّق حقوق العلامة التجارية الأجنبية). يتضمن الملف نماذج لعلامة سلة الزهور لعيدان الثقاب المستوردة من تشيكوسلوفاكيا بواسطة عبد الرحمن نور الفارسي، البحرين، والتي كانت مشابهة لعلامة الزهور التجارية التي كان يتم تصنيعها في السويد والهند، سنة 1948، وأيضًا مراسلات، من لايساجت وشركاه ووكلاء العلامة التجارية وبراءة الاختراع بالقاهرة، تتعلق بالاتفاقية التي أبرمها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين لنشر إشعارات تحذيرية تتعلق بالعلامات التجارية في الجريدة الحكومية ولنشر نسخ من تلك الإشعارات باللغتين الإنجليزية والعربية (شاملة لبعض الأمثلة) على لوحة الإشعارات في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية، سنة 1950. كما يشتمل الملف على أوراق متعلقة بالمناقشات حول التقديم المقترح لقرار رسمي يقنّن عملية تسجيل العلامات التجارية في البحرين، سنة 1950.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (104 ورقة)
- الترتيب
تم ترتيب الأوراق ترتيبًا زمنيًا من مقدمة الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يظهر نظام الترقيم المُستخدم محاطًا بدائرة في أعلى يمين كل ورقة. كما يوجد تسلسل (غير محاط بدائرة)، من 1-19، يبدأ من الورقة 2.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [و٧] (٢٠٨/١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1351و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100022744577.0x00000e> [تم الوصول إليها في ٣٠ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022744577.0x00000e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022744577.0x00000e">'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين' [<span dir="ltr">و٧</span>] (٢٠٨/١٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022744577.0x00000e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x000056/IOR_R_15_2_1351_0013.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x000056/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1351
- العنوان
- 'الملف 10/7 III البيع والتجارة. تسجيل العلامات التجارية وحماية الابتكارات في جزيرة البحرين'
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٠٣:و٩٧ ،ظ٩٢ ،ظ٩١ ،ظ٨٩ ،ظ٨٦:ظ٧٩ ،ظ٧٨:و٧٦ ،ظ٧٤:ظ٧١ ،ظ٥٥:و٥٥ ،ظ٥٣:ظ٥١ ،ظ٤٩:و٤٨ ،ظ٤٦ ،ظ٤٤:ظ٤٢ ،ظ٤٠ ،ظ٣٧ ،ظ٣٥:و٣٥ ،ظ٣٢:و٣٢ ،ظ٣٠:و٣٠ ،ظ٢٧:ظ٢٠ ،ظ١٨:و١٨ ،ظ١٦ ،ظ١٤:ظ١٣ ،ظ١٢:و١٢ ،ظ٨ ،ظ٧:ظ٦ ،ظ٥:ظ٤ ،ظ٣:و٣ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام