"برينسيس شارلوت": ‏ يوميات [ظ‎‎١‎٠] (٣٦٨/٢٦)

المحتوى

يوميات رحلة السفينة "برينسيس شارلوت" من إنجلترا إلى مدراس، البنغال، بومباي، والمخا، ورحلة عودتها (القبطان تشارلز إلتون بريسكوت)، ٦ يناير ١٧٩٨- ٥ نوفمبر ١٨٠٠:غادرت بورتسموث، ٢٤ مارس ١٧٩٨؛ ٣٠ مايو ١٧٩٨، رأس الرجاء الصالح؛ ١٨ أغسطس ١٧٩٨، مدراس؛ ٢٦ سبتمبر ١٧٩٨، كلكتا؛ ‎١٤ ديسمبر ١٧٩٨، ساجر؛ ٣١ يناير ١٧٩٩، غوا؛ ‎١٩‎‏ فبراير ١٧٩٩، بومباي؛ ١ مايو ١٧٩٩، المخا؛ ‎٧‎‏ مايو ١٧٩٩، باب المندب؛ ٢ يونيو ١٧٩٩، المخا؛ ١٦ يونيو ١٧٩٩، باب المندب؛ ٣١ يوليو ١٧٩٩، المخا؛ ‎١٨‎‏ سبتمبر ١٧٩٩، بومباي؛ ٢٥ نوفمبر ١٧٩٩، دايموند هربر؛ ٥ يناير ١٨٠٠، ساجر؛ ٢٥ أبريل ١٨٠٠، رأس الرجاء الصالح؛ ٧ يونيو ١٨٠٠، سانت هيلينا؛ ٢٣ سبتمبر ١٨٠٠، ذي داونز.

وقد كانت السفينة في المخا (ثلاث مرات) وفي باب المندب (مرتين) في الفترة من ١ مايو إلى ٢٥ أغسطس ١٧٩٩.

مذيَّل: "هذه هي يومياتي الأصلية، ت. إلتون بريسكوت‏" (الورقة ١).

وكُتب عليه عبارة "تم الاستلام في ‎١ أكتوبر ١٨٠٠" (الورقة ١)، وهي تتعلق بالأوراق ١-١٧٧ (إلى ٢٧ سبتمبر ١٨٠٠٠)، وعبارة "ورقتان استلمتا في ١٠ نوفمبر ‎١٨٠٠‎‏" (الورقة ١٧٨)، وهي تتعلق بالأوراق ١٧٨-١٨١ (٢٨ سبتمبر-٥ نوفمبر ١٨٠٠).

تحتوي اليوميات على إدخالات يومية في ستة أعمدة: H [الساعة]، المسارات، K [العقد]، F [القامات]، الرياح إلخ، ملاحظات (مع عمود أيضًا للمسارات والاتجاهات لأجزاء من الرحلة). وتقتصر التدوينات على الملاحظات عندما تكون السفينة في المرسى ("سجلات الميناء"). تسجل اليوميات معلومات ملاحية؛ الطقس؛ التواصل مع سفن شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا الأخرى كجزء من أسطول، وفي الميناء؛ التواصل مع سفن الدولة؛ التواصل مع السفن البريطانية، في القافلة وغيرها؛ مشاهدات السفن الأخرى، والعقوبات المفروضة على أفراد الطاقم والجنود؛ تنظيف وصيانة السفينة؛ توفير المؤن للسفينة، حالة ولادة في البحر؛ حالات الوفاة في البحر؛ تسليم بضائع الشركة؛ التجارة الخاصة؛ وملاحظات عامة.

تتضمن اليوميات أيضًا الأوراق التكميلية التالية: قائمة بالضباط والبحارة إلخ، الموجودين على متن السفينة "برينسيس شارلوت"، مع ذكر الرقم وتاريخ الدخول والأسماء والرتب وتاريخ الوفاة أو الهروب أو الصرف من الخدمة (الأوراق ٢-٣)؛تدوين اليوميات في ‎٢١ نوفمبر ١٧٩٩ (الورقة ٤)؛ قائمة بالضباط والجنود والنساء إلخ، الذين انتقلوا بأمر اللواء البحري راينير من السفينة‏ ‏"ثيتيس"، إلى السفينة المبحرة "برينسيس شارلوت" المسلحة التابعة لشركة الهند الشرقية‏، ٨ فبراير ١٧٩٩، والذين نزلوا في بومباي ٢٠ فبراير ١٧٩٩، مع ذكر الأرقام والأسماء والرتب إلخ (الأوراق ٦-٧)؛ ‏ قائمة بالضباط المكلفين وغير المكلفين والجنود، من فوج المشاة الملكي ٨٤، والذين صعدوا على متن السفينة "برينسيس شارلوت" في بومباي ٢ أبريل ١٧٩٩، ونزلوا في جزيرة باب المندب ٨ مايو ١٧٩٩، مع ذكر الرقم والأسماء والرتب إلخ (الورقة ٧)؛قائمة بأفراد قوات المدفعية التابعة لشركة الهند الشرقية الذين صعدوا على متن السفينة "برينسيس شارلوت" في بومباي ٢ أبريل ١٧٩٩، ونزلوا ٩ مايو ١٧٩٩ في جزيرة باب المندب، مع ذكر الرقم والأسماء والرتب إلخ (الأوراق ٧-٨)؛قائمة بالركاب المسافرين من إنجلترا إلى الهند، مع ذكر الرقم وتاريخ الركوب والأسماء إلخ، وتاريخ النزول (الورقة ‎١٠)؛ قائمة بالركاب من مدفعية شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا المتجهين إلى البنغال (بما في ذلك النساء والأطفال)، مع ذكر الرقم وتاريخ الركوب والأسماء وتاريخ النزول (الورقة ١٠)؛ قائمة بأفراد مفرزة من فوج المشاة الملكي ١٢، والركاب المتجهين إلى مدراس، مع ذكر الرقم وتاريخ الركوب والأسماء إلخ، وتاريخ النزول (الأوراق ‎١٠-١١)؛ قائمة بأفراد مفرزة من القوات البريطانية، والركاب المتجهين إلى مدراس، الذين صعدوا على متن السفينة في سايمونز تاون، رأس الرجاء الصالح، مع ذكر الرقم وتاريخ الركوب والأسماء إلخ، وتاريخ النزول (الورقة ١١)؛ وقائمة بالركاب المتجهين من البنغال إلى الوطن، الذين صعدوا على متن السفينة ٢٣ يناير ١٨٠٠، ونزلوا إلى شواطئ دوفر ٢٣ سبتمبر ١٨٠٠ (الورقة ١١).

هذه المادة جزء من مجلد يحتوي على أربعة سجلات منفصلة: "برينسيس شارلوت":‏ يوميات، ١٧٩٦-١٧٩٧ (IOR/L/MAR/B/245A)؛ "برينسيس شارلوت":‏ يوميات، ١٧٩٨-١٨٠٠ (IOR/L/MAR/B/245B)؛ "برينسيس شارلوت":‏ يوميات، ١٨٠١-١٨٠٣ (IOR/L/MAR/B/245C)؛ "برينسيس شارلوت":‏ سجل السفينة، ١٨١٩-١٨٢٠ (IOR/L/MAR/B/245D).

الشكل والحيّز

ملف واحد (١٨١ ورقة)

الترتيب

التدوينات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف (المُستخدم للأغراض المرجعية) على ص. ١ وينتهي في ص. ١٨١؛ وهو جزء من مجلد أكبر يتضمن أرقام استدعاء مختلفة تم فيها تخصيص تسلسل ترقيم أوراق منفصل لكل رقم استدعاء، أي أرقام غير متعاقبة؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080855061.0x00001b">"برينسيس شارلوت": <em></em> ‏ يوميات [<span dir="ltr">ظ‎‎١‎٠</span>] (٣٦٨/٢٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100080855061.0x00001b">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001478.0x0001fd/IOR_L_MAR_B_245B_0026.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى