"ملف 10/3 II الامتياز النفطي في قطر" [و٦٠] (٥٢٠/١٣٤)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٥٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٦-١٩٣٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No. 12 -J) A. ^ ! ) )
v" /lo;
CCKFIDENTIAL.
23rd December, 33.
The Hor^ble the Political Resident
in the Persian Gulf,
B us h ire.
Sir,
Further to previous correspondence regarding our nego
tiations with H•£. the Shaikh of ^atar we now have the honour
to report the latest stage dn these negotiations, which ftawt «5
as follows.
;'r. Chisholn arrived in Dohah on 15th December, and
discussions took place with the Shaikh on 16th, 17th and 18th
December. It was explained that as the result of our previous
discussions we had redrafted the general terms of our proposals
so as to cover various points which the 3haikh wished to have
included in them, and we had also decided to offer him cash
terms considerably in excess of those previously offered.
At the Shaikh's request Mr. Chisholm gave him an Arabic trans
lation of our proposed new general terms (as forwarded to you
under cover of our letter GM/1327 of 16th December) omitting
Article 4 which concerned only the ca^h terms; as regards the
cash terms Mr. Chisholm also communicated to the Shaikh the
figures which we were now prepared to offer.
The attitude adopted by the Shaikh however was, while
admitting the length to which we had gone to meet him as regards
both general and cash terms, to refuse any offer which did not
embody to the full the very large demands made by him at our
October discussions. He made quite plain his opinion T,hat, if
we would not accept his terms, there were other parties who
would be ready to do so on the expiry on 26th August 1934 of our
current agreement with him.
As the Shaikh could not be persuaded to abandon this
attitude, Mr. Chisholm suspended negotiations and returned to
Abadan on 21st December. The Shaikh, while expressing regret
that agreement could not yet be reached, and stating that unless
his demands could be accepted in full it v&s unnecessary for our
representative to revisit ^atar, said that he would be glad to
receive and consider any communications received from us.
We have reported on this situation to our London Principals
and will inform you in due course of any further developments.
We have the honour to be,
Sir,
Your most obedient servants,
For ANGLO-PLRSIAN OIL CO., LTD.,
tSfld. K 77. O. Elkintiton
Copy to;- / GiiJfoHAL MANAGER.
The Political Agent, s/ ,
Bahrein.
•7L.
?\\
حول هذه المادة
- المحتوى
يعود تاريخ الورق بهذا المجلد على الأرجح إلى ١٩٣٣-١٩٣٤. يحتوي المجلد على نسخ من المراسلات بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في البحرين ووزير الدولة لشؤون الهند بلندن حول الامتياز النفطي في قطر والمفاوضات بين شركة النفط الأنجلو-فارسية وشيخ قطر.
يتضمن المجلد:
- مسودّة اتفاقية ٧٥ سنة بتاريخ ١٤ ديسمبر ١٩٣٣بين شركة النفط الأنجلو-فارسية (أ.ب.و.ك) والشيخ (صص. ٢٧-٤٧);
- خطاب بتاريخ ٤ يوليو ١٩٣٣ بخصوص الحدود القطرية من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت، ن.ر.ب. ديكسون، إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في بوشهر (ص. ٥٦)،
- برقية بتاريخ ٢ يناير ١٩٣٤ مرسلة من قبل المقيم إلى وزير الدولة لشؤون الهند والتي تقول إن الشيخ طلب ٥٠٠.٠٠٠ روبية عملة فضية هندية كانت تُستخدم بشكلٍ واسع في الخليج العربي. سنوياً بالإضافة إلى العوائد، وتعتبر شركة النفط الأنجلو-فارسية (أ.ب.و.ك) "هذا طلباً مبالغًا فيه وأن هذا مستوحى من توقعات المنافسة الأمريكية" التي تمثلها شركة كاليفورنيا للزيت القياسي (ص. ٦١)؛
- تعليقات بخصوص مسودة الامتياز من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ومحاضر اجتماعات عُقدت في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. بتاريخ ٢١ ديسمبر ١٩٣٣ "لتأمين الاستثمارات البريطانية" (صص. ١٠٤-١٢٥ وما يليها)،
- برقية مرسلة بتاريخ ١٠ يناير ١٩٣٤ من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ إلى وزير الدولة لشؤون الهند تحتوي على آراء سياسية متعلقة بشيخ قطر (صص. ١٧٤-١٧٥)،
- مسودّة امتياز بتاريخ ١١ ديسمبر ١٩٣٣ (صص. ١٨١-١٨٩)،
- نسخة من معاهدة أنجلو-قطرية لعام ١٩١٦ (صص. ٢٠٣-٢٠٤)؛
- ملاحظات سياسية للسيد هاجي ويليامسون عن قطر، مع شجرة أنساب عائلة آل ثاني (صص. ٢٢٤-٢٣٣)؛
- خطاب من المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في بوشهر إلى حكومة الهند في نيودلهي، يخطط فيه لزيارة الشيخ لعرض الحماية مقابل منح امتياز لشركة النفط الأنجلو-فارسية.
يوجد فهرس في نهاية المجلد (الأوراق ٢٤٣–٢٤٧).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٥٢ ورقة)
- الترتيب
المواد الموجودة بالمجلد مرتَبة حسب الترتيب الزمني من الأقدم حتى الأحدث مع إرفاق الوثائق الأقدم بالملف. يوجد فهرس في نهاية المجلد، على الأوراق ٢٤٣-٢٤٧. الفهرس مرتب ترتيبًا زمنيًا وهو يشير إلى الوثائق الموجودة بالمجلد؛ حيث يقدم وصفًا موجزًا للمراسلات برقم مرجعي يشير إلى تلك المراسلات في المجلد.
- الخصائص المادية
يبدأ الترقيم في أعلى اليمين من أول صفحة تحتوي على كتابة وينتهي بالغلاف الخلفي، بالورقة ٢٥٢. الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص. يوجد ترقيم أوراق ثان بقلم تلوين أزرق أولاً ثم بقلم رصاص أسود في أعلى الوسط ثم في أعلى اليمين، غير محاط بدائرة، يبدأ من الورقة ١ (تحمل رقم ١) إلى الورقة ٢٦ (تحمل رقم ٢٦)، ثم الورقة ٢٧ (تحمل رقم ٢٦a) إلى الورقة ٤٧ (تحمل رقم ٢٦v)، الورقة ٤٨ (تحمل رقم ٢٧) وتنتهي بالورقة ٢٤٢ (تحمل رقم ٢٢٠).
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 10/3 II الامتياز النفطي في قطر" [و٦٠] (٥٢٠/١٣٤)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/411و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023464530.0x000087> [تم الوصول إليها في ١٩ فبراير ٢٠٢٥]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023464530.0x000087
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023464530.0x000087">"ملف 10/3 II الامتياز النفطي في قطر" [<span dir="ltr">و٦٠</span>] (٥٢٠/١٣٤)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023464530.0x000087"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x00022a/IOR_R_15_2_411_0134.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x00022a/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/411
- العنوان
- "ملف 10/3 II الامتياز النفطي في قطر"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٥١:و٢٢٥ ،ظأ٢٢٤:وأ٢٢٤ ،ظ٢٢٤:و٢٠٥ ،ظ١٩٣:و١٩٠ ،ظ١٨٠:و٤٨ ،ظ٢٥:و١٩ ،ظ١٣:و١ ،ظ-iv:و-i ،داخلي-أمامي ،حافة ،صلب ،ذيل ،رأس ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام