!["بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران." <em></em> [<span dir="ltr">و٤</span>] (١٢٦/١٢)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002fe/Mss Eur F112_400_0012.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران.\" <em></em> [<span dir=\"ltr\">و٤</span>] (١٢٦/١٢)")
"بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران." [و٤] (١٢٦/١٢)
محتويات السجل: مجلد واحد (٦٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ديسمبر ١٨٩٧-٨ يوليو ١٨٩٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
INTRODUCTION.
*
The biographical notices in the present volume were written in December,
1897, but, in order to bring them up to date, some notes have been added
to them on January 23rd, 1898.
The register of names contains the names of living persons only, and,
in consulting it, search for the name, surname or title by which the person
is known, and neglect all titles such as Aka, Hajji, Khan, Meshedi, Mirza,
Mulla, Sayyid and Shaikh. For instance—Hajji Sayyid Abu Talab
Tabrizi, will be found under A, the person’s name being Abu Talab, and
Hajji Shaikh Muhsin Khan, Mushir ed Dowleh, will be found under M,
the title by which he is known being Mushir ed Dowleh.
Titles are conferred by the Shah, and generally composed of two
words; the first in the nominative, as Mushir, “ Counsellor,” and the
second in the genitive, as ed dowleh, “ of the State ” or “ of the Empire.”
Not so long ago, persons possessing a title in Persia numbered about
two hundred, now they number several thousands, and titles which were
formerly conferred only upon princes, ministers of state, and distinguished
persons, have, during the past few years, been bestowed indiscriminately,
with the consequence that at present many high-sounding titles are held
by persons who are neither of note nor of noble family. New titles are
continually being created, and as soon as a person has been named, for
instance, Arfa ed Dowleh, “ the Highest of the State,” others become Arfa
es Saltaneh, Arfa el Mulk, and Arfa el Mamalik, practically meaning the
same as Arfa ed Dowleh, but considered slightly inferior.
حول هذه المادة
- المحتوى
مجموعة مطبوعة من ملاحظات تتعلق بالسيرة الذاتية عن الأسر والقبائل الحاكمة في بلاد فارس [إيران]، بالإضافة إلى تعليقات عليها، كتبها المقدم هنري فيليب بيكوت ( الملحق خريطة صغيرة أو صورة أخرى محاطة بهامش خريطة أكبر أو خريطة مفردة أو صورة أكبر؛ أو أوراق موضوعة داخل كتاب أو مجلد أرشيفي. العسكري، طهران)، الذي كان في ذلك الوقت القائم بأعمال السكرتير الشرقي في المفوضية البريطانية، خلال فترة ١٢ شهرًا وأكملها في ديسمبر ١٨٩٧. أُضيفت التعديلات حتى ٢٣ يناير ١٨٩٨. قدّم المؤلف المخطوطة إلى تشارلز هـ. هاردينج (السكرتير الأول، وزارة الخارجية، لندن) في ٢٧ يناير ١٨٩٨. وأحالها هاردينج في ٢٨ يناير ١٨٩٨ إلى مركيز ساليسبري (رئيس الوزراء) الذي استلمها بعد شهر (٢٨ فبراير ١٨٩٨). صفحة العنوان (ص. ١) مختومة على أن المخطوطة كانت سابقًا في حوزة مكتبة وزارة الخارجية للحكومة في الهند في شيملا، حيث استُلمت هذه النسخة مع نسختين أخرييْن (اثنتان منها لشيملا وإحداها لكلكتا، أيْ ثلاث نسخ إجمالًا)، ورسالة من سكرتير الإدارة السياسية والسرية، بتاريخ ٨ يوليو ١٨٩٨ (المكان غير معلوم). المحتويات مُصنّفة على أنها سرية ("ذات طابع سري" أصلًا ولكن ذلك مشطوب)، ومحددة "لاستخدام المسؤولين في خدمة جلالة الملكة فقط."
يتألف العمل المطبوع من مرفقين: أولاً، رسالة تعريف بيكوت إلى هاردينج (ص. ٢ظ)، التي تسبقها رسالة تعريف هاردينج إلى ماركيز ساليسبري (ص. ٢و)؛ وثانيًا المعاهدة ذاتها (صص. ٣و-٦٠ظ). تذكر صفحة المحتويات (ص. ٣ظ) أربعة أقسام رئيسية، ولكن دون مراجع الصفحات المناسبة. بعد مقدمة موجزة (ص. ٤) وفهرس أبجدي بالأسماء (صص. ٤ظ-١١ظ) ومسرد المصطلحات والألقاب (صص. ١٢و-١٣ظ)، ينقسم النص إلى ثمانية فصول تشمل تدوينات مرقمة. تتناول الفصول الأربعة الأولى الأسرة الحاكمة في طهران (٤٥ تدوينًا في صص. ١٤و-١٩ظ)، وجهاء طهران (٩٧ تدوينًا في صص. ٢٠و-٣٢ظ)، تجار طهران (٢٨ تدوينًا في صص. ٣٣و-٣٥ظ) ورجال الدين في طهران (١١ تدوينًا في صص. ٣٦-٣٧). تركز الفصول الأربعة الباقية على مقاطعات فارس (٣٨ تدوينًا في صص. ٣٧ظ-٤٤ظ) وأصفهان (١١ تدوينًا في صص. ٤٥-٤٧) وخراسان (٥٩ تدوينًا في صص. ٤٧ظ-٥٧ظ) وتبريز (٢٢ تدوينًا في صص. ٥٨-٦٠).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٦٠ ورقة)
- الترتيب
التدوينات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته. قرب البداية توجد صفحة محتويات (ص. ٣ظ) وفهارس (صص. ٤ظ-١٣ظ).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٦٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يحتوي المجلد أيضًا على تسلسل ترقيم صفحات أصلي.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران." [و٤] (١٢٦/١٢)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو Mss Eur F112/400و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100149427188.0x00000d> [تم الوصول إليها في ٣ يناير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100149427188.0x00000d
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100149427188.0x00000d">"بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران." <em></em> [<span dir="ltr">و٤</span>] (١٢٦/١٢)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100149427188.0x00000d"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002fe/Mss Eur F112_400_0012.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002fe/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- Mss Eur F112/400
- العنوان
- "بلاد فارس. ملاحظات عن السير الذاتية لأعضاء العائلة الملكية والأعيان والتجار ورجال الدين، أعدَّها المقدم هـ. بيكوت، الملحق العسكري في طهران."
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٦٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام