"رسائل من الخليج الفارسي"، المجلد ١٦

IOR/L/PS/9/16

Download PDF (٢ GB)

ابحث ضمن هذا السجلّ

محتويات السجل: مجلد واحد (٨٣٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ مايو ١٨٧٠-٣٠ ديسمبر ١٨٧٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

حول هذا السجل

المحتوى

يتكون المجلد من إرساليات أرسلها لويس بيلي، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، إلى دوق أرغيل، وزير الدولة لشؤون الهند، بتاريخ ٧ مايو-٣٠ ديسمبر ١٨٧٠. تحتوي الإرساليات على مرفقات تتكون من مراسلات أرسلها واستلمها المقيم السياسي، بتاريخ ٢ مارس-٣٠ ديسمبر ١٨٧٠.

يتناول جزء كبير من المجلد حكم السيد عزان بن قيس [عزان بن قيس آل بوسعيد] كسلطان لمسقط، وخُطط السيد تركي بن سعيد آل بوسعيد لعزله من منصبه، بما في ذلك:

  • تحركات السيد تركي على الساحل الفارسي [الإيراني] وفي البحر
  • الدعم الموعود أو الحالي المقدَّم إلى السيد عزان أو السيد تركي من قبل حكام آخرين، بما في ذلك حكام أبو ظبي، دبي، عجمان، أم القيوين، رأس الخيمة، الشارقة
  • أموال وسفينة حربية أرسلها إلى السيد تركي شقيقه السيد ماجد [ماجد بن السيد آل بوسعيد]، سلطان زنجبار
  • المال الذي وعد السيد ماجد بدفعه للأمير الوهابي أحد أتباع الحركة الإصلاحية الإسلامية المسماة بالوهابية؛ يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الرعايا والأراضي الخاضعة لحكم أسرة آل سعود. عبد الله بن فيصل آل سعود [أمير نجد] بشرط احتلال صحار لدعم السيد تركي
  • احتلال أنصار السيد تركي لجزء من بلدة صور
  • نزول السيد تركي في خورفكان والسير إلى البريمي
  • انتصار زايد بن خليفة آل نهيان، حاكم أبوظبي، على السيد تركي، في البريمي، وانتصار أنصار السيد تركي على السيد عزان في تونك [دانك](؟)
  • طرد السيد تركي لمعظم أنصاره بسبب نقص الأموال بعد وفاة السيد ماجد.

كما غطى المجلد بشكل كبير الأحداث المتعلقة بالعلاقات المتوترة المستمرة بين عبد الله بن فيصل وعيسى بن علي [آل خليفة]، حاكم البحرين، بما في ذلك:

يتناول المجلد موضوعات أخرى من بينها:

  • خطة عبد الله بن فيصل، التي تخلى عنها، لمهاجمة أبوظبي
  • حادثة تم فيها إطلاق النار على السفينة الملكية "بولفينش" من الحصن في مسقط
  • تقارير عن تجارة الموانئ في خليجَي بلاد فارس وعمان مع بومباي [مومباي] وكلكتا وكراتشي خلال ستينيات القرن التاسع عشر (صص. ١٢٢-١٥٧)
  • اعتبارات حول تعيين وكلاء بريطانيين في البحرين ويزد
  • الوضع المضطرب في بوشهر بسبب نقص الحبوب وتفاقمه بسبب عدم وجود حاكم للمدينة، والجهود المبذولة لحظر صادرات الحبوب وفرض بيع الحبوب المخزنة "بسعر عادل"، وشكاوى تجار الحبوب الهنود البريطانيين من الانخفاض اللاحق في أرباحهم
  • خدمة مراكب بخارية جديدة بين القسطنطينية [اسطنبول] والبصرة عبر قناة السويس
  • ترتيبات البريد للمراسلات البريطانية الرسمية داخل بلاد فارس والخليج
  • استفسارات حول الأفراد الذين يدّعون أنهم رعايا بريطانيون، ومتطلبات الأهلية للحصول على الحماية البريطانية داخل الخليج
  • تقرير حول أسباب زيادة عبء العمل على موظفي المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في بوشهر (صص. ٦٣٢-٦٤٧)
  • حادثة أصيب فيها مدفعي بريطاني على متن السفينة البخارية البريطانية "ندى" أثناء إطلاق التحيات المدفعية في ميناء بوشهر، والتحقيق اللاحق في ملكية السفينة (صص. ٧٣٩-٧٩٢).

بالإضافة إلى المقيم السياسي، فإن المتراسلين الرئيسيين هم: السيد عزان، السيد تركي؛ عيسى بن علي؛ سعود بن فيصل؛ محمد بن ثاني، حاكم قطر؛ حاجي أحمد خان، حاكم بندر عباس؛ ميرزا لقب تشريفي كان يُستخدم للأمراء، ثم للقادة العسكريين، ولاحقًا للوزراء وزعماء القبائل وغيرهم من "النبلاء". محمد خان، الوكيل الأجنبي لبلاد فارس في بوشهر؛ مساعد المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ الوزير البريطاني في طهران؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والقنصل في مسقط؛ الوكيل المحلي وكلاء غير بريطانيين تابعين للحكومة البريطانية. في لنجه [بندر لنجة]؛ الوكيل المحلي وكلاء غير بريطانيين تابعين للحكومة البريطانية. في الشارقة؛ الوكيل المحلي وكلاء غير بريطانيين تابعين للحكومة البريطانية. في شيراز؛ السادة أرشم وتيجرانز جوزيف مالكوم وغيرهم من تجار الحبوب في بوشهر؛ و. س. داونينج، قائد السفينة المدفعية الملكية "كلايد"؛ج. إ. وينكلر، قائد السفينة البخارية "ندى".

توجد وثيقتان باللغة العربية، الورقتان ٥٤٣ و٧٢٨، وكلتاهما مصحوبة بترجمة إنجليزية. توجد أيضًا ورقة واحدة باللغة الفرنسية، الورقة ٥٨١، وهي طلب من قائد السفينة البخارية التركية "آشور"[؟] لدخول ميناء القطيف.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٨٣٦ ورقة)
مجمّعة في
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية المجلد إلى نهايته. يوجد فهرس أبجدي للموضوعات في صص. ٣-٨٢، يُشير إلى أرقام الصفحات التي تظهر فيها الموضوعات.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٨٣٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

ترقيم الصفحات: يوجد تسلسل ترقيم صفحات أصلي على التوازي على صص. ٨٣-٨١٩، لكن هذه الأرقام غير محاطة بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
النوع
ملف أرشيفي

معلومات أرشيفية عن هذا السجل

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في
المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية.
شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء
IOR/L/PS/9/16
رقم استدعاء خارجي سابق
Volume 16

تاريخ هذا السجل

تاريخ
٧ مايو ١٨٧٠-٣٠ ديسمبر ١٨٧٠ (ميلادي، CE)

استخدام وإعادة نشر هذا السجل

إعادة نشر هذا السجل
اقتباس هذا السجل في أبحاثك

"رسائل من الخليج الفارسي"، المجلد ١٦و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/9/16و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100000000365.0x0002b9> [تم الوصول إليها في ٢٩ نونبر ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x0002b9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي