'تقرير حول مهمة نجد ١٩١٧-١٩١٨ [و٢١] (٦٠/٤١)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
^, Vj ; "
' I J
37
Ibn Saud, while conscious that, under normal conditions, this meant an
accession of strength to himself, was not blind to the history of his own house-
or to the objections against the indiscriminate arming of his tribes. It was-
largely for this reason rather than in view of his immediate requirements for
the campaign against Ibn Eashid, that he pressed so strongly to be provided
with arms. Every rifle in his arsenal meant the equipment of an Ahhu, the
addition of one regular soldier to his army, and it was, I venture to think,,
a mistaken policy to keep him weak in armament, unless adequate steps could
be taken to prevent the wholesale armament of his tribes.
As matters now stand, Ibn Saud, even if we count to him the tribesmen
armed by the Sharif, is probably weaker in point of armament than Ibn Rashid,
who, in addition to what he had received from the Turks in the early stages of
the war, received, towards the end of the period under report, at least part of a
consignment of arms promised him by his allies. The Sharif is, of course,
immeasurably superior in armament to both his Central Arabian rivals, but
the continuance of his present methods of check and control will, in course of
time, redress the balance in their favour.
18. Pilgrimage to the Shiah Holy Places.
I have noted, in the fourth section of this report, that the Mission was-
instructed to discuss, among other things, with Ibn Saud the question of the-
restrictions on pilgrimage to the Shiah holy places necessitated by war
conditions.
At a very early stage of my work, however, I realised that this portion
of the Mission's mandate must have been based on a misapprehension, for, if
there is one subject on which Ibn Saud feels strongly, it is the Shiah heresy
and everything "connected with it. I exercised my discretion, therefore, to
avoid all reference to the matter in connection with my work, though the
subject was one on which Ibn Saud never tired of expressing his views in
general conversation.
The origin of the misapprehension appears to have been a report of Cap
tain Loch, made in August, 1917, in connection with Dr. Harrison's visit to
Riyadh, already referred to. Dr. Harrison, in commenting on Ibn Saud's.
attitude towards us, had mentioned that our failure to open a general river
traffic to Baghdad had incurred his censure and Captain Loch had added, as
the result of his own observations at Qalif and Bahrain, that the restrictions
placed on the Shiah pilgrimage had also evoked similar criticism. Sir Percy
Cox had, naturally enough, concluded that both those subjects were of interest
to Ibn Saud, whereas I am now convinced that he never felt and, therefore, had
probably never expressed the slightest concern with either. Both were, how
ever, matters of some concern, respectively to the merchant and Shiah com
munities of the Arabian littoral, and the local reports had been oriented
accordingly in circumstances liable to give rise to misunderstanding.
Ibn Saud, himself a strong Wahhabi, whose authority in Central Arabia,
is based on that creed, revivified by himself, finds himself in a somewhat
delicate position in relaton to the Sunni and Shiah elements subject to him
in the Qasim and the Hasa respectively. Formal recognition of the orthodoxy
of the one or the heresy of the other would involve him in a charge of laxity,
intolerable to the followers of the true creed, and is, therefore, impracticable,
while persecution of either would certainly end in the loss of his richest pro
vinces and is, therefore, inexpedient. With rare political wisdom, he has;
evolved a policy, which, while satisfying the Wahhabi element by prohibi
tion of the public parade of unacceptable creeds, is sufficiently gratifying to
the followers of such creeds by reason of its toleration of the private celebra
tion of their ceremonies without let or hindrance.
On rare occasions he has had to interfere in cases of actual conflict, and
the instances, which have come to my notice, show that he has the courage
to check uncalled for interference in matters of religion on the part of Wah
habi zealots. On one occasion, for instance, a party of men from Anaiza
were smoking round their camp fire, when five Akhwan, happening to pass
by and observe them, took it upon themselves to correct the sinners. They
had not got further than the stage of reprobation, when the men of Anaiza
rose up and slew their reprovers, whose relaTives, demanding satisfaction in
the court of Ibn Saud, were curtly informed that it was his, not their, prero
gative to administer correction to his erring subjects.
To a policy of toleration Ibn Saud looks for the eventual conversion of all
his subjects to the true faith, but further than this he does not and cannot
go. The pilgrimage to Shiah holy places is not encouraged, but returning
pilgrims are subjected to no inquisition—nevertheless no one would be more
glad than Ibn Saud, if the pilgrimage to Karbala and Najaf were made per
manently impossible, and no one was more delighted than he at the punish
ment recently meted out to the miscreants of Najaf.
The pilgrimage to Mecca, enjoined in the Quran itself, stands on a differ
ent footing and is not only considered permissible to but obligatory on all
Wahhabis. The conjunction with it of the pilgrimage to the tomb of the
حول هذه المادة
- المحتوى
يحمل المجلد عنوان تقرير حول مهمة نجد ١٩١٧-١٩١٨ (بغداد: المطبعة الحكومية، ١٩١٨).
يصف التقرير المهمة التي قادها هاري سانت جون بريدجر فيلبي إلى ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود]، حاكم نجد وإمام الحركة الوهابية، ٢٩ أكتوبر ١٩١٧ - ١ نوفمبر ١٩١٨. يحتوي التقرير على قسم يتناول العلاقات السابقة بين بريطانيا ونجد؛ ويذكر فريق المهمة وأدواتها ومسارها؛ كما يتضمن أقسام تتناول المواضيع التالية: العلاقات بين نجد والكويت، مشكلة عجمان، عمليات ابن سعود ضد حائل، النشاط الوهابي، السلاح في نجد، الحج إلى أماكن الشيعة المقدسة.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨ ورقة)
- الترتيب
يوجد ملخص للمحتويات بالورقة ٢.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق بالرقم ١ على الغلاف الأمامي وينتهي بالرقم ٣٠ على الغلاف الخلفي. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص داخل دائرة، في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
'تقرير حول مهمة نجد ١٩١٧-١٩١٨ [و٢١] (٦٠/٤١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/747و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100022698600.0x00002a> [تم الوصول إليها في ٢٧ نونبر ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022698600.0x00002a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022698600.0x00002a">'تقرير حول مهمة نجد ١٩١٧-١٩١٨ [<span dir="ltr">و٢١</span>] (٦٠/٤١)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100022698600.0x00002a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002d3/IOR_R_15_1_747_0041.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002d3/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/747
- العنوان
- 'تقرير حول مهمة نجد ١٩١٧-١٩١٨
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٩:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام