‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [217] (238/508)
The record is made up of 1 volume (480 pages). It was created in 1665. It was written in English. The original is part of the British Library: Printed Collections.
Transcription
This transcription is created automatically. It may contain errors.
Into the EAS r-INDIES.
217
n' u,(| 9it
v. wtiOr
fuks affirm daily to be made in thofe Countries, being I know
nothing of themj but by the information of others, I refer you
to their Annual Letters 5 and it fuffices me to have touched
here what I faw concerning the fame, to wit, the expedition of /
this Patriarch, Bifhops, and many Fathers who werefent thither ^ ^
by feveral wayes, attempting to open a paffage into thofe 7
Countries, left fuch Commerce might be hindred by ther»r^
who are Maftersof fbme of thofe Pailes 5 So that the F.Vifitor
of the Jcfuits told me, they had this year fent many people for
JEthiopia, not onely by the Arabian Gulph, and the Territorias
of the bordering upon it, but alfo by Cafccnt a Country of
Arabia govern'd by Arabians themfelves 5 by Mozambique and
Jldotnbaza^ Countries of the Fortugals, in the Coaft of Afiicfa
by Cafaria, Angola^ and Congo 5 that fo by thefe»feveral wayes
they might fend enough, being the King demanded at leafttwo
hundred of their Fathers. And 'tis manifeft, that iftheCon-
verfion goes forward, as they prefuppofe, the Country is fo
large that there will be work enough for a greater number of
Fathers and Religious Catholicks.
the fecond. We accompany'd, with a fblemn Cavalcade^ IX»
Sig: Andrea de (guadro, from the Houle of his God-father Sig:
Gafparo di Melo, Captain of the City, to the Jefuits Col\edg 5
where, by the hands of the fame Fathers, was given him the de
gree of Mafter of Arts, that is, of Philofophy 5 the faid Fa
thers having by Apoftolical Authority juriCdi <ftion in India to con
fer the faid degree , and that of Doftorate 3 for which reafbnl
here have taken notice of this adion.
June the feventh. I viiited in the faid Colledge the Patriarch
of JEthioyia one of the (ociety, nam 'd Don Alfonfo Lnigi de Santi 5
he told me much News from Ronte^ and of (everaioi my Rela
tions whom he knew 5 but it was ftale News. 1 he Patriarch
and his Fathers had been inform 'd of me, both by the Fathers
of Coa^ and by a Souldier call 'd , whom I
knewinPer|w, and who went to with my Letters, where
he lodg'd many dayes in my Houfe, from thence palsd into
Spain^ and at length return 'd into Indian and came from Afr-
zambiquetoGoa^ in the fame Ship with the Patriarch. ^ To gra-
tifie whole defires of feeing me, upon their informations, I vi-
fited him 5 he not onely fhew 'd me many courtefies, an ^
offerving me, with like ceremonious words, but himielf and
all his Fathers enter'd into an intimate Friendihip with me, c ® n ["
dition'd to hold mutual correfpondence of Letters from
pia to Romej and where ever eHe I (hould happen to be.^ We
diicours'd of many things, and he inquir'd of me concerning his
Voyage,- and how Fathers mightpafsat any time into^^*0p^
from other parts, particularly, from I inform d him 01
the iEthiopick Language, and fome good Books for learning
it, &c,
June the fixteenth, Iflmiftake not in Computation, for ,
3 f f which
11
m
.'ti
%
i
r
About this item
- Content
The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies . Translated from the Italian by George Havers. A dedication, written by Havers to the Right Honourable Roger, Earl of Orrery, precedes the main text. The second part of the volume, A Voyage to East-India with a description of the large territories under the subjection of the Great Mogol , was written by Edward Terry, and not, as the frontispiece suggests, by Sir Thomas Roe.
Publication details: Printed by J Macock for Henry Herringman, London, 1665.
There are pencil and ink annotations in margins of many pages in the volume. The index at the end of the volume is handwritten, and contains entries for: Persia, Portuguize [Portuguese], Surat, Ormuz [Hormuz], Cambay [Khambhat], and Shah Abbas.
- Extent and format
- 1 volume (480 pages)
- Written in
- English in Latin script View the complete information for this record
Use and share this item
- Share this item
‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [217] (238/508), British Library: Printed Collections, 212.d.1., in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023664259.0x000027> [accessed 30 November 2024]
https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x000027
Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x000027">‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’ [‎217] (238/508)</a> <a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023664259.0x000027"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100023517141.0x000001/212.d.1._0238.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100023517141.0x000001/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images
Copyright: How to use this content
- Reference
- 212.d.1.
- Title
- ‘The travels of Sig. Pietro della Valle, a noble Roman, into East-India and Arabia Deserta. In which, the several countries, together with the customs, manners, traffique, and rites both religious and civil, of those Oriental princes and nations, are faithfully described: In familiar letters to his friend Signior Mario Schipano. Whereunto is added a relation of Sir Thomas Roe’s voyage into the East-Indies’
- Pages
- front, back, spine, edge, head, tail, front-i, i-r:iv-v, 1:6, 1:480, v-r:vii-v, back-i
- Author
- Public service broadcasting
- Usage terms
- Public Domain