File 2902/1916 ‘Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf’ [41r] (92/448)
The record is made up of 1 volume (222 folios). It was created in 1916-1928. It was written in English, Arabic and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
COPY OE A LETTER TO HIS EXCELLENCY SHAIKH KHAZAL
KHAN,
SARDAR
Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division.
-I-ARFA, SHAIKH OE MOHAMMERAH, FROM
THE
POLITICAL RESIDENT
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
IN THE
PERSIAN GULF
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
, DATED
MOHAMMERAH, 16th MAY 1909.
After the usual compliments .—On the 1st December 1908 I had the honour
by the direction of His Majesty’s Government, to repeat to Your Excellency the
assurances given you on behalf of Government by His Excellency Sir Arthur
Hardinge, British Minister at Tehran, in his letter of 7th December 1902 to
your address, and to inform you that the British Government were now prepared
to extend those assurances to your successors.
I was further directed to explain to you that the British Government had
engaged to respect the integrity and independence of Persia and that that under
taking in itself involved the maintenance of the status quo in Persia, and thus
included the continuance of the same state of autonomy which Your Excel
lency at present enjoys.
I was then to point out that it followed from the above that any external
aggression upon Your Excellency would constitute an act of infringement of
that Persian integrity which has received recognition in the Anglo-Russian
Convention.
While expressing your thanks for these amplified assurances, you represen
ted that they seemed to you only to safeguard you so long as Persia continued
to exist as a Sovereign State, and you pressed for a further assurance which
would cover the contingency of Persia ceasing to exist as a Sovereign State and
the intervention or occupadon by Foreign Powers.
You also expressed doubt as to whether the present assurance only provid
ed immunity against unwarrantable encroachment on your rights by the
absolute government of His Majesty the Shah, or whether it also covered pre
vention of similar action on the part of a parliamentary government.
In reply to these representations, Your Excellency was informed that
Great Britain and Russia being pledged to respect the integrity of Persia, the
British Government were not properly speaking able to admit even the possibi
lity of Persia ceasing to be a Sovereign State or coming under the occupation of
a Foreign Power, but that in the unlikely event of such a contingency the
assurances already given to Your Excellency would become even more binding
fhan before.
I was further permitted to inform you that whatever change might take
place in the form of government in Persia the British Government were pre
pared to give you the same support against any encroachment on your rights as
was promised to you in 1902 and I was authorised to add that they were now
prepared to extend the application of those assurances to your “ heirs and
successors
Mr. McDouall and I have informed you that in our opinion the assurances
as now extended and expressed, appear to satisfy all your requirements ; but
you have further requested that the words “ heirs and successors ” may be
changed and the words “ own successive male descendants ” may be written
instead ; and you have gone on to express the hope that His Majesty’s Govern
ment will be pleased to dispel the last shadow of doubt from your mind regard
ing their own intentions in the future, by adding after the words “ male de
scendants ” as above, the words “up to a period of 100 years” (or if it be
possible 150 years).
I cannot give Your Excellency any reply on this point without reference
to Government, but I will lose no time in communicating to them your re
presentations.
I am Your Excellency’s sincere friend,
P. Z. COX, Major,
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in the
Persian Gulf
The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran.
.
About this item
- Content
The volume consists mainly of six bound compilations of treaties and undertakings, together with related correspondence and other supplementary material, made between the British Government and the British Protectorates of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , 1820-1919. These treaty compilations were published by the Government of India in 1919 and comprise: the Trucial Treaties to January 1906, Treaties with Rulers of Kuwait from 1841 to 1913, Treaties with the Sultan of Oman and Muscat from 1845 to 1914, Undertakings with the Trucial Chiefs of Oman from 1911 to 1912, Treaties with the Shaikh of Mohammerah from 1899 to 1919 and Treaties with the Rulers of Bahrain from 1820 to 1914. In addition, there is a separate Foreign Office ‘Memorandum on British Commitments (During the War) to the Gulf Chiefs’ made in 1916, which contains at Appendix A, the English text of the treaty made with the Ruler of Qatar in 1916. The treaty compilations are published in English and Arabic, except for the treaties with the Shaikh of Mohammerah, which are published in English and Persian.
- Extent and format
- 1 volume (222 folios)
- Arrangement
The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the volume. The subject 2902 (Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ) consists of one volume.
- Physical characteristics
Foliation: the foliation sequence commences at the first folio with 1 and terminates at the last folio with 216; these numbers are written in pencil, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The foliation sequence does not include the front and back covers, nor does it include the two leading and ending flyleaves. A previous foliation sequence has been superseded and therefore crossed out.
- Written in
- English, Arabic and Persian in Latin and Arabic script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
File 2902/1916 ‘Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf’ [41r] (92/448), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/606, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100038130332.0x00005d> [accessed 13 December 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100038130332.0x00005d
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100038130332.0x00005d">File 2902/1916 ‘Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf’ [‎41r] (92/448)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100038130332.0x00005d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0001f5/IOR_L_PS_10_606_0092.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0001f5/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- IOR/L/PS/10/606
- Title
- File 2902/1916 ‘Treaties and Engagements between the British Government and the Chiefs of the Arabian Coast of the Persian Gulf’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:ii-v, 1r:21r, 23r:42r, 43r:44r, 45r, 48v, 59v, 62r, 74r, 77r:77v, 79r:79v, 80v:91v, 93r, 121v, 123r:130v, 147r:162v, 167r:168r, 172r:173v, 178r:182v, 188r, 201r:206r, 209v, 210v, 214v:216v, iii-r:iv-v, back-i
- Author
- East India Company, the Board of Control, the India Office, or other British Government Department
- Usage terms
- Open Government Licence